Sony Ericsson K850i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson K850i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson K850i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson K850i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson K850i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson K850i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson K850i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson K850i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson K850i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson K850i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson K850i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson K850i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson K850i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson K850i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Congratulati ons on your purcha se of the Sony Eric sson K850i. Capture and shar e quality moments. For additional phone cont ent, go to www.s onyericsson .com/fun . Register no w to get a su ite of tools , free online storage, special offers, news and competitions at www.sonyericsson.com/myphone . For product suppor t, go to www.sonyericsson.com/s[...]

  • Página 2

    Accessories – More for your phone Camera Phone Kit IPK-100 Premium protection fo r your phone. Bluetooth™ Headset HBH-I V835 Stylish discretion w ith excellent s ound. Desk Stand CDS-65 Your phone’s best assistant: conn ect a USB cable, charge r and portable handsfree. These access ories can be purc hased sepa rately but may not be available [...]

  • Página 3

    1 Contents Contents Getting started ..... .............. 5 Assembly ........................................ 5 Turning on the phone ..................... 5 Help in your phone ........................ 7 Charging the battery ....................... 7 Phone overview ............................. 8 Menu overview ............................. 10 Navigat[...]

  • Página 4

    2 Contents Entertainmen t .. ............. ... 41 Stereo portable handsfree ............ 41 Music and video players ............... 41 Transferring musi c from a computer ................................... 42 TrackID™ ...................................... 44 Radio ........................................... 45 PlayNow™ .......................[...]

  • Página 5

    3 Sony Ericsson K850i UMTS 2100 GS M 900/1800/1900 This User guide is publi shed by Sony Ericsson Mobile Communications AB o r its local affiliated company, without any warrant y. Improvements and changes to this User guide necessita ted by typographica l errors, inaccuracies of current information, or improveme nts to programs and/or equipment, ma[...]

  • Página 6

    4 Restrictions: Software is con fidential copyrighted information of Sun and title to all copies is ret ained by Sun and/or its licensors. Custome r shall not modify, decompile, disasse mble, decrypt, extract, or otherwise reverse en gineer Software. Software may not be leased, assi gned , or sublicensed, in whole or in part . Export Regulati ons: [...]

  • Página 7

    5 Getting started Getting started Assembly Before you st art using your phone, you need to insert a SIM card and the battery. To insert the SIM card 1 Remove the ba ttery co ver. 2 Slide the SIM card into its holder with the golden contac ts facing down. To insert the battery 1 Insert the batte ry with the label side down and the connectors fac ing[...]

  • Página 8

    6 Getting started SIM card The SIM (Subscriber I dentity Module) card, which you get from your network operator, contains information a bout your subscription. Al ways turn off your phone and detach th e charger be fore you insert or re move the SIM car d. PIN You may need a P IN (Perso nal Identification Number ) to activate the services in your p[...]

  • Página 9

    7 Getting started Help in y our phone Help and information ar e available in your phone. See Navigation on page 12. To use the setup wizard 1 From standby select Menu > Settings > the General tab > Setup wizard . 2 Select an option. To view information about functions • Scroll to a function and s elect Info , if available. In some cases,[...]

  • Página 10

    8 Getting started Phone overv iew 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 1 Ear spea ker 2 Screen 3 Touch options 4 Activity menu key 5 Call key 6 Navigation key 7 Video call cam era 8 Volume, digital zoom keys 9 C key (Clear) 10 End key 11 Camera switch mode key 12 Camera key 13 Camera on/off key 14 Silent key 15 Connector for charge r, handsfree and [...]

  • Página 11

    9 Getting started 16 17 18 16 On/off key 17 Camera le ns cover 18 Flash This is the Internet version of th e User's guide. © Print only for private us e.[...]

  • Página 12

    10 Getting started Menu overview PlayNow™* Internet* Entertainment Online services* Games TrackID™ VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Remote control Record sound Demo tour Cyber-shot™ Messaging Media Write new Inbox Email Web feeds Drafts Outbox Sent messages Saved messages My friends* Call voicemail Templates Manage messages Settings Alarms Co[...]

