Sony Ericsson K220C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson K220C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson K220C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson K220C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson K220C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson K220C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson K220C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson K220C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson K220C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson K220C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson K220C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson K220C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson K220C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson K220C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 1 Contents Getti ng st arted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Cont acts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Me[...]

  • Página 2

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 2 Sony Er icsson GSM 90 0/180 0 This Use r guide is publis hed by Sony E ricsso n Mobile Commu nicat ions AB or its loca l affil iated com pany , witho ut any warr anty . Impr ovem en ts and ch ang es to th is Use r guid e nec essit ated by typo[...]

  • Página 3

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 3 T9™ Te xt Input is license d under on e or more of the followin g: U.S. Pa t. Nos . 5,81 8,43 7, 5,95 3,541, 5,187, 480, 5, 945,92 8, an d 6,011, 554; Cana dian Pat. N o. 1,33 1,05 7; Unite d Kingd om Pat . No. 2238 414B; Hong Kong Stand ard[...]

  • Página 4

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 4 User guide symbols The following ins truction symbols a ppear in this Us er guide: % This arro w point s you to a page wit h more information. } Use the navigati on key t o scroll and the se lection key to selec t. Note This symb ol indicates [...]

  • Página 5

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 5 Getting start ed 1 Infra red port 6 Keylo ck 2 Stre ngt h of G SM n etwor k 7 Head set and batte ry char ger co nnector 3,9 Function o f selection key 8 Batte ry status 4,10 Sel ectio n keys 11 Navigation key with sho rtc uts 5 C all key 12 En[...]

  • Página 6

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 6 Keypad • Press the navigat ion key left right up down to navig ate. • Press to sele ct the options sh own immed iately above the se keys o n the sc reen. To go back on e lev el or e nd a fun ction • Press the right s election key to go b[...]

  • Página 7

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 7 To se t the phon e to sil ent From sta ndby, press and hold . To lock o r un lock th e keypad • To avoid di alling a numbe r by accide nt, press and select Lock k eys . • To unlo ck the keypad, p ress and select Unlock . % 55 Keypa d lock [...]

  • Página 8

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 8 PIN (Per sonal Iden tificati on Number) You may nee d a PIN (Per son al I den tifi ca tion Num ber) fr om your netw ork opera tor to ac tivate th e servi ces in y our phon e. Each PIN digit appea rs as *, un less it starts with emergen cy numb[...]

  • Página 9

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 9 Set up your phone Insert the SIM card, a ttach and ch arge the b atter y and turn on your phone. To insert the SI M card and bat tery 1 Gently pull th e cover awa y from the pho ne. 2 Insert the SI M card . Mak e su re the SIM card is p laced [...]

  • Página 10

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 10 To c harge th e bat tery 1 Connec t the batt ery charge r to the phone . 2 It may take up to 30 m inutes b efore the ba ttery ico n appears o n the screen. 3 Wait approximately 2.5 hours or until the battery ic on indicate s that the ba ttery[...]

  • Página 11

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 11 To tu rn on th e phone 1 Press and hold un til the screen lights up. 2 Ent er yo ur PIN code, if requ est ed and selec t OK . Eac h digit ap pears as *. Pre ss the ri ght selection key to correct m istakes. If the scree n turns d ark, press a[...]

  • Página 12

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 12 Navigating the pho ne menus From sta ndby s elect Menu to go to the m ain me nu . The first menu yo u will see is Messaging . Press up or down to scr oll t hrough t he men us. You can change the ap peara nce of the ma in menu. To c hange th e[...]

  • Página 13

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 13 Icons These ic ons app ear on th e screen to sho w status and new events. * Some items m ay be opera tor-, networ k- and subs crip ti on-d epend ent . Icon Description Show s the stren gth of the GSM ne twor k sig nal. Five b lue bar s mean f[...]

  • Página 14

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 14 Menu over view Some ad dition al operato r -, networ k- and subscriptio n-depen dent menus may o ccur . Extra s Inte rnet * Radio Calendar Time r Stopwat ch Calculator My files My Game s Homepage Bookmarks Go to URL Edit book mark Show pictu [...]

