Sonance BPS-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sonance BPS-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sonance BPS-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sonance BPS-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sonance BPS-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sonance BPS-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sonance BPS-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sonance BPS-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sonance BPS-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sonance BPS-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sonance BPS-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sonance en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sonance BPS-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sonance BPS-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sonance BPS-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 of 8 Architectural Series ™ Introduction Congratulations on your purchase of the Sonance ® Architectural Series™ BPS-1 Bandpass Subwoofer System. The BPS-1 system will add deep, powerful bass impact to any audio system that includes Sonance Architectural Series speakers. The BPS-1 cabinet remains completely hidden from view , delivering[...]

  • Página 2

    Page 2 of 8 Installing the BPS-1 Cabinet In New Constr uction 1. Determine the location for the Architectural Series Panel Bracket/Grille and install it according to its instruction manual. 2. Determine the location for the BPS-1 cabinet. IMPORT ANT: T HE CENTER OF P ANEL B RACKET ’ S SPEAKER OPEN - ING SHOULD BE APPROXIMA TELY 12” FROM VENT TU[...]

  • Página 3

    Page 3 of 8 NO TE: D O NO T USE NAILS TO A TT ACH THE T EMPORARY B RACKETS — THEY WILL BE REMOVED AFTER THE BPS -1 CABINET IS A TT ACHED T O THE JOIST . 5. Remove the Drilling T emplate from the joist. 6. Place the BPS-1 cabinet on the temporar y brackets, aligning its mounting holes with the holes drilled through the joist. (Insert shims under n[...]

  • Página 4

    Architectural Series ™ BPS-1 I N -C EILING S UBWOOFER I NST ALLA TION M ANUAL Connecting the V ent T ube and Adaptor Baffle 1. Use a Phillips screwdriver to remove t he four screws that attach the paint shield to the Architectural Series Panel Bracket (see Figure 7) . 2. Feed several inches of the V ent T ube through the Panel Bracket’ s speake[...]

  • Página 5

    Architectural Series ™ BPS-1 I N -C EILING S UBWOOFER I NST ALLA TION M ANUAL 5. Make sure the V ent T ube Clamp is positioned around the neck of the Adaptor Baffle and tighten the clamp to secure the V ent T ube around the neck of the Adaptor Baffle. 6. After confirming that the V ent T ube is securely fastened around the neck of the Adaptor Baf[...]

  • Página 6

    Page 6 of 8 Architectural Series ™ BPS-1 I N -C EILING S UBWOOFER I NST ALLA TION M ANUAL 3. Strip ¼” – ½” of insulation from each lead of the speaker wire. T wist the strands or tin the exposed wire with solder to ensure that there are no stray strands. (Stray strands that touch each other can cause a short-circuit that can damage the am[...]

  • Página 7

    Page 7 of 8 Architectural Series ™ BPS-1 I N -C EILING S UBWOOFER I NST ALLA TION M ANUAL Installing the W oofer Cabinet: Retrofit The BPS-1 can be retrofit installed into a ceiling that has an attic or adequate crawlspace above it. Due to the variety of possible installation situations, it is not possible to recommend a single retrofit installat[...]

  • Página 8

    SONANCE • 212 Avenida Fabricante • San Clemente, CA 92672-7531 • USA 800 . 582 . 7777 or 949 . 492 . 7777 • F AX: 949 . 361.5151 • T echnical Suppor t: 800 . 582 . 0772 www .sonance.com ©2008 Sonance. All rights reser ved. Sonance and Architectural Series are trademarks or registered trademarks of Dana Innovations. Due to continuous prod[...]