  • Página 13

    11 Getting started Calls** Organizer All Answere d Dialled Missed File manager ** Applications Video call Calendar Tasks Notes Synchron ization Timer Stopwatch Calculator Code memo Settings** General Profiles Time & date Language Update service Voice control New events Shortcuts Flight mode Security Setup wizard Accessibility Phone status Maste[...]

  • Página 14

    12 Getting started Navigation The main menus ar e shown as ico ns. Some submenus include tabs. To navigate the phone menus 1 From standby sel ect Menu . 2 Use the navigation key to move through the menus. To scroll between the tabs • Scroll to a tab by pressing the navigation key l eft or right. To use the touch options • Se lect an action show[...]

  • Página 15

    13 Getting started To delete items • Press to delete items such as numbers, letters, pi ctures and sounds. Shortcuts You can use keypad s hortcuts to go directly to a menu. Me nu numbering starts from the top left icon and mo ves across and then down ro w by row. To go directly to a main menu • From standby select Menu and press – , , or . To[...]

  • Página 16

    14 Getting started To insert a memory card • Open the battery cover. Insert a Memory Stick Micro™ (M2™) me mory card with the golden contacts faci ng up or insert a MicroSD™ memory card with the golden contacts facing down. To remove a memory c ard • Open the battery cover and press the edge of the memory ca rd to release and remove it. T[...]

  • Página 17

    15 Getting started To view information about file s 1 From standby sel ect Menu > Organizer > File manager . 2 Find a file and sele ct Options > Information . To move a file in the file manager 1 From standby sel ect Menu > Organizer > File manager . 2 Find a file and select Options > Manage file > Move . 3 Select an option. To[...]

  • Página 18

    16 Calling 3 Press each key only once, even if the letter you want is no t the first letter on the key. For example, to write the word “Jane”, press , , , . Write the whole word bef ore looking at the suggestion s. 4 Use or to view suggestions. 5 Press to accept a suggestion. To enter text using multitap 1 From standby select, for exa mple, Men[...]

  • Página 19

    17 Calling To answer a call • Press . To reject a call • Press . To change the ear speaker volume during a call • Press the volume key up or down. To mute the microphone during a call 1 Press and hold down . 2 Press and hold down again to resume. To turn the loudspeaker on during a call • Select SpkrOn . To view missed calls from st andby ?[...]

  • Página 20

    18 Calling Video call See a person on the screen during calls. Both parties need a subscrip tion that supports the 3G (UMTS) s ervice, and you need to be within range of a 3G (UMTS) network. 3G (UMTS) service is avai lable when appears. To make a video call 1 From standby ente r a phone number (with international country c ode and area code, if app[...]

  • Página 21

    19 Calling To call a SIM contact from phone contacts 1 From standby select Menu > Contacts . 2 Scroll to New contact and select Options > SIM contacts . 3 Scroll to a contact and press . To call with Smart search 1 From standby press – to enter a contact na me or a phone number. All entrie s which match the sequence of dig its or letters ar[...]

  • Página 22

    20 Calling 3 Enter the name and select OK . 4 Enter the number and select OK . 5 Select a number option and add more information, if available. 6 Select Save . To call a SIM contact 1 From standby select Menu > Contacts . 2 Scroll to a contact and press . To copy names and numbers to phon e contacts 1 From standby select Menu > Contacts . 2 S[...]

  • Página 23

    21 Calling To enter Myself information 1 From standby select Menu > Contacts . 2 Scroll to Myself and select Open . 3 Scroll to an option and edit the information. 4 Select Save . To add your own business card 1 From standby select Menu > Contacts . 2 Scroll to Myself and select Open . 3 Scroll to My contact info and select Add > Create ne[...]

