Soleus Air SA-550 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air SA-550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air SA-550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air SA-550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air SA-550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air SA-550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air SA-550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air SA-550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air SA-550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air SA-550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air SA-550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air SA-550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air SA-550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air SA-550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Please read these instructions carefully before operating this appliance. When using this air purifier, alway s exercise basic safet y precautio ns. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your Air Purifier Please complete the following inform atio n for future reference. You will need it to obtain warranty service. Model [...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFEGUARDS Before you use your Air Purifier, please read this o wner’s manual carefully . Use this appliance only for its intended p urpose as described in this owner’s manual. This portable air purifier must be prope rly installed in a ccordance with the installation instructions b efore it is used. Never unplug your Air Purif i er b[...]

  • Página 4

    HOW TO OPERATE THE SA-550 AIR PURIFIER CONTROL PANEL AIR QUALITY REMOTE CONTROL On / Off Power button turns on the Air Purifier Power button turns on the Ultraviolet Lamp Press Fan button to select fan speed: Auto, L-mild wind, M-moderate wind, H- strong wind When fan speed is set on AUTO the ai r purifier will adjust fan speeds according to pollut[...]

  • Página 5

    FILTER HEPA Silent technology makes the air purifying system, SA-550 incredibly quiet. The HEPA + active carbon filter, ultra meticulous + photic catalyst filter and UV tube remove dust, pollen, bacteria, pet dander, mold spore s and othe r airborne particles. To maximize filter effectiveness, particles a re negatively charged before reaching the f[...]

  • Página 6

    ALL INFORMATION AND THE TECHNICAL SPECIFICATIONS PRESENTED IN THIS USER ’S MANUAL ARE THE PRESENTATION OF THE MANUF ACTURER. SOLEUS INTERNATIONAL HAS NOT CONDUCTED INDEPENDENT TESTS ON THE INFORMATIO N AND THE SPECIFICATIONS PRESENTED HEREWITHIN. CONTACT INFO RM ATION Contact For: Replacement Parts Technical Support Warranty Claim Customer Servic[...]

  • Página 7

    ALL WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WA RRANTY OF MERCHANTABILITY ARE LIMITE D TO ONE-YEAR DURATION OF THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY. SOLEUS INTERNATIONAL INC. DISC LAIMS ANY LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDE NTAL D A MAGES AND IN NO EVENT SHALL SOLEUS INTERNAT IONAL INC.’S LIABILITY EXCEED THE RETAIL VALUE OF AIR PURIFIER FOR BREACH OF ANY [...]