Smeg NCT335EEU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg NCT335EEU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg NCT335EEU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg NCT335EEU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg NCT335EEU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg NCT335EEU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg NCT335EEU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg NCT335EEU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg NCT335EEU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg NCT335EEU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg NCT335EEU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg NCT335EEU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg NCT335EEU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg NCT335EEU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DE Gebrauchsanweisung 2-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . GB Instruction manual 11-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR Mode d'emploi 21-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT Istruzioni per l'uso 31-39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL Gebruiksaanwijzing 40-49 . . . . . . . . . . . . . . . . . GR Ïäçãßåò ÷ñ[...]

  • Página 2

    Indice 31 Difesa dell'ambiente 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avvertenze per lo smaltimento 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . Per risparmiare energia 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prima dell'allacciamento 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Istruzioni di sicurezza 34 . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    32 Difesa dell'ambiente L'imballaggio ha protetto il Vostro nuovo apparecchio nel trasporto fino a Voi. Tutti i materiali utilizzati sono compatibili con l'ambiente e riciclabili. Siete pregati di collaborare, smaltendo l'imballaggio in modo ecologicamente corretto. Gli apparecchi dismessi non sono rifiuti senza valore. Attraver[...]

  • Página 4

    33 Pentola con fondo piano e coperchio normale 1ā volta e ½ 4 volte Pentola con fondo non piano Pentola senza coperchio Consumo di corrente Prima dell'allacciamento Prima di usare l'apparecchio nuovo, leggete attentamente queste istruzioni per l'uso. Esse contengono informazioni importanti per la vostra sicurezza, ed altresì per l[...]

  • Página 5

    34 q Questo apparecchio è conforme alle pertinenti norme di sicurezza per gli apparecchi elettrici. Le riparazioni devono essere eseguite solo da tecnici del servizio assistenza clienti qualificati dalla casa produttrice. Le riparazioni non effettuate a regola d'arte possono causare danni considerevoli all'utente. q Usare l'apparecc[...]

  • Página 6

    35 q Non coprire il piano di cottura con foglio protettivo, si possono verificare danni. q Mantenere i fornelli asciutti. L'acqua salata o il fondo bagnato delle pentole li danneggiano. q Rimuovere immediatamente gli alimenti traboccati. Usando pentole alte per pietanze con molto liquido, questo non trabocca. q Badare che le zone di cottura no[...]

  • Página 7

    36 Regolazione Con i selettori delle zone di cottura regolate la potenza di riscaldamento delle zone di cottura. Potete girare i selettori sia verso destra che verso sinistra. 1 = potenza minima 6 = potenza massima La zona di cottura conil diametro di 90 mm è partiĆ colarmente adatta per la cottura dell'espresso o della moca. 1 = potenza min[...]

  • Página 8

    37 Nella tabella seguente trovate alcuni esempi. Tenete presente che i tempi di cottura dipendono da tipo, peso e qualità degli alimenti è perciò sono possibili differenze. Per il riscaldamento rapido per la cottura e l'arrosto disporre il selettore della zona di cottura sul grado 6. Ridurre poi al grado di cottura più adatto. Quantità Li[...]

  • Página 9

    38 Tempo di cottura totale Grado di cottura a fuoco lento Livello di cottura rapida 6 Quantità Cuocere a bassa temperatura Canederli (2 Ć 3 l d'acqua) Pesce 4 Ć 8 pezzi 300 g Ć 600 g 7 Ć 12 min. 5 Ć 8 min. 2 Ć 3 1 Ć 2 30 Ć 40 min. 15 Ć 25 min. Arrostire Bastoncini di pesce Frittata Cotoletta, impanata Bistecche 2 Ć 3 pezzi 3 Ć 5 mi[...]

  • Página 10

    39 Per la pulizia delle piastre elettriche usate polvere abrasiva (Vim, ATA), oppure spugnette abrasive. Dopo ciò è opportuno fare riscaldare brevemente le piastre elettriche per asciugarle. Le piastre umide con il tempo possono arrugginirsi. Applicate infine un prodotto conservante. Le alterazioni di colore iridescenti dal giallo al blu sui cerc[...]