  • Página 24

    22 Calling To add a call list number to conta cts 1 From standby press and scroll to a tab. 2 Scroll to the number and select Save . 3 Select New contact to create a ne w contact or select an existing contact to add the number to. To clear the call list 1 From standby press . 2 Scroll to the All tab and select Options > Delete all . Speed dial S[...]

  • Página 25

    23 Calling 3 Record a voice command such as “John mobile”. 4 Follow the instructio ns that appear. Wait for the tone and say the command to record. The voice command is play ed back to you. 5 If the recording so unds OK, select Yes . If not, select No and repeat steps 3 and 4 . To re-record a voice command 1 From standby sel ect Menu > Setti[...]

  • Página 26

    24 Calling Voice answering When you use a ha ndsfree, you can answer or reject incoming call s with your voice. To activate voice answering and record voice answer commands 1 From standby sel ect Menu > Settings > the General tab > Voice control > Voice answer > Activa te . 2 Follow the instruct ions that appear and select Cont. Wait[...]

  • Página 27

    25 Calling Call waiting When call waiting is us ed, you hear a beep if you recei ve a second call. To activate call waiting • From standby select Menu > Settings > the Calls tab > Manage calls > Call waiting > Activate . To make a second call 1 During the call , select Option s > Hold . This puts the ongoing call on hold. 2 Sele[...]

  • Página 28

    26 Calling To release a participant 1 Select Options > Release part. 2 Select the participa nt to release. To have a private conversation 1 During the call, select Opti ons > Talk to and select the participant to talk to. 2 To resume the conf erence ca ll, select Options > Jo in calls . My numbers You can view, add and edit your own phone [...]

  • Página 29

    27 Calling To restrict calls 1 From standby select Menu > Settings > the Calls tab > Manage calls > Restrict calls . 2 Select an option. 3 Select Activate . 4 Enter your passwor d and select OK . Fixed diall ing Fixed dialling allo ws calls to be made only to certain numbers saved on the SIM card. The fi xed numbers are protected by you[...]

  • Página 30

    28 Messaging Messaging Receiving and saving messages You are notifi ed when you receive a message. Message s are automatically saved in the phone memor y. When the phone memory is full , you can delete messages or save them on a memo ry card or on the SIM car d. To save a message on a memory card • From standby select Menu > Messaging > Set[...]

  • Página 31

    29 Messaging To add an item to a text message 1 When you write the m essage, se lect Options > Add item . 2 Select an option and then an item. To call a number in a text message • When you view the message, s croll to the phone number and press . Picture messages Picture messa ges ca n contain text, pictures, slides, sound reco rdings, video c[...]

  • Página 32

    30 Messaging • Always ask – ask to download. • Off – new messages appea r in the Inbox . To set automatic download 1 From standby select Menu > Messaging > Settings > Picture message > Auto download . 2 Select an optio n. To save an item in a picture message • When you view a picture message select Op tions > Save items and[...]

  • Página 33

    31 Messaging To add a picture message template 1 From standby select Menu > Messaging > Templates > New templa te > Picture msg . 2 Enter text. To add items to the message, press , scroll a nd select an item. 3 Select Yes , enter a title and select OK . To save a message as a template 1 From standby se lect Menu > Messaging > Inbo[...]

  • Página 34

    32 Messaging 4 Scroll to Subject: . Select OK and enter a subject. 5 Scroll to Text: . Select OK and enter the text. 6 Scroll to Attachments: . Select Add and select a file to a ttach. 7 Select Cont. > Send . To receive and read an email message 1 From standby select Menu > Messaging > Email > Inbox > Option s > Send&rec . 2 S[...]

  • Página 35

    33 Messaging To delete an email (IMAP4) 1 From standby select Menu > Messaging > Email > Inbox . 2 Scroll to the messag e and select Options > Mark for deletion . 3 Select Options > Clear inbox . Push email You can recei ve notification in y our phone from your em ail server that you have new ema il messages. To turn on push email no[...]

  • Página 36

    34 Messaging To show my status 1 From standby select Menu > Messaging > My friends > Options > Settings > Show my status . 2 Select an optio n. To update your own sta tus 1 From standby select Menu > Messaging > My friends > the My status tab. 2 Edit the information. Chat group A chat group ca n be started by you r service p[...]

