Smeg KSEG51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg KSEG51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg KSEG51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg KSEG51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg KSEG51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg KSEG51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg KSEG51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg KSEG51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg KSEG51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg KSEG51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg KSEG51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg KSEG51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg KSEG51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg KSEG51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Libretto di Istruzioni Instructions Manua l Manuel d’Instruct ion s Bedienungsa nleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucc io nes Manual de Instru çõ es Руководство по эксплуатации Bruksanvisning KSEG51[...]

  • Página 2

    2 2 INDEX GENERAL INFO RMATION - SAFETY WARN INGS .......................................................................................... .................... 4 INSTALLAT ION ......................................................................................................................................................................5 WARN[...]

  • Página 3

    3 3 INNEHÅLL ALLMÄNT - S ÄKERHETSFÖRESKRIFTER ........................................................................................................................38 INSTALLAT ION ...................................................................................................................................................................[...]

  • Página 4

    EN 4 4 GENERAL INFORMATION - S AFETY WAR NINGS 1 - GENERAL INFORMATION This can opy hood is desig ned to be fitte d into cabin ets or ch imn ey co oker hoods, pl ac ed a bove a hotpla te. I t can be u sed e ither in the ex traction mode (ducted to the ou tside) o r in the recircu- lati on mode (int ernal recycl ing). Bef ore starti ng the i nstal l[...]

  • Página 5

    EN 5 5 INSTALLATION 3 - INSTA LLATI ON The foll owi ng sche me has to be obser ved: 3.1 - Installatio n of th e buil t-in gro up 3.2 - Set t he hood for rec i rcula tion or eva cuat ion 3.2 - Con nec t the hoo d to the mains s upply and ens ure tha t it wor k s prop er ly 3.1 - Insta ll atio n o f the fit ted gro u p 1 - M ake a r ecta ngular op en[...]

  • Página 6

    EN 6 6 WARNINGS - USE - MAINTENANCE 4- S AFETY U SE It is mo st impor tant th at all the warning s shown in paragr aph 2 of the Installatio n In struction s are strictly o bserved. Moreover, s peci al at tent ion must be pai d to t he f ollowing warni ngs duri ng the use a nd ma inte- nance of the c ooker ho od: 4.1 - T he grease filters an d the c[...]

  • Página 7

    EN 7 7 6.2 - Sy nthet ic fi lters 1 - This f ilt er ca nnot be wa shed a nd s hould be r ep la ced ever y two mont hs. If the f ilt er is pr ovid e d with a satu ration indicato r, repla ce whe n the vio let color o f the dots wh ich are v isible from the outsi de is sp read over t he whole s urfac e of the f ilter . 2 - Replace me nt: a - Rem ove [...]

  • Página 8

    1 2[...]

  • Página 9

    34 56 7 T2 T1 L T3[...]

  • Página 10

    8 9 10[...]

  • Página 11

    436004762_v er 2 Il si mb olo su l p rodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve e ssere cons iderato come un no rmale r ifiuto domes tico, ma de ve essere po rtato ne l punto d i racco lta appropr iato per il ri ciclaggio d i apparecchia ture e lettriche ed elett roniche. Prov vedendo a sma ltire questo prodo tto in modo approp riat[...]