SkyLink SC-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SkyLink SC-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SkyLink SC-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SkyLink SC-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SkyLink SC-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SkyLink SC-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SkyLink SC-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SkyLink SC-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SkyLink SC-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SkyLink SC-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SkyLink SC-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SkyLink en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SkyLink SC-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SkyLink SC-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SkyLink SC-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    101A073-001 Total Protection Alarm System MODEL: SC-10 www.skylinkhome.com AUG, 2005. CUSTOMER SERVICE 17 Sheard Avenue, Brampton, Ontario, Canada L6Y 1J3 Tel : (800) 304-1187 Fax : (800) 286-1320 Email : support@skylinkhome.com PAT. 6243000B1[...]

  • Página 2

    – 2 – – 19 – SKYLINK TECHNOLOGIES INC. Your Guide to the Total Protection Alarm System MODEL: SC-10 ADDITIONAL ACCESSORIES Smoke Sensor (SS-433) - Detects sound frequencies of existing smoke, carbon monoxide alarms - Activates Security Control Panel (SC-001) or Emergency Dialer (AD-433S) when the preset sound frequency is detected - 9V alka[...]

  • Página 3

    – 3 – – 18 – TABLE OF CONTENTS PACKAGE CONTENTS....................................................................... 4 OVERVIEW........................................................................................ 5 PLANNING YOUR HOME SECURITY NEEDS....................................... 6 INSTALLATION Audio Alarm.......................[...]

  • Página 4

    All materials required for installation are included in this package: One Audio Alarm (AA-433) - includes 1 antenna (installed) 1 AC adapter 1 9 volt alkaline battery Two sets of Door/Window Sensors (WT-433) each set includes: 1 transmitter 1 magnetic switch (attached to the transmitter) 1 magnet 2 spacers 1 12 volt alkaline battery (installed) Two[...]

  • Página 5

    – 16 – OVERVIEW Congratulations. You have just purchased one of the most reliable and up- to-date Wireless Security Systems on the market today. Skylink’s innovative rolling code technology provides increased security and trouble free wireless connections. It guarantees that the Audio Alarm will only recognize radio waves from it’s remote s[...]

  • Página 6

    – 6 – – 15 – Before you begin to install your Security System, analyze the premises to determine your security needs. If your premises has two entrances, you may want to put a Door/Window Sensor on each door. You may choose your main door and a window that is hidden by some bushes and is not visable from the street. If you are securing a sm[...]

  • Página 7

    – 7 – – 14 – INSTALLATION Installation is done using the screws included. For your convenience, we have also included wall anchors and a template to aid in the installation of the Audio Alarm and the Door/Window Sensors. How to use the te mplate to help in the installation: 1. Tape the template to the wall where you would like the component[...]

  • Página 8

    – 8 – – 13 – INSTALLATION 3. Position the Audio Alarm on the wall and insert the two screws in the two keyholes. Do not insert the screws all the way into the wall, leave some room on the screw to hang the Audio Alarm. We can also use the template if needed. 4. Open the small door on the bottom of the Audio Alarm. 5. Insert the AC ad apter [...]

  • Página 9

    – 9 – – 12 – INSTALLATION ACTIVATE AND DEACTIVATE THE SYSTEM 1. Position the transmitter be- side the door/window frame on the wall using either two sided tape or screws. If you are using screws, first pry off the back plate with a small screw driver and screw the back plate into posi- tion using the template. Then click the transmitter on [...]

  • Página 10

    – 11 – – 10 – TESTING YOUR SYSTEM Before you learn how to use your security system, test to make sure that the Door/Window Sensors and the Keychain Transmitter are communicat- ing with the Audio Alarm. TESTING THE DOOR/WINDOW SENSORS Turn on the Audio Alarm, (slide the button on the bottom of the unit to “ON”), allow 30 seconds for the [...]