Soleus Air HM4-15E-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air HM4-15E-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air HM4-15E-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air HM4-15E-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air HM4-15E-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air HM4-15E-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air HM4-15E-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air HM4-15E-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air HM4-15E-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air HM4-15E-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air HM4-15E-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air HM4-15E-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air HM4-15E-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air HM4-15E-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2008 Soleus Air International HM4-15E-01 Flat Panel Micathermic Heater w/ Electronic Controls Model No. HM4-15E-01 3092402 www.sylvane.com (800) 934-9194[...]

  • Página 2

    Thank you for choosing a Soleus Air Micathermic heater. This owne r’s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new pr oduct. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familiarize yo urself with all the operational aspects of your new Soleus Air Micathermic heat[...]

  • Página 3

    3 PRODUCT INFORMA TION & SPECIFICA TIONS Micathermic heating techno logy combines two popular heating t echnologies to create the ideal room hea ter . Using ra diant and convection heat, Micathermic heaters are able to achieve full power w ithin minutes and prov ide a consistent and comfortable silent heat without causing dry s pots. DISCLAIMER[...]

  • Página 4

    IN THE BOX • MICA THERMIC HEA TER • INSTRUCTION BOOKLET • 2 - WHEEL BASES • 4 - WHEELS • 2 - ST ANDARD SCREWS 4 Tip-Over Safety Feature This heater is equipped with a tip-over safety feature. Once the heater is tipped over, an in ternal switch will automatically shut the heater off. Once the heater is re stored to an upright position, the[...]

  • Página 5

    PRODUCT DIAGRAM 5 CARR Y HANDLE WHEELS LEGS DIGIT AL DISPLA Y CONTROL P ANEL www.sylvane.com (800) 934-9194[...]

  • Página 6

    ASSEMBL Y 6 TOOLS NEEDED : Phillips Head Screwdriver 1. Remove the heater body, two wheelbases, wheel s, screws, and washers from the box. Remove the packaging materials and keep for future storag e. 2. Attach the wheels to each wheelba se with the supplied whee l screws , small black spring-washers, and small grey washers. 3. Be certain the heater[...]

  • Página 7

    7 OPERA TING INSTRUCTIONS CONTROL PANEL OPERATION 1. Place the heater on a firm, level surface and plug in to a grounded 120V 60Hz power outlet. Only operate heater in upright position with caster wheels attached. 2. Turn the heater on by pressing the On/Off button on the control panel. 3. Select a heat setting : On the control panel, press the MOD[...]

  • Página 8

    8 OPERA TING INSTRUCTI ONS (CONTINUED) OPTIMAL OPERATING CONDITIONS To get the most out of your Soleus Air Mi cathermic heater, follow these helpful hints: 1. All electric heaters are limited to maxim um of 1500 watts (per UL and ETL requirements). Due to this limitation all electric heaters can heat approxim ately 150 square feet. Micath ermic hea[...]

  • Página 9

    MAINTENANCE 1. Unplug the unit and let it cool completely. 2. To keep the heater clean, the outer shell may be cleaned with a soft, dam p cloth. You may use a mild detergent if necessary. After cle a ning, dry the unit with a soft cloth. CAUTION: DO NOT let liquid enter the heater. 3. DO NOT use alcohol, gasoline, abrasive powders, furniture polish[...]

  • Página 10

    W ARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warrants the accompanying Soleus Air heater to be free of defects in materi al and workman- ship for the applications specified in its operation instructi on for a period of ONE (1) year from the date of original re- tail purchase in the United States. If the unit exhibits a defect in no[...]