Smart-AVI HDR16X16S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart-AVI HDR16X16S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart-AVI HDR16X16S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart-AVI HDR16X16S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart-AVI HDR16X16S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart-AVI HDR16X16S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart-AVI HDR16X16S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart-AVI HDR16X16S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart-AVI HDR16X16S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart-AVI HDR16X16S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart-AVI HDR16X16S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart-AVI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart-AVI HDR16X16S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart-AVI HDR16X16S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart-AVI HDR16X16S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ww w .smar tavi.com Installation Manu al Display C ontent F rom A ny 16 HDMI Sources On An y 16 Displays Independently Up T o 40 F eet A way HDR1 6 X16 16-por t HDMI Matrix S witch with F ron t Panel , RS-232, IR, and T CP/IP Con trol[...]

  • Página 2

    2 ww w .smar tavi.com What’ s in the Bo x? P ART NO. QT Y DESCRIPTION HDR16X16 1 HDMI 16x16 Router . I ncludes :[HDR16X16 & PS5VDC4A] CCPWR06 1 6ft Pow er Cord HDR 16X16 Rear HDR 16X16 Fr ont[...]

  • Página 3

    3 ww w .smar tavi.com Introduction The HDR16X16 conf orms to the HDMI (High Denition M edia Inter face) standar d and provides a c onnec tion to view an y six teen HDMI video sourc es on any combination of sixteen video displa ys. The matrix congur ation provides maximum e xibilit y , allowing switching between an y high- denition sourc[...]

  • Página 4

    4 ww w .smar tavi.com T echnical Specications VIDEO HDTV Resolutions 480p, 720p , 1080i, 1080p T V Resolution 480i Input Inter face (16) HDMI Type A 19-pin F emale TMDS Output Inter face (16) HDMI T ype A 19-pin Female TMDS Input Cable Length Up to 40 ft. Output Cable Length Up to 40 ft. O THER W arranty Limited 1 Y ear P ar ts and Labor Control[...]

  • Página 5

    5 ww w .smar tavi.com • Corpora te or Educational P resentations • F inancial (Remote Ser vers/User C ontrol) • Call C enters f or T echnical Suppor t • Industr ial (L ong-R ange W orkstation Isolation) • Airpor t I nstallations (A ir T rac C ontrol/P assenger I nformation) • K VM Extension where Ex ceptional Qualit[...]

  • Página 6

    6 ww w .smar tavi.com Installation 1. T urn o all input devices and displays. 2. Connect the HDMI extension cables to the input devices and to the “IN” ports on the HDR16X16. 3. Connect the displays t o the “ OUT ” por ts on the HDR16X16. 4. Connect the power c ord and power - on the HDR16X16. 5. P ower on the input devices and the displ[...]

  • Página 7

    7 ww w .smar tavi.com Begin by pow ering on the HDR16X16. Once power ed on, press ESC on the r emote control . T o assign an input to an output, simply press the 2 digit number of the input por t, and then press ENTER, immediately f ollowed by the 2 dig it number of the output por t, and then press ENTER. F or example: T o assign input 1 to output [...]

  • Página 8

    8 ww w .smar tavi.com USB : Computers tha t do not have an RS-232 por t can connect to the HDR 16X16 via Smar tA VI’ s USB to RS-232 converter . Utilize all the control of an RS-232 con trol inter face with the simple and common USB interface. This solution is per fect for laptops and newer computers that only ha ve a USB por t. T CPIP : Remote c[...]

  • Página 9

    9 ww w .smar tavi.com C ontrolling the HDR16X16 with the SM T CP module The SM TCP -2 is an RS-232 contr ol module that allows most Smar tA VI switching matrixes t o be controlled r emotely via HT TP or TELNE T . Manage the switching functions of your matrix with ease from an y where in the w or ld. With the SM T CP-2 you can sa ve up to 10 preset [...]

  • Página 10

    10 ww w .smar tavi.com COMPUTER IP ROUTER SMT CP-2 RS-232 SERIAL C AT 5 C AT 5 MA TRIX SWIT CH (NOT C ONNEC TED) C onnec ting to the SMT CP-2 f or the rst time The rst time you c onnec t the SMT CP-2, y ou will need to per form the follo wing steps to set the initial conguration. This includes establishing an HT TP connec tion and manually[...]