  • Página 15

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 15 Calling Making a nd receiving calls Turn on the phon e and mak e sure y ou are within ra nge of a ne twor k to make an d re ceiv e cal ls % 11 To turn on th e phon e . If your subscriptio n includes the Calling Line Identifi cation service an[...]

  • Página 16

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 16 To ch ange t he ea r spea ker vo lume du ring a cal l Press to in crease the volu me and to decre ase the volume. To select more o ptions d uring a call Select Op tions . To make in ternational call s 1 Press and hold un til a + sign appea rs[...]

  • Página 17

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 17 Handsfree Connect t he head set to you r pho ne, see % 5 Gettin g started . To an swer a call with the h andsf ree Press the butt on on the hea dset o r press on th e phon e. Call list Information abou t the last 30 calls is saved in Call lis[...]

  • Página 18

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 18 To mak e an eme rgency c all Ent er, f or ex amp le, 1 12 an d pres s . Pres s the r igh t selection ke y to cor rect mi stakes. Diverting calls If you cann ot ans wer inco ming ca lls, you can d ivert th em to anoth er num ber, for exa mple,[...]

  • Página 19

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 19 Receiving a second call When ca ll waiting is a ctivated an d you receive a second call your phon e will beep. You can: • Select Answer to answer t he inco ming call and put the ongoin g call on ho ld. • Select Busy to show th e secon d c[...]

  • Página 20

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 20 To add a n ew pa rticipan t 1 To p ut the ongo ing c all o n hol d, pre ss . 2 Enter th e number you wan t to call an d press . 3 To end t he secon d call, pre ss . 4 To contin ue the first call, select Retrieve . My number You can view and e[...]

  • Página 21

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 21 • Deactiv ate all – en ter pa ssword to dea ctivate a ll restri ction s. • Change pa sswor d – c hange th e pas swor d need ed to activate call rest rictions. 2 Select A ctivate . 3 Enter you r passw ord and select OK . To cancel a ll[...]

  • Página 22

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 22 Contacts You can save names and nu mbers in Con ta cts . To ad d a co ntact 1 From sta ndby select Menu } Contact s } Add co ntac t . • Select Save on SIM if you want the co ntact t o be saved on t he SIM c ard. • Select Sav e in pho ne i[...]

  • Página 23

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 23 To call a name writt en in Latin charac ters 1 From standb y press . 2 Scroll to the co ntact you want to call; or press and hold to sw itch the search mo de to the Engl ish, th en en ter th e fir st l ette rs of t he n ame yo u wa nt to c al[...]

  • Página 24

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 24 Voice mes sages If your sub scriptio n includes a n answer ing serv ice, callers can leav e a voice message wh en you cannot an swer a call. To call your voicema il service From st andby, p ress an d hold , if you ha ve saved your voicemail n[...]

  • Página 25

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 25 Messaging Your p hone supp orts variou s messa ging services. Contact yo ur serv ice pro vider abou t the s ervices yo u can use or for m ore informa tion, see www.sonyericsson.com/cn . Before you start If the num ber to yo ur ser vice cent r[...]

  • Página 26

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 26 Inbox and Unsent Received me ssages are sa ved in In box . Messages that fail to be s ent are save d in Unsent . To read t ext messag es 1 From sta ndby select Menu } Mes saging } Tex t message } Inbo x . 2 Scroll to a message a nd selec t Re[...]

  • Página 27

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 27 4 Retri eve a re cently us ed num ber, or look -up f rom contac ts, or enter phone num ber. 5 Select Send messa ge . To enter lett ers using multitap te xt input • Press – repeate dly until the d esired letter appears. • Press to add a [...]

  • Página 28

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 28 4 Write you r mess age, for ex ample, to write the wo rd “Jane” , press , , , . 5 Accept a word and add a space by pressing . To accept a word without adding a space, press . If the word show n is n ot the one yo u want, press or repeated[...]

