Soleus Air KC-35U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air KC-35U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air KC-35U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air KC-35U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air KC-35U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air KC-35U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air KC-35U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air KC-35U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air KC-35U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air KC-35U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air KC-35U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air KC-35U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air KC-35U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air KC-35U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Window Air Conditioner OWNER’S MANUAL Models KC-15U, KC-18U, KC-25U, KC-32U and KC-35U[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS AIR CONDITIONER SAFETY……………………………………….3 C hanging Air Direction……………………………………………11 INSTALLATION REQUIREMENTS…………………………………3 Normal Sounds……………………………………………………11 Tools and Parts………………………?[...]

  • Página 3

    AIR CONDITIONER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safet y messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will f[...]

  • Página 4

    Location Requirements IMPORTANT: Observe all governing codes a nd ordinances. Check the location where the air conditioner will be installed. Proper installation is yo ur responsibilit y. Make sure you have everything necessar y for correct install ation. The location should provi de: • Grounded electrical outlet within 4 ft (122 cm) of where the[...]

  • Página 5

    Recommended ground method For your personal safety, this air condition er must be grounded. This air conditioner is equipp ed with a power supply cord having a grounded 3 prong plug. T o minimize possible shock hazard, the cord must be plugge d into a mating, grounde d 3 prong outlets, grounded in accorda nce with all local codes and or dinances. I[...]

  • Página 6

    NOTE: Your model may differ from the one shown. B A A. Top channel B. #8 x 3/8" pan-head scre w Install side curtains NOTE: Attach curtains to unit before placing unit in window. 1. Remove unit from packaging. 2. Locate provided bag of scre ws. 3. Insert top and then bottom of right-hand curtain housi ng i n top and bottom curtain channels on [...]

  • Página 7

    1. Center air conditioner in windo w. Check that lower rail of air conditioner is behind and against back side of windowsill. Lower window sash to hold cabinet in place. NOTE: Your model may differ from the one shown. A C B A. Window sash B. Lower rail behind back side of window sill C. Top channel 2. Pull left-hand curtain out until it fits into t[...]

  • Página 8

    AIR CONDITIONER USE Operating your air condition er properly helps you to obtain the best possible results. This section explains proper air conditioner operation. IMPORTANT : • If you turn off the air conditioner, wait at least 3 minutes before turning it back on. This prevents the air conditioner from blowing a fuse or tripping a circuit breake[...]

  • Página 9

    Press the minus TEMP button to lower the temperature. The Set indicator light will turn on. Each time you press or hold the minus TEMP button, the temperature will go do wn 1º until it rea ches 64°F (18°C). NOTE : After 3 seconds, the Se t indi cator li ght will turn off and the display will show the curre nt room temperature. Timer Dela y To se[...]

  • Página 10

    To raise the temperature: Press the plus butt on to raise the temperature. Each time you press or hold the plus button, the temperatur e will go up 1º until it reaches 86°F (30°C). To lower the temp er ature: Press the minus button to lower the temperature. Each time you press or hold the minus button, the tem perature will go down 1º until it [...]

  • Página 11

    Fan Speed Temperature Set FAN SPEED to the desired setting. When the air conditioner Tu rn the TEMPERATURE control to a mid-setting. Adjust the air is operating at Low Cool, High Cool (o n some models), Med Cool conditioner's performance by tu rning the T emperature control (on some models) or Turbo Cool (on some mode ls), the fan clockwise fo[...]

  • Página 12

    AIR CONDITIONER CARE Your new air conditioner is de sign ed to give you many year s of dependable service. T his section tells you how to clean and care for your air conditioner properly. Call your local authorized deal er for an annual checkup. Remember… the cost of this service call is your responsibilit y. Cleaning the Air Filter The air filte[...]

  • Página 13

    TROUBLESHOOTING You can solve man y common air conditioner probl ems easily, saving you the c ost of a service call. Try the suggestions bel ow to see whether you can solve your pr oblem without outside help. The air conditioner is in a heavily occupied room, or heat Air conditioner will not operate • The power suppl y cord is unpl ugged. Plug in[...]

  • Página 14

    WARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warrants the accompanying So leus Air Window Air Conditione r (KC-15U, KC-18U, KC-25U, KC-32U, or KC-35U) to be free of defects in material and workm anship for the applications specified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the da te of original retail purchase [...]