  • Página 37

    35 Imaging Imaging Camera and video r ecorder You can take pictures and record video clips to v iew, save or send. Viewfinder and camer a keys 1 Zoom in or out 2 Switch camera/v ideo/view 3 Take pictures /Record vide o 4 Turn the camera on or off 12 3 4 This is the Internet version of th e User's guide. © Print only for private us e.[...]

  • Página 38

    36 Imaging Using the camera To activate the camera • When the phone is turned on, press . To take a picture 1 Activate the camera and use to select camera. 2 Press halfw ay down to use auto focus. 3 When the dot and focus frame are green, press fully down to take a picture. 4 The picture is automati cally saved on the memory car d. To record a vi[...]

  • Página 39

    37 Imaging 3 Make sure Review is set to On . 4 Take a picture. 5 During review, select Options > Photo fix . To view pictures and video clips 1 Activate the ca mera and use to select vi ew. 2 Scroll to the item. 3 Press to view a video clip. Camera icons and setting s Icons on the scree n inform what the current setting is. More camera settings [...]

  • Página 40

    38 Imaging To change settings • Activate the camera and sel ect . To view information about settings • Scroll to a setting and se lect . Camera shortc uts Transferring pict ures Transfer to and from your computer You can use Blue tooth™ wireless technology and the USB cable to transfer pictures and vi deo clips between your computer and phone[...]

  • Página 41

    39 Imaging To go to a blog a ddress from contacts 1 From standby select Menu > Contacts . 2 Scroll to a contact and sele ct a Web address 3 Select Go to . To send a picture or video clip 1 From standby select Media . 2 Scroll to an item an d select Options > Send . 3 Select a transfer me thod. To receive a picture or video clip • Follow the[...]

  • Página 42

    40 Imaging 3 Select Options > Slide show . 4 Select a mood . Photo tags You can tag pictur es to categoris e them. To tag pictures 1 From standby sel ect Media and scroll to Photo > Camera album . 2 Scroll to a month and a picture . Select View . 3 Press and scroll to a tag. 4 Press the centre touch option. 5 For each picture you want to tag,[...]

  • Página 43

    41 Entertainment Themes You can cha nge the appearan ce of the screen through ite ms such as colo urs and wallpaper. You can also create new themes and download them. For more inform ation, go to www.sonyericsso n.com/support . To set a theme 1 From standby sel ect Menu > Organizer > File manager . 2 Scroll to Themes and select Open . 3 Scrol[...]

  • Página 44

    42 Entertainment To play videos 1 From standby sel ect Media and scroll to Video . 2 Scroll to a title and select Play . Music and video controls To stop playing music • Press the centre touch option. To resume playing music • Press the centre touch option. To change the volume • When you listen to music, pres s the volume keys up or down. To[...]

  • Página 45

    43 Entertainment • Windows Vista™ (32 bit and 64 bit versions of: Ulti mate, Enterprise, Business, Ho me Premium, H ome Basic) • Windows XP (Pro or Home) To install Media Manager 1 Turn on your computer and insert the CD. The CD starts automaticall y and the installation window opens. 2 Select a language and click OK . 3 Click Install Sony Er[...]

  • Página 46

    44 Entertainment Deleting a playlist, or a file fr om a playlist, does not delete the file from the memory, just the refe rence to the file. To create a playlist 1 From standby sel ect Media and scroll to Music > Playlists . 2 Scroll to New playlist and select Add . 3 Enter a name and sele ct OK . 4 Scroll to a track and se lect Mark . 5 Select [...]

  • Página 47

    45 Entertainment To search for song informa tion • When you hear a song through a loudspeaker, from standby select Menu > Entertainment > TrackID™ . • When the radio is pl aying select Options > TrackID™ . Radio To listen to the radio 1 Connect the handsfree to the phone. 2 From standby select Menu > Radio . To change the volume[...]

