Español dropdown-ico

SMSC USB2601 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SMSC USB2601. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SMSC USB2601 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SMSC USB2601 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SMSC USB2601, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SMSC USB2601 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SMSC USB2601
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SMSC USB2601
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SMSC USB2601
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SMSC USB2601 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SMSC USB2601 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SMSC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SMSC USB2601, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SMSC USB2601, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SMSC USB2601. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET Revision 1.6 (06-20-08) Datasheet PRODUCT FEA TURES USB2601/USB2602 4th Generation USB 2.0 Flash Media Controller with Integrated Card Power FET s & HS Hub Hub Controller  Provides Three USB 2.0 Dow nstream Ports via internal USB 2.0 Hub — Multi Tr ansaction Translator for FS/LS devices attached Flash Media[...]

  • Página 2

    ORDER NUMBERS: USB2601/USB2602-NE-XX FO R 128 PIN, TQFP PACKAGE USB2601/USB2602-NU-XX FOR 128 PIN, TQFP LEAD-FREE ROHS COMPLIA NT P ACKAGE “XX” in the order number indicates the inter nal ROM firmware revision level. PLEASE CONTACT YOUR SMSC SALES REPR ESENT ATIVE FOR MORE INFORMATION. 4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integra[...]

  • Página 3

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 3 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET T able of Content s Chapter 1 General Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1 High-Speed Hu b . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 4 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET List of Figures Figure 4.1 USB2601/USB2602 128-Pin TQFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Figure 5.1 USB2601/USB2602 Block Diagra[...]

  • Página 5

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 5 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET List of T ables Table 3.1 USB2601/USB2602 128-Pin TQFP Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Table 3.2 USB2601/USB2602 128-Pin TQ FP . . . [...]

  • Página 6

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 6 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET Chapter 1 General Description The USB2601/USB2602 is an Integrated “co mbo” High-S peed USB hub and Fl ash Media Controller . The Flash media contro ller permanently resi d es on Por[...]

  • Página 7

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 7 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET with respect to the terms under which they ma y be made available; and is not responsibl e for the accuracy or suffici ency of, or otherwise with respect to, any such te chnical informati[...]

  • Página 8

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 8 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET Chapter 2 Acronyms SM: SmartMedia SMC: SmartMedia Contro ller FM: Flash Media FMC: Flash Media Control ler CF: CompactFlash CFC: CompactFlash Controller SD: Secure Digital SDC: Secure Di[...]

  • Página 9

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 9 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Chapter 3 Pin T able 3.1 128-Pin TQFP Package T able 3.1 USB2601/USB2602 12 8-Pin TQFP Package UPSTREAM USB 2.0 INTERF ACE (3 PINS) USBUP_DP USBUP_DM VBUS_DET 3-PORT USB 2.0 INTERF ACE (1[...]

  • Página 10

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 10 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET 3.2 128-Pin List T able MISC (23 Pins) GPIO1 GPIO2 GPIO4 GPIO5 GPIO6 GPIO7 GPIO8/CRD_PWR0 GPIO9 GPIO10/CRD_PWR1 GPIO1 1/CRD_PWR2 GPIO12 GPIO13 GPIO14 GPIO15 TEST RESET_N A TEST RBIAS XT[...]

  • Página 11

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 1 1 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Notes:  RBIAS is connected to the Analog Ground plane VSS via a resistor.  When the internal 1.8V regulators are enabled , VDD18 (Pi n 86) & VDD18PLL (Pin 124), MUST have a 10[...]

  • Página 12

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 12 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET Chapter 4 Pin Configuration Figure 4.1 USB2601/USB 2602 128-Pin TQFP 606& 86%  86% 74)3 6'BQ:3 6'B'$ 7 6'B'$[...]

  • Página 13

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 13 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Chapter 5 Block Diagram Figure 5.1 USB2601/USB2602 B lock Diagram )RXUSRUW86%+XE &)6'['06 &DUG5HDGHU 9WR 9 5HJX[...]

  • Página 14

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 14 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET Chapter 6 Pin Descriptions This section provides a detailed description of each signal. The signals are arranged in functional groups according to their associated interface. The “n?[...]