  • Página 29

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 29 General instructions Regardless o f which in put met hod you ch oose, y our phon e has a func tion to speed up the e ntry of Chinese charac ters. Whe never you en ter a str oke or a Pin yin letter , a candida te row of the most freq uently us[...]

  • Página 30

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 30 Down 中 业 上 门 丑 Down-Hook 小 水 打 子 承 Short Slope Down 直 真 质 草 Long Left Slope 八 九 丹 风 片 Over Slope 香 千 匕 后 丢 Short left Slope 而 页 面 学 殷 Dot 六 学 雷 心 性 Right Slope 人 火 又 ?[...]

  • Página 31

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 31 Down-Over - Down-Hook 马 与 张 号 费 Down-Over - Down 鼎 鼐 Over -Hook 写 字 皮 通 免 Over -Down 口 已 户 书 骨 Over -Down- Hook 力 习 也 同 永 Over -Left Slope 又 之 登 多 社 Over -Down- Over -Left Slope 及 极 ?[...]

  • Página 32

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 32 Components The basic b uilding unit s of Chin ese char acters are compon ents that are ma de up of strokes. After entering the firs t two s trokes of t he desir ed cha racter, the compon ent and chara cter c andidat es that sta rted w ith tha[...]

  • Página 33

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 33 Pinyin input Press the keys conta ining th e requ ired Pi nyin lette rs, and the phone will m ake variou s proposa ls on the scr een, accor ding to th e pro nunciation r ules of Mandari n. Below is the key mapping of Pinyin letters on the k e[...]

  • Página 34

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 34 To view o ption s when enteri ng lette rs Select Op tions to view options when enter ing lette rs. • Send m ess age – to send the co mposed mes sage . • Save – to save a draft o f the com posed m essage. • Add sy mbol – u se to mo[...]

  • Página 35

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 35 Unsent Messages t hat you d o not wish t o send immediate ly can be saved in Uns ent . To save a phone n umber from a text mes sage 1 When a text message is d isplayed selec t Optio ns } Save sen der no. . 2 Select if th e cont act is to be s[...]

  • Página 36

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 36 Text message options The phon e supp orts d ifferen t types of me ssages. Y our service pro vider m ay conv ert text m essage into a f ormat (email, for exampl e) that suits the equipme nt that is g oing to receive the me ssage. To set a defa[...]

  • Página 37

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 37 • Cell info – in formation about wh at netw ork cell t he phone is in contac t with. S hown when the p hone is in Stan dby mode . Set t o On or Off . Picture messa ges Picture m essage s can co ntain t ext, pict ures o r camera pictures. [...]

  • Página 38

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 38 5 Select Send . To receive pi cture messages When yo ur pho ne has received new pic ture messa ges 1 Read n ow? appe ars. Select View . 2 Scroll to the unread message and select Re ad . appear s on th e scree n to remin d you that you h ave u[...]

  • Página 39

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 39 • Edit tex t – to edit tex t in a d raft. • Add pict ure / Delete picture – t o i n s e r t o r d e l e t e a p i c t u r e in a pict ure messag e. •A d d s o u n d / Delete sound – to insert o r delete an a udio file in a pictu r[...]

  • Página 40

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 40 Radio You can save up to 10 preset ch annels. To list en to the r adio 1 Connec t the headset to the p hone % 5 Getti ng started . The he adset w orks as an ante nna fo r the r adio. 2 From sta ndby pre ss . To c hange the r adio volu me When[...]

  • Página 41

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 41 Radio opti ons When th e radio is o n, select Options f or the following optio ns: • Search – autom atically fi nd a radio chann el with a strong sig nal. • Minimi ze – mini mize the ra dio on the scr een to use other functions w ith [...]

  • Página 42

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 42 Imagin g Camera Your p hone has a digital ca mera to take pictures t o save or send. Use a pictur e as a screen saver, wallpaper or ad d it to a con tact. Pictures taken wit h the c amera are saved in Camera } Camera pics . The format is JPEG[...]

