Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Skil 3100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Skil 3100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Skil 3100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Skil 3100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Skil 3100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Skil 3100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Skil 3100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Skil 3100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Skil 3100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Skil 3100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Skil en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Skil 3100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Skil 3100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Skil 3100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
For English V ersion V ersion française V ersión en español See page 2 V oir page 12 V er la página 12 Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad IMPOR T ANT : IMPOR T ANT : IMPOR T ANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www[...]
-
Página 2
2. General Safety Rules “ READ ALL INSTRUCTIONS” Failure to follow the safety rules listed below and other basic safety precautions may result in serious personal injury. THINK SAFETY Safety is a combination of operator common sense and alertness at all times when the X-Bench is being used. W ork Area KEEP CHILDREN AWAY Do not let visitors cont[...]
-
Página 3
3. Read and understand all instructions for use of X- Bench and insert plates with tools. Failure to follow all instructions listed below may result in serious personal injury. Use only with Skil accessory insert plates (jig saw, drill press, belt sander and router). The stamped rails or clamps may have sharp edges. Be careful in handling the bench[...]
-
Página 4
Replace damaged cords immediately. Use of damaged cords can shock, burn or electrocute. Always use proper extension cord. If an extension cord is necessary, a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop, loss of power or over- heating. The table shows the correct size to use, de- pending on cord length and na[...]
-
Página 5
5. 1. Opening the X-Bench a . T he X-Bench comes in the folded position and no assembly is r equired. In order to open the X-Bench, the user must pull and twist the main knob, located by the handle, to the open position (Fig. 1a). b. After the table has been opened, the knob must be turned back into the locked position before extending the legs or [...]
-
Página 6
c. Once the user sets one leg at the desired height, follow the same steps for the remaining three legs. 4. Adjustable Foot – for Leveling Bench a. If you are working in an area that is not level, we have provided a solution. We have an adjustable foot that will extend 1.75” inches to level your bench (Fig. 6). Before operating make sure the en[...]
-
Página 7
7 . M ake sure X-Bench is not plugged in and m ain outlet is off. 8. Power Switch a. The female plug is located on the bottom of the switch and the m ale plug is located on the side of the switch box (Fig. 11). C onnect the switch box to an electrical outlet by using an e xtension cord. Plug the desired tool into the female plug and turn the switch[...]
-
Página 8
11. Tail Vise (Sold Separately) a. Locate the following parts: (1) Clamp block (MDF), (2) Guide rods, (1) Threaded rod, (6) Bolts and (6) Bolt covers. b. Position clamp block (MDF) over guide rods, and threaded r od as shown in figure 16 c . Securely attach guide block to the rods with (6) washer and bolts provided (Fig. 16). d . Place one bolt cov[...]
-
Página 9
15. Shelf and Tool Bag (Sold Separately) a. Shelf and tool bag come fully assembled. b. There are four hooks under the work bench (Fig. 23.) c. Attach the Velcro straps located on the shelf to the hooks under the table (Fig. 23). Note: Unit can fold up with shelf and bag attached. Maximum weight load is 20lbs. 13. Finishing Tray (Sold Separately) a[...]
-
Página 10
10 . 15. Universal Insert Plate: a. A blank insert plate is provided with the X-Bench. This area is meant to be used only with the Skil insert plate technology which is sold separately. The insert plates which can be purchased separately are a jigsaw insert plate, sander insert plate, router insert plate and a drill press insert plate. Use only X-B[...]
-
Página 11
11 . Direction of Cut Direction of Cut[...]