Sonos PLAY5WHITE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sonos PLAY5WHITE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sonos PLAY5WHITE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sonos PLAY5WHITE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sonos PLAY5WHITE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sonos PLAY5WHITE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sonos PLAY5WHITE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sonos PLAY5WHITE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sonos PLAY5WHITE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sonos PLAY5WHITE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sonos PLAY5WHITE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sonos en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sonos PLAY5WHITE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sonos PLAY5WHITE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sonos PLAY5WHITE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SONOS PLA Y :5 Product Guide[...]

  • Página 2

    THIS DOCUMENT CONT AINS INFORMAT ION THAT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. No part of this publication may be reproduced or tr ansmitted in any form or by any means, elect ronic or mechanical, including b ut not limited to photocopying, recording, information retrieval systems, or comp uter network without the written permission of Sonos, Inc.[...]

  • Página 3

    SONOS PLAY:5 The PLA Y:5 is the original, bigger room, bigger sound wire less speaker that lets you use any Sonos controller (see "Sonos Controllers" on page 2 ) to control and enjoy all the musi c you want all over your home. • Five custom-designed drivers (two mid-range, two tweete rs, and a sub-woofer), each with a dedicated amplifie[...]

  • Página 4

    Product Guide 2 Your Home Network T o access Internet music services, Intern et radio, and an y digital music stored on your computer or Network-Attached Storage (NAS) devi ce, your home network must meet the following requirements: Home network requirements • High-speed DSL/Cable modem, or fiber- to-the-home broadband connection for proper playb[...]

  • Página 5

    SONOS PLA Y:5 3 or iP ad to download the free Son os controller application, or down load the application from iT unes ® . (If you download from iT unes, you will need to sync before yo u see the Sonos logo display on your device.) • Sonos Controller fo r Mac or PC— Download from our Website at: www.sonos.com/support/downloads . • SONOS CONT[...]

  • Página 6

    Product Guide 4 SONOS PLAY:5 Back Acoustic port / handle The acoustic por t doubles as a handle so yo u can easily lift and carry the PLAY :5 from room to room. Please do not block or obstruct this port when the PLA Y :5 is playin g music. Ethernet switch connectors (2) Use Category 5 Ethernet cable to connect to a router , computer , or additional[...]

  • Página 7

    SONOS PLA Y:5 5 Selecting a Location Y ou can position the PLA Y :5 wherever you find the sound most en joyable. Its compact size and in set handle make it easy to place the PLA Y:5 on the kitchen counter , or carry it out to the patio with you. F o r maximu m performance, we have a few guidelines: • The PLA Y :5 is designed to so und best when p[...]

  • Página 8

    Product Guide 6 • Your favorite listening position should be 8 to 12 feet from the paired Sonos components. Less distance will increase bass, more distance will improve stereo imaging. Using a handheld Sonos controller 1. Select Settings -> Room Settings . 2. Select a PLA Y:5 to pai r . 3. Select Create Stereo Pair , and touch Next . 4. Select[...]

  • Página 9

    SONOS PLA Y:5 7 1. Select Settings -> Room Settings . 2. Select the stereo pair you wish to sepa r ate (the stereo pair appears with L + R in the room name.) 3. Select Separ ate Stereo Pair , and touch Separate to confirm. Using the Sonos Controller for Mac or PC 1. Choose one of the following: • Using the Sonos Controller for PC: Select Setti[...]

  • Página 10

    Product Guide 8 1. T o add a music service, touch More Music from the Music menu on your handheld controller . 2. Select the Sonos-compatible music service you would li ke to add. 3. Select I already have an account . T ype your music serv ice user na me and password, and then touch OK . Y o ur user name and password will be ve rified with the musi[...]

  • Página 11

    SONOS PLA Y:5 9 Wireless playback from Android devices Y ou can select an d play music stored on any Android device that’ s on the same network as your Sonos components. Playback is perfectly synchronized, in an y or ev ery room of your home. Simply choose This Mobile Device from the Sonos app on your Android smartphone or tablet to make audio se[...]

  • Página 12

    Product Guide 10 Using the Sonos Controller for Mac or PC: • To play musi c from this source select Line-In from the MU SIC pane, click next to the music source, and select Play Now . • To change the settings for this device: • Select Manage -> Settings (PC) or Sonos -> Preferences -> Room Settings (Mac). • Select the Sonos compone[...]

  • Página 13

    SONOS PLA Y:5 11 Firewall software installed on the computer may be blocking the ports that Sonos us es to oper ate. First, disable all your firewalls and try to connect agai n. If this resolves the problem, you should co nfigure your firewall to work with the Sonos Controller for Mac or PC. Plea se go to our W eb site at http://faq.sonos.com/firew[...]

  • Página 14

    Product Guide 12 • Using a handheld Sonos controller: From the Settings menu, touch Advanced Settings , and then Wireless Channel . Choose another wireless channel from the list. • Using the Sonos Controller for PC: Select Settings -> Advanced from the Manage menu. On the Gener al tab, select another wireless channel from the list. • Using[...]

  • Página 15

    SONOS PLA Y:5 13 Specifications Feature Description Audio Amplifie r Five Class-D d igital amplifiers deli vering 80W of total output Speakers Five driver speaker system - two tweeters, two 3" mid-range drivers, and one 3.5" woofer . Each driver of the product is individually powered by a dedicated ampl ifier . Headphone Auto-detecting 3.[...]

  • Página 16

    Product Guide 14 * Specifications subject to change without notice. Front P anel Buttons Vo lu m e an d M u te Front P anel LED Indicators Status indicator and Mute status Dimensions (H x W x D ) 8.50 x 14.40 x 4.80 in. (217 x 365 x 123 mm) Wei gh t 9.15 lbs. (4.15kg) Oper ating T empera ture 32º to 104º F (0º to 40º C) Stor age Te mperat ure 4[...]