Slant/Fin GX manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Slant/Fin GX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Slant/Fin GX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Slant/Fin GX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Slant/Fin GX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Slant/Fin GX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Slant/Fin GX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Slant/Fin GX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Slant/Fin GX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Slant/Fin GX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Slant/Fin GX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Slant/Fin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Slant/Fin GX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Slant/Fin GX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Slant/Fin GX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s Infor mation Manual Galaxy GG, GX, GXH & GXHA Series, Sentry S/SX Series and Sentinel SE Series Gas Boiler s with Continuous Pilot W ARNING: If the inf ormation in this manual is not f ollo wed exactl y , a fire or explosion ma y result causing pr operty damage, personal injury or loss of life. — DO NO T store or use gasoline or oth[...]

  • Página 2

    Y our gas boiler must be installed and ser viced by a qualified service agency or gas supplier . The lack of proper service can result in a dangerous condition. SENTR Y “S” SERIES HOT W A TER BOILER W ITH INTEGRAL DRAFT DIVER TER Location and identification of par ts See lighting instructions on pages 7-8. Figure 1. Figure 2. F ront and Right E[...]

  • Página 3

    Y our gas boiler must be installed and ser viced by a qualified service agency or gas supplier . The lack of proper service can result in a dangerous condition. See lighting instructions on pages 7-8. SENTINEL “SE” SERIES and SENTR Y “SX” SERIES HOT W A TER BOILER W ITH EXTERNAL DRAFT HOOD Location and identification of par ts Figure 9. F r[...]

  • Página 4

    GALAXY GG/GX GXHA SERIES HOT W A TER AND STEAM BOILER L ocation and identification of par ts F igure 14. Figure 15. Figure 17. Name and Rating Plate Lighting Instructions (inside front p anel) Gas V alv e B urner Access Door Burners Gas Manifold J ack et T op Relief V alv e T emperature and Pressure Gauge Jac ket T op P op Saf ety V alv e Pressure [...]

  • Página 5

    I nspection, cleaning, repair— Chimney , flue pipe and boiler Y our boiler and heating system will last an indefinitely long time at full efficiency , if it is inspected regular ly and is kept in good repair and adjustment. Y ou, the user , should make regular inspections , and repor t any prob- lems to your service agency . At regular inter vals[...]

  • Página 6

    (7) If equipped with vent damper , which can ONL Y be installed on boilers equipped with 24 v olt gas v alve: (a) Y our v ent damper m ust be OPEN when the boiler is operating (BURNERS ARE ON). Ask your installer or ser viceperson to show y ou the v ent damper posi- tion indicator , indicating the open and closed damper positions. Inspect for prope[...]

  • Página 7

    VENT D AMPERS A Slant/Fin vent damper is a v ailab le only as par t of a Slant/Fin gas boiler package equipped with a 24 v olt gas v alve . This v ent damper is design cer tified by A.G.A. f or use only on specific Slant/Fin Cor poration gas boiler m odels. These boilers will be equipped with a plate which states that the boiler ma y be used with a[...]

  • Página 8

    B. BEFORE OPERA TING smell all around the appli- ance area f or gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor . WHA T T O DO IF Y OU SMELL GAS • DO NOT try to light any appliance. • DO NOT touch an y electric switch; DO NOT use a ny phone in y our building. • Immediately call your ga[...]