Smith Corona 200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smith Corona 200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smith Corona 200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smith Corona 200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smith Corona 200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smith Corona 200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smith Corona 200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smith Corona 200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smith Corona 200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smith Corona 200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smith Corona 200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smith Corona en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smith Corona 200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smith Corona 200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smith Corona 200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual Designs and specifications are subject to change without notice. Wordsmith 200 ELECTRONIC TYPEWRITER[...]

  • Página 2

    2 PARTS DESCRIPTION PLA TEN KNOB TOP COVER P APER BAIL P APER RELEASE LEVER POWER SWITCH PLA TEN PRINT CARRIER PRINT COVER LCD LCD CONTRAST ADJUSTER KEYBOARD COVER LCD POWER SWITCH PRINT WHEEL PRINT WHEEL COVER PRINT HAMMER CORRECTION T APE PRINT WHEEL RELEASE LEVER RIBBON GUIDE BRACKET RIBBON -1-[...]

  • Página 3

    3 KEYBOARD LAYOUT 18. * CODE 19. * SP ACE 20. * CORRECTION / * WORD CORRECTION 21. * INDEX / * REVERSE INDEX 22. * RETURN / * RELOCA TION 23. * ESC / * INSERT 24. * CURSOR RIGHT / * EXPRESS 25. * BACK SP ACE / * MICRO BACKSP ACE 26. * CONTINUOUS UNDERLINE 27. * WORD UNDERLINE 28. * SEARCH 29. * DELETE 30. * MARK 31. * MOVE 32. * COPY 33. * AUTO CEN[...]

  • Página 4

    4 CONTENTS CONNECT POWER ........................... 4 Setting ..................................................... 4 CHANGING .......................................... 5 Changing The Ribbon Cassette .............. 5 Changing The Print Wheel ...................... 5 Changing The Correction T ape ................ 6 BASIC FEATURES .................[...]

  • Página 5

    5 CONNECT POWER Power cord is located in the compartment located at the rear of the typewriter . And the power switch is located on the right side of typewriter near the rear . 1) Pull down the rear compartment door and connect the power cord to a proper AC outlet. 2) Push the power switch to the “I” position. When the typewriter is switched on[...]

  • Página 6

    6 CHANGING Changing The Ribbon Cassette 1) Move the print carrier to the center of the platen using the SP ACE or . 2) Hold the ribbon cassette on both sides and lift up the front portion (where the ribbon is exposed) to remove the cassette. 3) To insert a new cassette, place the back end of the cassette on the cassette holder on the carrier and ge[...]

  • Página 7

    7 Changing The Correction Tape 1) Move the print carrier to the center of the platen using the SP ACE or . 2) T o replace the correction tape, lift out the typing ribbon cassette (see Changing The Ribbon Cassette) and remove the two spools of the lift off tape by pulling them outwards. 3) Place the empty spool of new tape on the left pin so that th[...]

  • Página 8

    8 BASIC FEATURES Selecting Pitch There are three pitches available for typing the CODE + 4 (PITCH) key is used to change the typing pitch. When the typewriter is turned on. PICA mode is selected. The selection sequence is the following: PICA ELITE MICRO PICA The chosen pitch will be displayed. PICA (10) : 10 characters per inch ELITE (12) : 12 char[...]

  • Página 9

    9 • Margin Release T o move the carrier or type a character beyond margins press the CODE + 1 (MARGIN RELEASE) key . • Hot Zone The hot zone starts six (6) spaces before the right margin. A beep will sound when the hot zone is reached. Shift and Shift Lock T o type uppercase characters or symbols, press either the left or right key . For contin[...]

  • Página 10

    10 Backspacing There are three different backspace function. • Backspace T o move the carrier or cursor one space backward, press the key . • Micro Backspace Press the CODE + MICRO key to move the carrier backward by a micro step (1/60 inch) • Express T o move carrier or cursor to the left margin, press the CODE + EXPR key . Index & Rever[...]

  • Página 11

    11 TAB T o set a tab, move the carrier to the desired position and press the T AB S key . T o clear a tab, move the carrier to the tab position to be cleared and press the CODE + T AB C key . T o clear all tab positions, press the CODE + T AB C key for half a second. Decimal Tab Decimal tab allows you to align numbers by decimal point at the tab po[...]

  • Página 12

    12 CORRECTION Y our typewriter has a one line correction memory . Y ou can automatically correct any mis-typed character within the correction memory . Correcting One Character T o correct the last typed character , press the X key . The carrier will then be backspaced and the character will be erased. T o correct a character printed at any positio[...]

  • Página 13

    13 ADVANCED OPERATION There are three advanced modes in your typewriter: AUT O, LP and JUST . The mode is changed circularly when you press the CODE + 8 (MODE) key . The selection se- quence is following: TW AUTO LP JUST TW AUTO (Automatic Return Mode) In this mode, the carrier will automatically returned to the left margin every time the SP ACE ba[...]

  • Página 14

    14 WORD PROCESSOR MODE Pre-Description The WP mode will make your typing easier and more efficient. Repetitive phrases, terminology and entire letters can be stored, edited and recalled (printed) at will. There are six sub-modes in WP mode. They are dp, np, edit, prn, Is and del. Y ou can toggle between WP and TW modes by pressing the CODE + 7 (TW/[...]

  • Página 15

    15 4. prn (Print) If you press the 4 key , you an print a file. The first file name will be displayed. Press the RETURN key to select or the cursor key ( , ) to change the file. utilisez le curseur et RET nom: aaa After selecting the printing file, the following message will be displayed. Mar Cur / St o-C/S If the margin format you want to use is: [...]

  • Página 16

    16 1. Mark Begin 1) Move the cursor to the beginning of the text you want to mark. 2) Press the CODE + F (MARK) key . 2. Mark End 1) After having marked the beginning, move the cursor to the end of the text you want to mark. 2) Press the CODE + F (MARK) key . 3. Unmark If you would like to unmark previously marked text, press the CODE + F (MARK) ke[...]

  • Página 17

    17 5. Cursor Movement • One character left: • One character right: • One line up: INDEX • One line down: CODE + REV INDEX • T o the first column: CODE + EXPR • T o the end of: CODE + RELOC of the current line the current line • T o the start of file: CODE + T • T o the last line: CODE + E of the file 6. Search T o search a text pres[...]

  • Página 18

    18 TROUBLE SHOOTING If any operating difficulties arise, check the list below before returning your typewriter for service. 1. T ypewriter remains at a stand with the - Make sure the power cord is still power switch set to on. plugged in. 2. Printing is faint or does not appear . - Be sure the printwheel and ribbon cassette have been properly in st[...]

  • Página 19

    19 SPECIFICATION - P APER WIDTH 12 “ (305 mm) - PRINTING WIDTH 9 “ (229 mm) - DAISY WHEEL 100 spokes - PRINTING SPEED up to 12 cps - PRINTING PITCH 10, 12, 15 - LINE SP ACE 1, 1 1/2, 2 - CORRECTION MEMOR Y 1 line - T AB BUFFER 16 stops - DISPLA Y 16 characters x 2 lines - FILE MEMORY 29,000 characters - SPELLCHECK 50,000 words (For USA, UK) - D[...]

  • Página 20

    20 Smith Corona Corporation 842 Bennie Road P.O. Box 2090 Cortland, NY 13045-2090 1-800-448-1018 7301171[...]