Sony Ericsson P990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson P990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson P990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson P990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson P990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson P990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson P990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson P990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson P990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson P990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson P990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson P990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson P990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson P990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Exchange ActiveSync™ for Sony Ericsson P990 User Guide[...]

  • Página 2

    2 Exchange ActiveSync™ Content s What is Exchange ActiveSync™? ............... 4 Installing Exchange ActiveSync™ .............. 5 Setting up Exchange ActiveSync™ ............. 5 Your first synchronization ................................. 6 Synchronization settings .................................... 6 Email .............. ................[...]

  • Página 3

    Exchange ActiveSync™ 3 Exchange ActiveSync™ for Sony Ericsson P990 User Guide This User Guide is published by Sony Ericsson Mo bile Communications AB, w ithout any w arranty . Improveme nts and changes to this User Gui de necessitated by typographi cal errors, inaccuracies of current inform ation, or improvements to programs and/or equipment, m[...]

  • Página 4

    4 Exchange ActiveSync™[...]

  • Página 5

    Exchange ActiveSync™ 5 What is Exchange ActiveSync™? W ith Exchange ActiveSync™ in your phone you can wirelessly synchronize corpor ate email, calendar items, and contacts on a Microsoft™ Exchange Server 2003 with the corresponding information in your phone. All changes in your phone are automatically synchronized with your Excha nge Server[...]

  • Página 6

    6 Exchange ActiveSync™ Inst alling Exchange ActiveSync™ Note: Befor e installing and setting up Exchange ActiveSync you have to set up an Internet account in your phone. Ask your IT de partment or operator which settings to use for the Inte rnet and Exchange ActiveSync accounts. Inst allation via T ry and buy The free client software is availab[...]

  • Página 7

    Exchange ActiveSync™ 7 2. Select Next . 3. Enter the following information: User Name – the name you will use to connect to the Exchange account. It is usually the sa me as your W indows login user name. Password – the password you will use to connect to the Exchange account. It is usually the sa me as your W indows login password. Server Na [...]

  • Página 8

    8 Exchange ActiveSync™ checks for new data, downloads new data, and finally updates your phone. When the synchronization is complete the message “Direct Push Active” or “Las t sync”, with a time stamp, appears. Synchronization settings Y ou can have Exchange Ac tiveSync automatic ally push new information to and fro m your phone, you can [...]

  • Página 9

    Exchange ActiveSync™ 9 Settings dialog All Exchange ActiveSync settings are available from this tabbed dialog. T ap an arrow icon ( or ) to scroll the tab list. The ta bs provide the following settings: Server – specify your user na me, your password, the server name and the domain you belong to. Sched – switch between Direct Push (mark Enabl[...]

  • Página 10

    10 Exchange ActiveSync™ The figure below shows the main view in Messaging with the Exchange ActiveSync mailbox: A. Shortcut to create a new message. B. Exchange ActiveSync account. C. Folder line. Select an arrow icon ( or ) to change folder . Select the folder name to open the folder . D. A new message has been received. Folders The Exchange Act[...]

  • Página 11

    Exchange ActiveSync™ 11 A. Address field. Select this to enter the address. Y ou can also insert an address from Contacts or your corporate Global Address List, see Global Addr ess List on page 16. B. Subject field. Select this to enter the message subject. C. Entry field (on the tab.) W rite the message here. D. Address tab ). Y ou can enter the[...]

  • Página 12

    12 Exchange ActiveSync™ from the current time of day and 24 hours prior to that time. The size of email messages to be downloaded is set to 1 kB. If you find that your received messages are constantly being truncated and you want to avoid the delay of downloading the rema inder , try increasing this size. T o adjust email filtering 1. Open the Ac[...]

  • Página 13

    Exchange ActiveSync™ 13 Cont act s W ith Exchange ActiveSync in your phone, you can use your phone application Contacts as usual. Features such as speed dial, caller ID and message alerts are integrated with Exchange ActiveSync. Cont act s features The following features th at you normally use in your phone Contacts application are also integrate[...]

  • Página 14

    14 Exchange ActiveSync™ 2. Select ActiveSync menu > Settings . 3. T ap an arrow icon ( or ) to navigate to the Cont tab. 4. Select the option Reset Contacts Data . 5. Select Ok . Calendar When using Exchange ActiveSync, you can use your phone Calendar as usual. Y ou can, for example, schedule your activities and view meeting data. Calendar fea[...]

  • Página 15

    Exchange ActiveSync™ 15 Note: On your phone, you can r espond to a meeting invitation thr ough the Exchange ActiveSync messaging application, but not invite to a meeting. Option to reset Calendar dat a If you select the option Reset Calendar Data , all your Calendar information in the phone will be deleted, so that you get an identical c opy of y[...]

  • Página 16

    16 Exchange ActiveSync™ Global Address List W i th Exchange ActiveSync in your phone, you can still access your corporate Global Address List, while away from office. When you are writing an email you can insert an email address from the Global Address List in the T o:,Cc:, or Bcc: fields. Y ou can also use the Global Address List to look up a co[...]

  • Página 17

    Exchange ActiveSync™ 17 T roubleshooting If you get any errors or pr oblems related to Exchange ActiveSync, check the suggestions below for troubleshooting. Synchronization errors If you have synchronization problems, or general problems with the Exchange ActiveSync application, perform the following actions. Check the log Y ou can find informati[...]

  • Página 18

    18 Exchange ActiveSync™ Password problems Check if Caps Lock is ac tivated on your keyboard. Y our server account password is case sensitive. SSL-related problems If you have enabled SSL and have connection or synchronization problems, perform the following actions. Check if SSL is supported Before you select SSL (Secure Socket Layer) in the Exch[...]