Solaira SCOMH01500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Solaira SCOMH01500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Solaira SCOMH01500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Solaira SCOMH01500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Solaira SCOMH01500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Solaira SCOMH01500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Solaira SCOMH01500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Solaira SCOMH01500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Solaira SCOMH01500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Solaira SCOMH01500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Solaira SCOMH01500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Solaira en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Solaira SCOMH01500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Solaira SCOMH01500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Solaira SCOMH01500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Solaira C ommercial High O utput Series (H.O. Series) Infrared Heater s 15 00-3 000 W/120V Black (for indoor/outdo or covered areas) SCOMHO1500- 120V SCOMHO3000SS- 120V SCOMHO3000V-12 0V Infrared Heater Chauffage à rayons infrarouges ¾ ASSEMB LY AN D USER 'S MANUAL ¾ INSTR UCT IONS PO UR LE MO NTA GE ET L'UTILISA T ION 3110043 Infrar[...]

  • Página 2

    2 Solaira Commercial Hi gh Output Series (H.O.Series) Infrared Heat er ASSEMBLY AND USER'S MANUAL Solai ra Com merci al Hig h Out put Series Heat er Inf rared H eate rs are an ex trem ely v ersatil e radia nt infra red h eate r which can be us ed in a r an ge of str ate gic he at ing sit u atio n s. It pr ovid es imme d iat e heat, h as low en[...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be follo w ed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the follow ing: 1. Read all instructions before u sing this heater 2. This heat er is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin t ouch ho t surfaces. If pr[...]

  • Página 4

    4 HOW TO POSITION S olaira H.O.S. (SCOMHO) Heater 1. Position the h eater ab ove the targ et heat zo ne by aimi ng the refl ector in t he direction re quired f or the wall-mounted installation. The optim al angle of inclination is 4 5° to the hori zontal plane. 2. The recomm ended minim um mounting he ight is 8’3”, (2.5 m eters) i n height or [...]

  • Página 5

    5 Chauffage à rayons in frarouges S olaira SCO MH O INST RUCT IONS POUR LE MONTA GE ET L'UTIL IS A TION Le chauffage Sol aira SCOMHO est un radiat eur à rayo ns infr arou ges extrê mement pol yvalent. I l peut ê tr e utilisé d ans de nombr eu ses situ at ion s m ais c' est surto ut un chauf f age d'a pp oint po ur to ute s vos a[...]

  • Página 6

    6 6. Reti rer l es câbl es co nducteu rs de l' ampoul e des de ux (2) born es. 7. Insér er la nouv elle am poul e en fai sa nt l'op é rati on in ve rse et en ayant soin de ne pas la touch er à mains nue s. 8. Pour f ermer le ch auffag e S olair a SCOMHO r ép éter l'o pér ati on en se ns inver s e. Le fabrica nt ne garanti t pa[...]

  • Página 7

    7 ¾ Detai l of brac ket on the back SO LAIR A H. O.S. (SCO MHO ) HE ATER150 0 ¾ Détail de la fixation et de l’artic ulation arri ère du Chauffage S OLA IRA SCOMHO1 500 3’ ( 0,9m ) 3’ ( 0,9m ) 8,3’(2,5/3m)[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    9 3’ (0,9m) 20 cm – 8” 3’ (0,9m) 3’ (0,9m) 20 cm – 8” 3’ (0,9m) Ne t Vol u m e: SCOM H O15 00-1 20V 8.400 cm 3 Net Volume: SCOMHO3000V-120V 13.720 cm 3 Net Volume: SCOMHO3000SS-120 17.600 cm 3[...]

  • Página 10

    10 CERTIFICA TE OF G UARAN TEE We congratulate you on the purchase of Solaira patio hea ters. Appliance (excluding emitter): This product is warranted to be free of manufactures defects f or a period of 12 mont hs from date of purchase of the appliance. The invoice or receipt will be required i n the event of a defective w arranty claim. Replac eme[...]