  • Página 48

    46 Entertainment To listen to PlayNow™ music 1 From standby sel ect Menu > PlayNow™ . 2 Select music from a list. Downloading from PlayNow™ The price appears whe n you select to download and save a music file. Your phone bill or prepay card is debited when a purchase is accepte d. To download a music file When you have listened to a music [...]

  • Página 49

    47 Entertainment A track contains a nu mber of music blocks. The blocks consist of pre- arranged sounds with different characteristics. The blocks are grouped into Intro , Verse , Chorus , and Break . You compose a melody by adding music blocks to the tracks. To compose a melody 1 From standby select Menu > Entertainment > MusicDJ™ . 2 Sele[...]

  • Página 50

    48 Entertainment Gaming control The keys on your phone can be used for different gam ing control functions . For some games you can tilt the entir e phone left, right, up and down for gaming contro l. Applications You can download a nd run Java applications. You can a lso view information or set di fferent permissions. Before you use Java™ applic[...]

  • Página 51

    49 Connectivity Connectivity Settings Before you synchronize with an Internet service, use the Internet, P layNow™, My friends, Java, pictur e messaging, email and picture bl og you ne ed to have settings in your pho ne. If settings are not al ready e ntered, you can download setti ng s using the setup wizard or by going to www.sonyericsso n.com/[...]

  • Página 52

    50 Connectivity To send a link 1 When you browse the Internet, se lect Options > Tools > Send link . 2 Select an optio n. Using bookmarks You can create and edit book marks as quick links to your favourite Web pages. To create a bookmark 1 When you browse the Internet, se lect Options > Tools > Add boo kmark > Bookmarks . 2 Enter a t[...]

  • Página 53

    51 Connectivity To add new feeds for a Web page • When you browse a page on the Internet that has Web f eeds, select Options > Web feeds . To create a new Web feed 1 From standby select Menu > Messaging > Web feeds > Option s > New feed . 2 Enter the address and select Go to . To set options for Web feeds 1 From standby select Menu[...]

  • Página 54

    52 Connectivity To pair the phone with a Bluetooth handsfree for the first time 1 From standby sel ect Menu > Settings > the Connectivity tab > Bluetooth > Handsfree . 2 Select Yes . 3 Enter a passcode, if required. To pair the phone with more than one Bluetooth handsfree 1 From standby sel ect Menu > Settings > the Connectivity t[...]

  • Página 55

    53 Connectivity your phone as a mo dem using Phone mode . For more information go to the Getting started section at www.sonyericsson. com/support. Before you use the USB cable You need one of these operating systems to trans fer files using a USB cable: • Windows® 2000 • Windows XP (P ro and Hom e) • Windows Vista (32 bit and 64 bit versions[...]

  • Página 56

    54 Connectivity To disconnect the USB cable safely 1 Right-click the remo vable disk icon i n Windows Explor er . 2 Select Eject . 3 Disconnect the USB cable when the following mess age is shown i n the phone: Mass storage session ended. It is now safe to remove the USB cable. Phone mode Before synchro nizing or using your phone as a modem yo u mus[...]

  • Página 57

    55 Connectivity • Windows Vista (32 bit and 64 bit versions of: Ulti mate, Enterprise, Business, Ho me Premium, H ome Basic) To install the Sony Ericsson PC Suite 1 Turn on your computer and insert the CD. The CD starts automaticall y and the installation window opens. 2 Select a language and click OK . 3 Click Install Sony Ericsson PC suite and [...]

  • Página 58

    56 Connectivity Synchronization using a Microsoft® Exchange Server You can access and synchronize corporate ex change inform ation such as email, contacts and calendar entries with a Microsoft® Exchange Server using your phone. Before you start to syn chronize You must enter settings for Exchange ActiveSync to access a Microsoft Exchange Serv er.[...]