  • Página 15

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 15 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Over Current Sense OCS[4:2]_N IPU Input fro m external current monitor i ndicating an over- current condition. {Note: Co ntains internal pull-up to 3.3V supply} Green LED GR[4:2]_N I/O8 [...]

  • Página 16

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 16 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET CF IO Read CF_nIOR O8 This pin is an active low read strobe signal for CF device. CF IO Write S t robe CF_nIOW O8 T his pin is an active low write strobe si gnal for CF device. SmartMed[...]

  • Página 17

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 17 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET SM Chip Enable SM_nCE O8PU This pin is th e active low chip enable signal to the SM device. When using the internal FET , this pin has an inte rnal weak pull-up resistor that is tied to [...]

  • Página 18

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 18 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET SD Command SD_CMD I/O8PU This is a bi-directional signal that conne ct s to the CMD signal of SD/MMC device. This pin has an interna lly controlled weak pull -up resistor . SD Write Pro[...]

  • Página 19

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 19 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET General Purpose I/O Or Card Power GPIO1 1 / CRD_PWR2 I/O8 GPIO: These pins may be used either as input, edge sensitive interrupt input, or output. CRD_PWR: Card Power drive of 3.3V @ 20 [...]

  • Página 20

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 20 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET Notes:  Hot-insertion capable card connectors are require d for all flash media. It is required for SD connector to have Write Protect switch. This allows the chip to detect MMC ca r[...]

  • Página 21

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 21 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Chapter 7 DC Parameters 7.1 Maximum Guaranteed Ratings Operating T emperature Range* ................ .............. .............. .............. .............. .............. .....0 o [...]

  • Página 22

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 22 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET 7.2 Operating Conditions Figure 7 .1 Supply Rise T ime Mode l Note 7.3 When powering the device, the ma ximum power supply ramp time should be set at a rate faster than 400 micro second[...]

  • Página 23

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 23 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET IS T ype Input Buffer Low Input Leve l High Input Level Hysteresis V ILI V IHI V HYSI 2.0 500 0.8 V V mV TTL Levels ICLK Input Buffer Low Input Leve l High Input Level V ILCK V IHCK 2.2 [...]

  • Página 24

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 24 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET I/O12 Type Buffer Low Output Level High Output Level Output Leakage V OL V OH I OL 2.4 0.4 +10 V V uA I OL = 12mA @ V DD33 = 3.3V I OH = -4mA @ V DD33 = 3.3V V IN = 0 to V DD33 (Note 1)[...]

  • Página 25

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 25 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Note 7.4 Output leakage is measured w ith the current pins in hi gh impedance. Note 7.5 See Appendix A for USB DC el ectrical characteristi cs. Note 7.6 The Maximum power dissipation par[...]

  • Página 26

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 26 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET 7.4 Cap acit ance T A = 25°C; fc = 1MHz; V DD18 , V DD18PLL = 1.8V LIMITS P ARAMETER SYMB OL MIN TYP MAX UNIT TEST CONDITION Clock Input Capacitance C IN 20 pF All pins except USB pins[...]

  • Página 27

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 27 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Chapter 8 Package Information 8.1 Package Outline Figure 8.1 USB2601/USB2602 128 -Pin TQFP Package Outline Notes: 1. Controlling Unit: millime ter . 2. T olerance on the true position of[...]

  • Página 28

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po we r FET s & HS Hub Datasheet Revision 1.6 (06-20-08) 28 SMSC USB2601/USB2602 DA T ASHEET 8.2 Package Thermal Sp ecifications T ab le 8.2 12 8-Pin TQFP Package Thermal Param eters PARAMETER SYMBOL V ALUE UNIT COMMENTS Thermal Resi stance Θ JA 53.1 o C/W From the di e to the[...]

  • Página 29

    4th Generation USB 2.0 Flash Media Contr oller with Integrated Card Po wer FET s & HS Hub Datasheet SMSC USB2601/USB2602 29 Revision 1.6 (06-20-08) DA T ASHEET Chapter 9 GPIO Usage T able 9.1 GPIO Usage (ROM Rev -01) NAME ACTIVE LEVEL SYMBOL DESCRIPTION AND NOTE GPIO1 H Flash Media Activity LED/ xD_Door Indicates media activity . Media or USB c[...]