Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg CTSC21X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg CTSC21X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg CTSC21X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg CTSC21X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg CTSC21X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg CTSC21X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg CTSC21X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg CTSC21X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg CTSC21X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg CTSC21X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg CTSC21X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg CTSC21X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg CTSC21X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Manuale d’uso del cassetto scaldastoviglie Le guide d’utilisation de votre tiroir chauffant Guide for using your warming drawer Handleiding voor uw verwarmingslade Benutzerhandbuch für Ihre Wärmeschublade Guía de uso de su cajón calientaplatos Manual de utilização do aquecedor de loiça Användarmanual för din värmelåda CTSC21X IT FR G[...]
-
Página 2
21 Protection of the environment 21 Editorial 22 Description of warming drawer 23 Safety tips 24 Installation 25 Encasement 26 Using your warming drawer 27 Cleaning and maintenance 30 PROTECTION OF THE ENVIRONMENT : The packaging materials used for this appliance can be recycled. Take part in recycling and help protect the environment by discarding[...]
-
Página 3
22 Dear Client, You have just acquired a SMEG w arming drawer; than k you for your purchase. Our research teams have designed a new generation of appliances with you in mind. Their quality, design and stat e-of-the-art technology incorporate our unique know-how that makes these products exceptional. Your new SMEG warming drawer will be an attractiv[...]
-
Página 4
23 1. Timer, stop/start switch 2. Signal light on the front showing that power is on 3. Temperature control 4. Drawer for dishes 5. Antiskid mat Descri p tion of warmin g drawer GB[...]
-
Página 5
24 Keep these instructions with your app liance. If the appliance should be sold or given to another person, be sure that these instructions are supplied with it. Please read these recommendations b efore installing and using your warming drawer. They have been dr afted for your safety and that of others. This warming drawer has been designed for u[...]
-
Página 6
25 Before connecting the appliance to the power supply, check that the wires of your electric installation have sufficien t diameter to supply power to the appliance normally. The fuse for the installation should be 10 amps. It is necessary to provide a bipolar cut-o ff device in the power supply circuit, where the opening of the contacts is more t[...]
-
Página 7
26 Set the appliance into the niche in the c abinet. Make certain that the body of the appliance is positioned correctly. Open the drawer and fasten the appliance to the sides of the cabinet with 2 screws and the 2 spacers deliv ered with the appliance. Encasement[...]
-
Página 8
27 INFORMATION BEFORE USE : The appliance should be used excl usively to preheat dishes. The appliance uses a hot air system to heat the dishes. A fan distributes the heat from the resistor in the draw er. The dishes ar e heated rapidly and uniformly by circulation of hot air. A protective grid prevents the dishes from coming into contact with the [...]
-
Página 9
28 SELECTING THE TEMPERATURE : The temperature knob adjusts the temperature between 30 and 70 °C. The most appropriate temperatures for the types of dishes used are as follows : 40 °C: for cups or glasses. Hot dri nks stay hot lon ger when poured into cups or glasses preheated to this temperature. 60 °C: for plates and dishes. Food serve[...]
-
Página 10
29 CAPACITY : Capacity depends on the height of the model, and the wei ght and size of your dishes. This model has maximum capacity of 20 kg. The following examples are given as an indication only : Quantities are determined by weight Dishes for 9: 9 dinner plates Ø 28 cm 9 soup plates Ø 22 cm 1 serving bowl Ø 22 cm 1 serving bowl Ø 20 cm 1 ser[...]
-
Página 11
30 Before any maintenance, turn o ff the appliance and let it cool. Clean all surfaces with a sponge, dish washing soap and warm water. Then dry it off with a soft cloth. Do not steam clean the alliance. The use of scouring powders, alcohol or grease-cutting products is not recommended – they coul d damage the appliance. The stainless front can b[...]