  • Página 59

    57 More features To use Update service using the phone 1 From standby select Menu > Settings > the General tab > Update serv ice . 2 Select Sea rch for update and follow the instructions that appear . To use Update service using a USB cable 1 Go to www.sonyericsson.com/support or click the Sony Ericsson Update servic e in the PC Suite soft[...]

  • Página 60

    58 More features To silence the alarm • When the alarm sounds, press any key. • To repeat the al arm, select Snooze . To turn off an alarm • When the alarm sounds, select Turn off . To cancel the alarm 1 From standby sel ect Menu > Alarms . 2 Scroll to an ala rm and select Turn off . The alarm in silent mode You can set the alarm not to so[...]

  • Página 61

    59 More features To edit an appointment 1 From standby sel ect Menu > Organizer > Calendar . 2 Select a date. 3 Scroll to an appointment and sel ect View . 4 Select Options > Edit . 5 Edit the appointment and confirm each entry. 6 Select Save . To send an appointment 1 From standby sel ect Menu > Organizer > Calendar . 2 Select a dat[...]

  • Página 62

    60 More features To send a task 1 From standby select Menu > Organizer > Tasks . 2 Scroll to a task and sele ct Options > Send . 3 Select a transfer me thod. To set when reminders should sound 1 From standby select Menu > Organizer > Tasks . 2 Scroll to a task and sele ct Options > Reminders . 3 Select an optio n. Notes You can ma[...]

  • Página 63

    61 More features To use the stopwatch 1 From standby sel ect Menu > Organizer > Stopwatch > Start . 2 To view a new lap time, select Lap . To use the calculator 1 From standby sel ect Menu > Organizer > Calculator . 2 Press or to select ÷ x - + . % = . Code memo You can save security code s, for example, for credit cards. You must s[...]

  • Página 64

    62 More features To reset code memo 1 From standby select Menu > Organizer > Code memo . 2 Enter any passcode to access the code memo. The checkword and codes that are then shown are incorrect. 3 Select Options > Reset . 4 Reset code memo? appears. 5 Select Yes . Profiles Profiles automatica lly adapt som e phone settings to di fferent sit[...]

  • Página 65

    63 More features If you enter your PI N incorrectly three times in a row, the SIM card is blocked and you need to enter your PUK (Pe rs on al Unblocking Key) . Your PIN and PUK are supplied by your network operator. To unblock the SIM card 1 When PIN blocke d appears, enter y our PUK and select OK . 2 Enter a new four- to eight-digit PIN and select[...]

  • Página 66

    64 Troubleshooting Keypad lock You can set this lock to avoid accidental dialling. Incoming calls can be answered without unlocking the keypad. To use the automatic keylock 1 From standby select Menu > Settings > the General tab > Security > Automatic keylock . 2 Select an optio n. To lock the keypad manually • From standby press and [...]

  • Página 67

    65 Troubles hooting I cannot charge the phone or battery capacity is low The charge r is not properly connected or the battery conn ection is poor. Remove the battery and clean the connectors. The battery is worn out and needs to be replaced . See Charging the battery on page 7. No battery icon appears when I start charging the phone It may take a [...]

  • Página 68

    66 Troubleshooting The phone cannot be detected by other devices using Bluetooth wireless technology You have not turned the Bluetooth function on. Make sure that the vi sibility is set to show phone . See To receive an item on page 52. I cannot synchronize or transfer data between my phone and my com puter, when using the USB cable. The cable or s[...]

  • Página 69

    67 Troubles hooting Enter the correct PIN or PIN2 and select Yes . See To insert the SIM ca rd on page 5. PIN blocked / PIN2 blocked You have entered your PIN or PIN2 code incorrectly th ree times in a row. To unblock, see SIM card lock on page 62. Codes do not match Codes that you have entered do not match. When you want to change a security code,[...]

  • Página 70

    68 Important inform ation Important information Sony Ericsson Consumer Web site On www.sonyericsson.com/support is a support section wher e help and ti ps are only a few clicks away. Here you will find the latest computer software updates and ti ps on how to use your product mo re effici ently. Service and support From now on you will have access t[...]