  • Página 43

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 43 To save a picture When you ha ve taken a pict ure, select Save . The pictu re is saved in Camera } Camera pics . To de lete a pict ure 1 When you have t aken a pict ure, sele ct De lete . 2 Delete picture? appears. Select Yes . To de lete a p[...]

  • Página 44

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 44 To send a pict ure f rom M y pictu res 1 From sta ndby select Menu } Ext ras } My file s } My pictu res . 2 Scroll to a pictu re and selec t View . 3 Select Op tions } Send m essage } Options } Send . 4 Enter ph one nu mber or email a ddress.[...]

  • Página 45

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 45 Intern et Settings Settings may be in your phon e when y ou buy it. I f not, con tact you r net work oper ator , se rvic e prov ider or go to www.sony ericsson.c om/cn for m ore in formation . To us e the Inter net, an d send and receive pict[...]

  • Página 46

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 46 Internet menu The Inter net me nu contain s the fo llowing: • Homepage – go to the p redefin ed homep age. • Bookmarks – go directly to a saved W eb page. • Go to URL – enter a Web ad dress man ually or retrieve one. • Edit bo o[...]

  • Página 47

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 47 Options when browsing When you br owse, select Optio ns . Th e menu conta in s the fol lowi ng, bu t de pends on th e Web page y ou ar e visi tin g: • View – open t he ma rked Web address. • Bookmarks – cr eat e, us e or e dit bo okm [...]

  • Página 48

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 48 Infrared port You can use infr ared to se nd, fo r exam ple, pictur es to anoth er pho ne or a co mpu ter. To tur n on infr ared From st andby sel ect Menu } Se ttings } Infrared p ort } On . To c onnec t two device s 1 Turn on infra red in b[...]

  • Página 49

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 49 Sound s & Alerts Your p hone com es with a number o f stand ard and polyphonic m elodies which can be use d as ringto nes. To select a rin gtone 1 From s tandb y select Me nu } Setting s } Sound & aler ts } Ringto ne . 2 Select a r in[...]

  • Página 50

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 50 Alarm clock/Alarms The ala rm rings e ven if th e phone is set to s ilent or tur ned off. The a larm time is displayed in standby m ode. To s et an al arm 1 From sta ndby select Menu } Ext ras } Alarm cloc k . 2 Enter a t ime for the a larm a[...]

  • Página 51

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 51 Settings Wa llpap er You can change the ap peara nce of the scr een by using wallpapers. Your ph one co mes with pr edefin ed wallpapers. The wallpaper ac tivates when in idle mode for a few secon ds, to save power. To select a wallp aper 1 F[...]

  • Página 52

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 52 To se t the time 1 From st andby select Menu } Setti ngs } Tim e and date } Time } Set tim e . 2 Enter the tim e and sel ect Save . To se t the time f ormat From sta ndby s elect Menu } Sett ings } T ime an d dat e } Time } Ti me fo rmat and [...]

  • Página 53

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 53 Master rese t You can reset all the s ettings in the phone to the w ay they were wh en you bo ught yo ur ph one b y perfo rming a master reset . All chan ges th at you have ma de to settings are delete d. To re set t he ph one 1 From sta ndby[...]

  • Página 54

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 54 Loc ks Phone lock The phon e lock p rotec ts the pho ne aga inst una uthor ized use if it is stolen and the S IM card is exc hanged. Y ou can change th e pho ne lock cod e (which is 0000 by defa ult) to any four-dig it personal co de. To u nl[...]

  • Página 55

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 55 Keypad lock Lock the keypad to avoid dialling a number b y acciden t. You can still answer a c all and the keypad lock s again after it. % 7 To lock or unlock the keypad . Automatic keylock Automa tic keylock in standb y means the keyp ad is [...]

  • Página 56

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 56 To u nbloc k your SIM card 1 When PIN blo cked is disp layed, en ter your PU K and select OK . 2 Enter a n ew four - to eigh t-dig it PIN and s elect OK . 3 Re-ent er the new PIN to confirm and select OK . To tur n the SIM car d lock on o r o[...]

