Smart Inventions kb141081 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart Inventions kb141081. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart Inventions kb141081 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart Inventions kb141081 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart Inventions kb141081, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart Inventions kb141081 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart Inventions kb141081
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart Inventions kb141081
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart Inventions kb141081
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart Inventions kb141081 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart Inventions kb141081 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart Inventions en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart Inventions kb141081, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart Inventions kb141081, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart Inventions kb141081. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PLEASE THINK BEFORE YOU P RINT SMART T able™ 230i H a rd w a re U s e r ’ s G u i d e[...]

  • Página 2

    Product registration If you register your SMART product, we’ll notify you of new feat ures and software upgrades. Register online at www .smarttech.co m/registration . Keep the following informat ion available in case you ne ed to contact SMAR T T echnical Support. Serial Number: _____________ __________ _____________ ___________ ____ Date of Pur[...]

  • Página 3

    Import ant information WA R N I NG • Failure to follow the in stallation instructions shipped with your SMART T able™ could result in perso nal injury and product damage. • Ensure that any cables extending acro ss the floor to your SMAR T T able are properly bundled an d marked to prevent a trippin g hazard. • Make sure an electrical socket[...]

  • Página 4

    ii | IMPORTANT INFORMAT ION • If the remote control battery leaks, ensure that you do not get battery fluid in your eye. If you do, immediate ly rins e the af fected eye wit h wate r and seek medical attention. • Do not install the remote contr ol battery bac kwards or reve rse its polarity . Do not insta ll battery types other than the one spe[...]

  • Página 5

    Content s 1 Overview ............. ................ ............. ................ ................ ................ ................ ..... 1 In this chapter ............... ................ ................ ................ ................ ................. . 1 About your SMART Table ....... ................ ................... ................ .[...]

  • Página 6

    iv | CONTENTS Orienting the surface ....... ................ ................ .................... ................ ......... 12 Replacing the projector bulb ... ................ ................ ................... ................ ... 12 4 Using the remote control ............................ ................... ................ ................ [...]

  • Página 7

    v| – General inquiries.... ................. ................ ................ ................ ................... ... 26 Warranty ................ ................. ................ ................ ................ ................ ...... 26 Registration ................ ................ ................ ................ ................ .....[...]

  • Página 8

    vi | –[...]

  • Página 9

    Chapter 1 Overview This guide is intended for teachers and support staf f. It introduces you to the SMAR T T able interactive learning center and expl ai ns how to use, maintain an d troubleshoot your table. NOTE For information on setting up your SMART T able, see the SMAR T T able 230i textless installation instructions ( smarttech.com/kb/141081)[...]

  • Página 10

    2 | CHAPTER 1 – OVERVIEW The soft ware on your SMAR T T able includ es interactive app lications, learning activities and educational games. Y ou can customize the activities using the SMAR T T able T oolkit. Install and ru n the toolkit on your computer and then transfer your changes to the SMAR T T able using the US B bracelet or SMART Sync sof[...]

  • Página 11

    3 | CHAPTER 1 – OVERVIEW S tandard accessories Y our SMART T able comes with the following accessories: • USB bracelet • Power cable specific to your country • Cabinet keys • Projector rem ote control • Installation instructions • W arranty in formation • Uninterrupt ible power s upply (UPS) • UPS installation instructions The USB[...]

  • Página 12

    4 | CHAPTER 1 – OVERVIEW Power cable The power cable provid ed with your SMART T able is specific to your region and should work with outle ts in your school. Connect the power cable to the SMAR T T a ble fo llowing the instructions in the SMART T able 230i textless inst allation instructions ( smartte ch.com/kb/141 081) . If you must extend the [...]

  • Página 13

    5 | CHAPTER 1 – OVERVIEW IMPORT ANT • The UPS does not provide power to other tab le component s. Y ou mu st connect the SMART T able to a power outlet to resu me normal operatio n. • The UPS is not installed in yo ur SMART T able wh en you receive it. Y ou can use the table without the UPS, but SMAR T highly recommends that you inst all the [...]

  • Página 14

    6 | CHAPTER 1 – OVERVIEW[...]

  • Página 15

    Chapter 2 Using your SMAR T T able In this chapter • T urning your SMAR T T able on or off on page 8 • Navigating SMART T able software on pag e 10 • Using SMART Document Camera with your SMAR T T able on page 10 After setting up your SMAR T T able as documented in the SMART T able 230i textless installation instructions ( smarttech.com/kb 14[...]

  • Página 16

    8 | CHAPTER 2 – USING YOUR SMART TABLE T urning your SMAR T T able on or of f After you set up your SMAR T T able, you can turn it on or of f by following these procedures. T urning on your SMART T able To t u r n o n your SMART T able 1. Connect the power cable to an outlet or connect it to a power ba r , and then turn on the power bar . NOTE SM[...]

  • Página 17

    9 | CHAPTER 2 – USING YOUR SMART TABLE T urning off your SMAR T T able If the power ca ble is disconnected or a power bar is tur ned off while the SMAR T T able is turned on, the projecto r turns off imme diat ely and an audib le warning signifies that the SMART T able computer is running on the uninte rruptible power su pply’s (UPS) battery po[...]

  • Página 18

    10 | CHAPTER 2 – USING YOUR SMART TABLE Navigating SMAR T T able software SMART T able Activities is your SMAR T T able’ s primary softwar e. It start s automatically when you turn on th e table. For mo re information on SMAR T T able activities, see the SMART T able Sof tware and SMAR T T able T oolkit User’s Guide ( smarttech.com/kb/155136 [...]

