Español dropdown-ico

Sonos Play:3 & Bridge manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sonos Play:3 & Bridge. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sonos Play:3 & Bridge o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sonos Play:3 & Bridge se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sonos Play:3 & Bridge, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sonos Play:3 & Bridge debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sonos Play:3 & Bridge
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sonos Play:3 & Bridge
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sonos Play:3 & Bridge
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sonos Play:3 & Bridge no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sonos Play:3 & Bridge y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sonos en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sonos Play:3 & Bridge, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sonos Play:3 & Bridge, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sonos Play:3 & Bridge. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SONOS PLA Y :3 Product Guide[...]

  • Página 2

    THIS DOCUMENT CONT AINS INFORMA TION THAT IS SUBJECT T O CHAN GE WITHOUT NO TICE. No part of this publicat ion may be reproduc ed or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, in cluding b ut not limited to photocopying, recording, information retrieval systems, or comp uter net work without the written permission of Sonos, [...]

  • Página 3

    The SONOS PLAY:3 The SONOS PLA Y:3 is a wireless music syst em that lets you use an y Sonos controller to control and enjoy all the music you want all over your house (see "Sonos Controllers" on page 2 for more information). • A 3 driver system delivers pure, clean, room-filling sound — perfect for bringing room filling music to a kit[...]

  • Página 4

    Product Guide 2 • If you are going to use a Sono s application on an Android™ smartphone, iPhone®, iPod To uch®, iPad® or other tablet, you may need a w ireless router in yo ur home network. For more information, pl ease visit our Web site at http://faq.sonos.com/apps . • Connect at least one Sonos component to your hom e networ k router u[...]

  • Página 5

    SONOS PLA Y:3 3 SONOS PLAY:3 Front Note: The SONOS PLA Y:3’ s front grille is not remova ble. Tampering with the gril le may result in damage to your PLA Y :3. On/Off • Using a Sonos cont roll er , select Pause All from the ROOMS pane (the Rooms menu on the CONTROL). Y our Sonos system is designed to be alwa ys on; the syste m uses minimal elec[...]

  • Página 6

    Product Guide 4 SONOS PLAY:3 Back Threaded mounting hole 1/4 inch (6.75mm) / 20-thread The SONOS PLA Y :3 has an integrated m o unting hole on the back of the unit so it can be wal l - mounted if desired (mounting bracket not in cluded.) See "W all Moun ting the PLA Y:3" on page 5 for more information. Ethernet switch connector Use Catego[...]

  • Página 7

    SONOS PLA Y:3 5 Selecting a Location for Your PLAY:3 Y ou can locate the SONOS PLA Y:3 just about an ywhere. Its comp act size makes it easy to place the PLA Y:3 on the kitchen counter , or take it out to the patio with you. F o r maximum enjoym ent, we have a few guidelines: • The SONOS PLA Y :3 can be positioned ei ther horizontally or vertical[...]

  • Página 8

    Product Guide 6 Adding to an Existing Sonos System Once you’ve got your S onos music system set up, you can easi l y add more Sonos components any time (up to 32 rooms). If your house has structured (built-in) network wiring, you c an make a wired connec tion to the new Sonos component(s). If you don’ t have structured network wiring, our bu il[...]

  • Página 9

    SONOS PLA Y:3 7 Using a handheld Sonos controller 1. Select Settings -> Room Settings . 2. Select one of the Sonos components you wish to create a stereo pa ir with (PLA Y :3 or PLA Y:5 only). 3. Select Create Stereo Pair , and touch Next . 4. Select the other unit you wish to pair . 5. Press the Mute button on the Sonos component you wish to be[...]

  • Página 10

    Product Guide 8 Using the Sonos Controller for Mac or PC 1. Choose one of the following: • Using the Sonos Controller for PC: Select Settings from the Manage menu. • Using the Sonos Contro ller for Mac: Select Preferences -> Room Settings from the Sonos menu. 2. Select one of the Sonos compon ents (PLA Y:3 or PLA Y:5 only) you wi sh to pair [...]

  • Página 11

    SONOS PLA Y:3 9 Surround settings The default setting is determined by the calibration process. If you wish to make a change, you can follow the steps below . Using a handheld Sonos controller 1. From the Settings menu, select Room Settings . 2. Select the room the PLA YBAR and s urround speakers are located in. It appears as Room ( +LS+RS ) on the[...]

  • Página 12

    Product Guide 10 3. Choose the room the PLA YBA R is located in from the Room Settings for drop-down list. The room n ame appears as Room (+LS+RS). 4. From the Basic tab, click Remove Surround Speakers . If these were newly purchased PLA Y :3s, they will appear as Unused in the Rooms pane. If these PLA Y:3s existed in your househol d previously , t[...]

  • Página 13

    SONOS PLA Y:3 11 T o make changes to your shared folders list, select the Settings menu from a handheld Sono s controller and then choose one of the following options: • T o add a new music folder to Sonos, selec t Manage Music Libr ary -> Music Library Setup -> Add New Share . • T o remove a music fo lder , select Manage Music Libr ary -[...]

  • Página 14

    Product Guide 12 1. Check the firewall Firewall software installed on the computer may be blocking the ports that Sonos us es to oper ate. First, disable all your firewalls and try to connect agai n. If this resolves the problem, you should co nfigure your firewall to work with the Sonos Controller for Mac or PC. Plea se go to our W eb site at http[...]

  • Página 15

    SONOS PLA Y:3 13 Not all rooms are visible Y ou are probably experiencing wireless interference. Change the wireless channel your Sono s system is operating on by following the steps below . • Using a handheld Sonos controller: From the Settings menu, touch Advanced Settings , and then Wireless Channel . Choose another wireless channel from the l[...]