  • Página 57

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 57 Extras Alar m clock % 50 Alarm clock/ Alarms . Inte rnet % 45 Intern et . Calendar Your p hone h as a calenda r where you can add notes. Navigating in your c alendar Use the navigation k ey to move between d ays or weeks. Today’s date will [...]

  • Página 58

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 58 To e dit or d elete a note 1 From sta ndby select Menu } Ext ras } Calendar . 2 Scr oll to th e day f or th e note and s ele ct Op tions } View toda y . 3 If there is m ore than one n ote, scroll t o the desir ed note. 4 Select Op tions . 5 S[...]

  • Página 59

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 59 •S t a r t i n g d a y – Set starting day of wee ks. Timer Your p hone has a built-in timer. W hen the sig nal ring s, press the left selection key to turn it o ff. To se t the timer 1 From sta ndby select Menu } Ext ras } Time r and ente[...]

  • Página 60

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 60 Calculator The phon e has a built-in ca lculator , which c an add, subt ract, divi de an d mult iply. To us e the calc ulato r 1 From sta ndby select Menu } Ext ras } Calculator . 2 Enter di gits w ith the keypad, th en pre ss: • or t o get[...]

  • Página 61

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 61 Troubleshooting Some problems require t hat you c all your service provider, but mos t of the p roblems yo u can e asily correct yourse lf. Remove the SIM car d before handin g your ph one in f or repair . Common questions Q: Why do I have pr[...]

  • Página 62

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 62 4 Turn on the phone. Q: M y scree n free zes or flic kers, what s hould I do? A: Do a mast er rese t % 53 Master re set . Q: Why can’t I turn on my phone? A: Charge the phone until it has fini shed chargi ng. Make sure that t he ph one is c[...]

  • Página 63

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 63 Q: W hy ca n’t I c harge m y phon e? A: Attach the charger prop erly. Look carefully at t he pict ure to see ho w to attach the charg er and ch arge th e pho ne. Q: How do I change phone language? A: From standby select Menu } Sett ings } L[...]

  • Página 64

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 64 To t urn the phone lock c ode on or off 1 Enter th e new co de and select OK . 2 Rep eat the n ew co de an d sel ect OK . 3 Select Protecti on and th en select On . 4 Enter you r phone lock cod e and selec t OK . Q: How do I turn on and off T[...]

  • Página 65

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 65 have receiv ed go od net work cover age ea rlier. You will get bette r netwo rk cove rage o utdoo rs. Q: It says Emergency c alls only on the screen. A: Try call ing from a differen t location. When the sc reen shows Emer gency ca lls only , [...]

  • Página 66

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 66 Q: The phone turns itself off . A: Use the automatic key lock . If your ph one tu rns itself of f when b eing tran sporte d, something in your pocket o r bag has pr obably act ivated the on /off k ey. Turn o n the a utoma tic ke y lock f unct[...]

  • Página 67

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 67 Er ror me ssag es Inser t SIM ca rd Your SIM card is not inse rted cor rectly or m ay be dama ged or d irty. Try one o r mor e of th e follow ing: • Remove the SIM card and insert it correctly. % 9 T o insert the S IM ca rd and b attery . ?[...]

  • Página 68

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 68 Passwor ds do n ot ma tch You have enter ed your PIN o r PIN2 incorre ctly. Enter the c orrect PIN or PIN2 and selec t Yes % 54 Locks . PIN blocked or PIN2 blocke d. Ente r PUK2 prov ided by your op erat or. You have entere d your PIN or PIN2[...]

  • Página 69

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 69 Important information Sony Er icsson Consu mer Web site On www.s ony ericss on. com/ cn there i s a s uppor t se ction where hel p and ti ps are only a few c licks away . Here you will find th e la test comput er software u pdates and tips on[...]

  • Página 70

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 70 • Do not use your pr oduct when i n, o r aroun d air craf t, or area s showi ng the sign “turn off two -way r adio”. • Do not use your pr oduct in an area wh ere a poten tiall y exp losi ve atmo sph ere exis ts. • Do n ot pl ace you[...]