  • Página 19

    Chapter 3 Maint aining your SMAR T T able In this chapter Y our SMART T able only requires minimal maintena nce. This chapter describes the four most common maintenan ce tasks. • Cleaning your SMART T able on page 1 1 • Updating th e sof tware o n p age 1 1 • Orienting the surface on p age 12 • Replacing the projector bu lb on page 12 Clean[...]

  • Página 20

    12 | CHAPTER 3 – MAINTAINING YOUR SMART TABLE Orienting the surface Whenever you or a student touch th e SMAR T T able’s surface, a small × or • should appear directly below the tou ch point. If the × or • isn’ t aligned, you may need to orient the surface. T o orient the surfac e 1. Tu rn on your SM ART T able. The SMART T able Activit[...]

  • Página 21

    Chapter 4 Using the remote control Y our SMART T able includes a remote contro l for the projector . SMART T echnologies configures the projector for your SMAR T T able. Therefore, you only need to use th e remote control in the following situation s: • Setting the proje ctor for high altitu de use • Resetting th e projector lamp time a fter re[...]

  • Página 22

    14 | CHAPTER 4 – USING THE REMOTE CONTROL Setting the projector for high altitude use If your school is 5,000 ' to 10,000' (1,500 m to 3,00 0 m) above sea le vel, set the projector for high altitud e use. This increase s the cooling ef ficiency of the projector’s fans. NOTE Do not oper ate your SMAR T T able’ s proj ector in environ[...]

  • Página 23

    15 | CHAPTER 4 – USING THE REMOTE CONTROL T o replace the remot e control battery 1. Place your fingernail on the groove of the batter y holder on the back of the remote control (1). 2. While holding down th e release on the side (2 a), pull out the holder (2 b). 3. Remove t he old batt ery from th e battery hold er . 4. Place the new battery in [...]

  • Página 24

    16 | CHAPTER 4 – USING THE REMOTE CONTROL[...]

  • Página 25

    Appendix A T roubleshooting If you set up your SMART T able following the proced ures in the SMART T able 230i textless installa tion instructions ( smarttech.com/kb/141081 ) touch should wo rk without any problems . However , if problems occur , follow the proced ures in this chapte r to resolve them. Y ou can also visit sm arttech.com/support to [...]

  • Página 26

    18 | APPENDIX A – TROUBLESHOOTING No image on the SMAR T T able screen The Projector didn ’t start properly due to a power interruption or reset. Use the projector’s remote control to turn on the projector . The Windows Ad vanced Options menu appears on the table’ s scr een The t able’ s software didn’t start p roperly due to a sudden p[...]

  • Página 27

    19 | APPENDIX A – TROUBLESHOOTING Setting up your SMAR T T able for troubleshooting The troubleshooting p rocedures in the fo llowing sections requi re you to close SMAR T T able Activities, and th en connect a keyboard a nd mouse. Y ou can connect any keyboard and mouse that h ave USB connectors to your SMART T able using the two USB receptacles[...]

  • Página 28

    20 | APPENDIX A – TROUBLESHOOTING Diagnosing basic problems with touch The following t able presents basic touch-related problems and solutions: Problem Solution T ouch isn’t work ing, and the Windows desk top is vis ible. SMART T able software isn’t installed, or the software isn’t running. Click the SMAR T T able icon on the desktop to st[...]

  • Página 29

    21 | APPENDIX A – TROUBLESHOOTING Remodeling the background When you turn on your SMAR T T able, the camera models the touch surface’s backgroun d allowing the ca mera to detect touch. Problems w ith backgroun d modeling can cause the camera to detect extra touches, causin g your SMAR T T able to respond erratically . Remodel the background in [...]

  • Página 30

    22 | APPENDIX A – TROUBLESHOOTING 3. Ensure the keyboard, the mouse and your finger s aren’t on the touch surface, and then select Calibration > Model Background . Y our SMART T able’s sof tware models the backgr ound. When you move your fingers across the touch surface, a set of red markers ap pears in the bottom-lef t quadrant of the SMA[...]

  • Página 31

    Appendix B Hardware environment al compliance SMART T echnologies support s glob al ef fort s to ensure that electronic equipment is manufactured, sold and disposed of in a safe and environment ally friendly manne r . W aste electrical and electronic equipment regulations (WEEE directive) W aste Electrical and Electronic Equ ipment regulations a pp[...]

  • Página 32

    24 | APPENDIX B – HARDWARE E NVIRONMENTAL COM PLIANCE Packaging Many countries have regulation s restricting the use of cert ain hea vy meta ls in product packaging. The packaging used by SMAR T T echnologies to ship product s complies with applicable packaging la ws. Covered electronics devices Many U.S. states classify monitors as Covered Elect[...]

  • Página 33

    Appendix C Customer support Online information and support Vis it www .smartt ech.com/support to view and download user’s guides, how-to and troubleshootin g articles, sof tware and more. T raining Vis it www .smartt ech.com/trainingcenter for training materials and information abo ut our training services. T echnical support If you experience di[...]

  • Página 34

    26 | APPENDIX C – CUSTOMER SUPPORT General inquiries W arranty Product warrant y is governed by the terms and co nditions of SMART’s “Limited Equipment W arran ty” that shipped with the SMART pr oduct at the time of purchase. Registration T o help us serve you, register online at www .smarttech.com/registration . Address SMART T echnologie [...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    Contact SMART T echnologies T oll Free 1.86 6.518.6791 (U. S./Canada) or +1.403.2 28.5940[...]