  • Página 11

    11 ww w .smar tavi.com F or the initial setup , click the Net work Setting button and manually assign an IP address t o the SMT CP-2. This will assure that the SMT CP-2 will alway s hav e the same IP address. Be sure to choose an addr ess that will not conict with any other devices on the network, and that the address is not in the range of the [...]

  • Página 12

    12 ww w .smar tavi.com C ontrolling the SM T CP-2 via HTTP Matrix Menu The matrix menu allow s you to set the crosspoints f or the matrix. Crosspoints ar e used to route sig nals from the individual inputs to individual outputs. The output channels can only hav e one input, but each input can have sever al outputs. Example shown in diagr am: Input [...]

  • Página 13

    13 ww w .smar tavi.com Network Setting Menu The network setting menu allows y ou to assign a static IP address to the SM T CP-2. It is recommended that you statically assig n an IP address to av oid any future conict or connectivit y issues with DHCP . Device Cong Men u The device c onguration menu allows you t o selec t the type of matrix[...]

  • Página 14

    14 ww w .smar tavi.com SMT CP -2 Fr ont SMT CP -2 Rear User Administr ation Menu C ontrolling the SMT CP-2 via TELNET Commands ma y be sent transparently to the ma tr ix via a TELNE T connection to the SMT CP-2. T o use this func tion, use a telnet client such as Hyper terminal or Pu T T Y to connect to the IP address of the SM TCP -2. Y ou will be[...]

  • Página 15

    15 ww w .smar tavi.com COMPUTER IP ROUTER SMT CP-2 RS-232 SERIAL C AT 5 C AT 5 MA TRIX SWIT CH (NOT C ONNEC TED) C onnec ting to the SMT CP-2 f or the rst time WITHOUT DHCP The rst time you c onnec t the SMT CP-2, you will need t o per form the following steps t o set the initial conguration. This includes establishing an HT TP connec tion[...]

  • Página 16

    16 ww w .smar tavi.com Male to F emale Straight C able (not provided) How to pr operly create an RS-232 connection bet ween a PC and most SmartA VI RS-232 compliant devices 1. Connect a straight thr ough male to f emale RS -232 cable (shown on right) to the RS-232 connector on the PC. 2. Connect the other end of the cable to the RS-232 compliant de[...]

  • Página 17

    17 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS-232 compliant devices After y ou hav e established a connection to your de vice use the follo wing commands:        ?[...]

  • Página 18

    18 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS-232 compliant devices                [...]

  • Página 19

    19 ww w .smar tavi.com Operation Command Hexidecimal V alue The f ollowing are example c ommands for the rst 8 inputs and 8 outputs. The hexadecimal v alues of the commands are also listed . How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS-232 compliant devices input_1_output_1 / / F 0 0 M 0 1 I 0 1 <CHK> <[...]

  • Página 20

    20 ww w .smar tavi.com How to pr operly test an RS-232 connec tion between a PC and most Smar tA VI RS-232 compliant devices input_1_output_6 / / F 0 0 M 0 6 I 0 1 <CHK> <CR> 2F 2F 46 30 30 4D 30 36 49 30 31 45 0D input_2_output_6 / / F 0 0 M 0 6 I 0 2 <CHK> <CR> 2F 2F 46 30 30 4D 30 36 49 30 32 46 0D input_3_output_6 / / F [...]

  • Página 21

    21 ww w .smar tavi.com[...]

  • Página 22

    22 ww w .smar tavi.com Limited W ar ranty Statement A. Extent of limited warranty 1. Smar tA VI T echnologies, Inc. warrants to the end-user cust omers that the Smar tA VI product specied above will be free from def ects in materials and work manship for the duration of 1 y ear , which duration begins on the dat e of purchase by the cust omer . [...]

  • Página 23

    23 ww w .smar tavi.com NO TES[...]

  • Página 24

    ww w .smar tavi.com © C opyright 2012 Smar tA VI, All R ights Reser ved NO TICE The inf ormation contained in this document is subject to change without notice . Smar tA VI makes no warranty of any k ind with regar d to this m aterial, in cluding but not limit ed to , implied warranties of mer chantability and fitness for any particular purpose. S[...]