  • Página 71

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 71 Talk and st andby tim es d epe nd on seve ral di ffer ent cond ition s su ch a s sign al stren gth , oper ating t empe ratu re, a pplicat ion usag e patte rns, feat ures s elect ed and v oice or data tr ansmi ssions when t he mobil e phone is[...]

  • Página 72

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 72 Emergenc y calls Mobi le ph ones ope rate using radi o sig nals , which cann ot guar ant ee conn ectio n in all co ndition s. You s hould therefor e never rely sole ly upo n any m obile phon e for e ssent ial comm uni catio ns (e.g. medica l [...]

  • Página 73

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 73 Speci fic Ab sorpt ion Ra te (SAR) is the u nit of measur ement fo r the amo unt of radi o fre quen cy en ergy absor bed by the b od y when using a mob ile phon e. The SA R val ue is de termin ed at th e hi ghest ce rtif ied power le vel i n [...]

  • Página 74

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 74 Disposal of old e lectrical a nd electron ic equipment This symbol ind icates that all elec trica l an d ele ctron ic equi pment i nclu ded sh all n ot be treate d as househ old wast e. Inst ead it sha ll be lef t at the app ropri ate coll ec[...]

  • Página 75

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 75 Declarati on of substances Whe n this p rodu ct is op erat ed und er the co ndit ions in t he pro du ct manua l, the e nviro nment al prot ectio n per iod (EPU P) is 20 year s. (Not e: The en viron mental prot ectio n period (EPUP) of batter [...]

  • Página 76

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 76 Acce ssori es Sony Eric sson r ecomm ends use of Son y Eric sson origina l ac cess ories f or safe and ef ficie nt u se of i ts pro ducts . Use of thi rd-p arty ac cesso ries may decrease performanc e or pose a risk t o your health o r safety[...]

  • Página 77

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 77 Limited Warranty Sony E ricss on Mobi le Com mu nicatio ns AB , SE-221 88 L und, Sw eden, (Sony Erics son) or it s local af filiated comp any, provid es this Limited Warranty for your mobile phone and origi nal accessory delivered with your m[...]

  • Página 78

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 78 2 If Sony Eric sson re pairs or repla ces the Produc t, the re pair fo r the defec t co ncerne d, or the repl aced Pr oduct shal l be wa rra nted for th e remain ing tim e of the or iginal w arra nty pe riod or for thirty (3 0) day s from the[...]

  • Página 79

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 79 Sony Ericss on disclaims any and all warranties, whether express or implie d, for failur es caus ed to t he Pro duc t or pe ripher al dev ices as a result of viruses, tr ojans horses, spyw are, or other malicious soft ware. Sony Ericss on str[...]

  • Página 80

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 80 Declaratio n of Confo rmity We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya V atten torn et SE-2 21 88 Lund , Swe den declare under our sole responsibility that our pr oduct Sony Eric sso n type AA A-1002 052-B V and in c ombin ation with o[...]

  • Página 81

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 81 Index A alarms 50 answer a call 15 answering m ode 5 2 answering s ervice 24 area infor mation 36 assembling , phone 9 automat ic key lock 55 B batte ry 9 us e and care 7 0 C calculator 60 call list 17 call time an d cost 21 call waiting 18 c[...]

  • Página 82

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 82 L langua ge pho ne 53 writing 53 locks keypad 7 , 55 pho ne 68 SIM car d 5 5 long messa ges 35 M master r eset 53 menu change vie w 12 overvie w 14 message t ype 36 messagi ng 25 micro phone, of f/on 1 6 missed calls 16 MMS Se e pictur e mess[...]

  • Página 83

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 83 stopwatch 59 Stroke input 29 symbols 34 T T9™ Text Input 27 text in put 27 text messa ge op tions 36 text messa ges 25 time f ormat 52 tro uble shoot ing 6 1 turn on the phone 11 turnin g on/ off keypad loc k 7, 55 phone lo ck code 54 ring [...]