  • Página 71

    69 Important inform ation Greece 80 1-11-810 -810 210-89 91 919 (from mobile) questions.GR@support.sonyeric sson.com Hong Kong 8203 8863 question s.HK@support.sonyericsson.com Hungary +36 1 880 474 7 questions.HU@support.sonyericsso n.com India 390111 11 (Add STD code when diallin g from a GSM connec tion) questio ns.IN@support.sonyericsson.com Ind[...]

  • Página 72

    70 Important inform ation Guidelines for Safe and Efficient Use Please re ad this informatio n before using your mobile phone. These instru ctions are in tended for your safety. Please follow these guidelines. If the pr oduct has been subject to any of the conditions listed below or you have any doubt as to its proper function make sure you have th[...]

  • Página 73

    71 Important inform ation Battery We recommend that you fully charge the battery before you use your mobi le phone for the fir st time. A new battery o r one that has not been u sed for a long time cou ld have reduced capacit y the first fe w times it is u sed. The batt ery should only be char ged in temperat ures betwee n +5°C (+41 °F) and +45°[...]

  • Página 74

    72 Important inform ation Radio frequency (RF) exposure and Specific Absorption Rate (SAR) Your mobile ph one is a low-power ra dio transmitter and receiver. When it is turn ed on, it emits low levels of radio frequen cy energy (also known as radio waves or radio frequency fields). Government s around th e world have adopted comprehensive int ernat[...]

  • Página 75

    73 Important inform ation local city off ice, your house hold waste di sposal service or the shop wher e you purchased the product. Disposing of the battery Please c heck loc al reg ulations for disposal of batter ies or call your local Sony Ericsson Ca ll Center for information. The battery shou ld never be p laced in municipal waste. Use a batte [...]

  • Página 76

    74 Important inform ation LOUDNESS WARNING: Please adjust the audio volume c autiously when using third-party audio acce ssories to avoid volume levels that may be harmful to you r hearing. Sony Ericsson does n ot test use of third-part y audio accessories w ith this mob ile phone. So ny Ericsson recommends using only Sony Ericsso n original audio [...]

  • Página 77

    75 Important inform ation Product, will , at their opti on, either repair or replace the Product in accordance with the term s and conditions stip ulated herei n. Sony Ericsson and its ser vice partners rese rve the right to char ge a handlin g fee if a retu rned Product is found n ot to be un der warrant y according to the conditions be low. Pleas[...]

  • Página 78

    76 Important inform ation 8 THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES, WHETHER WRITTEN OR ORAL, OTHER THAN THIS PRINTED LIMITED WARRANTY. ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT L IMITATION THE IM PLIED WA RRAN TIES O F MERCHA NTAB ILITY OR FITNESS FOR A PARTICULA R PURPOSE, ARE LIMITED TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. IN NO EVENT SHALL SONY ERI C[...]

  • Página 79

    77 Important inform ation Declaration of Conformity We, Sony Er icsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lu nd, Swed en declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson t ype AAD-32520 11-BV and in combination with our a ccessories, to which this declaration relates is in confor mity with the appropriat e st[...]

  • Página 80

    78 Index Index A activity menu ........................................ 13 alarms .................................................. 57 answering service ................................ 22 applications .......................................... 48 appointments ....................................... 58 assembly ....................................[...]

  • Página 81

    79 Index F file manager ........ .................................. 13 fixed dialling ......................................... 27 G games ................................................... 47 groups .................................................. 21 H handsfree ....................................... 22, 41 Bluetooth tec hnology ..............[...]

  • Página 82

    80 Index P phone name ......................................... 49 photo tags ............................................ 40 PhotoDJ™ ............................................ 40 picture messages ................................. 29 pictures ................................................ 39 edit .............................................[...]

  • Página 83

    81 Index transferring camera pictures ........................... 38 files ............................................... 52 music ............................................ 43 sound ........................................... 52 turning on/off Bluetooth ...................................... 51 phone lock . .................................. 63[...]