Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sirius Satellite Radio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sirius Satellite Radio SIRIUS SiriusConnect SIR-KEN1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guide d’inst allation SIRKEN1C SIRKEN1C SIRKEN1C SYNTONISA TEUR DE SIRIUS SA TELLITE RADIO COMP A TIBLE A VEC KENWOOD 1[...]

  • Página 2

    2 Guide d’installation du SIRKEN1C Nous vous félicitons d'avoir acheté, le syntonisateur De SIRIUS Satellite Radio compatible avec Kenwood! V otre nouveau syntonisateur SIRIUS est comp atible avec les unités principales Kenwood conçues pour être " COMP A TIBLES SIRIUS ". Communiquez avec Kenwood ou SIRIUS pour connaître la co[...]

  • Página 3

    Guide d’installation du SIRKEN1C 3 T able des matières Contenu de l’emballage .................................................................................................... 3 Avertissements et mises en garde .................................................................................. 4 Installation .................................[...]

  • Página 4

    4 Guide d’installation du SIRKEN1C MISE EN GARDE Ce symbole signifie que les directives sont importantes. L'omission de s'y conformer peut entraîner des blessures graves et même la mort. NE TENTEZ P AS D’UTILISER DE FONCTIONS QUI EXIGENT VOTRE A TTENTION ET PEUVENT AINSI NUIRE À LA CONDUITE SÉCURIT AIRE DE VOTRE VÉHICULE. T oute [...]

  • Página 5

    Guide d’installation du SIRKEN1C 5 MISE EN GARDE Ce symbole signifie que les directives sont importantes. L ’omission de s’y conformer peut entrainer des blessures ou endommager les biens materiels. CESSEZ IMMÉDIA TEMENT D’UTILISER L ’APP AREIL EN PRÉSENCE D’UN PROBLÈME. L ’omission de se conformer à cette consigne pourrait entra?[...]

  • Página 6

    6 Guide d’installation du SIRKEN1C Installation de l’antenne L ’antenne inclut un couvercle/queue de câble de 6 1/2 pouces qui recouvre le câble exposé de l’antenne et le garde fixé solidement au toit du véhicule. La queue aide également à positionner l’antenne à une distance appropriée de la fenêtre, du toit ouvrant ou du hayon[...]

  • Página 7

    Guide d’installation du SIRKEN1C 7 placez avec soin l’antenne avec le couvercle/queue en appliquant une pression pour le fixer au véhicule. 5 portières, passez le câble dans le véhicule sous les moulures en caoutchouc du hayon arrière et continuez jusqu’à la garniture intérieure. • À partir du coffre à bagages, passez le câble ave[...]

  • Página 8

    8 Guide d’installation du SIRKEN1C Câblage et connexions de câble Entrée l’antenne Lorsque votre véhicule est à l’arrêt, branchez le connecteur à angle droit SMB de l’antenne. Appuyez fermement pour la fixer . Connecteur 5L Bus APP AREIL PRINCIP AL Utilisez le câble 5L Bus fourni pour le branchement à l’appareil principal de Kenw[...]

  • Página 9

    Guide d’installation du SIRKEN1C 9 SIRKEN1C SIRKEN1C SYNT ONISA TEUR DE SIRIUS SA TELLITE RADIO COMP ATIBLE A VEC KENWOOD APP AREIL PRINCIPAL CHANGEUR ANTENNE Antenne avec câble de 6 mètres (21 pieds) – Installation sur le toit du véhicule Connecteur à angle droit 5L bus Câble 5L Bus de 2,5 mètre. (Raccordez à l'unité principale Ke[...]

  • Página 10

    10 Guide d’installation du SIRKEN1C Exemples de connexion de système Système 1 : Appareil principal de Kenwood et SIRKEN1C Système 2 : Appareil principal de Kenwood, changeur de disques compacts/DVD et SIRKEN1C a ANTENNA SIRKEN1C SYNTONISA TEUR DE SIRIUS SA TELLITE RADIO COMPA TIBLE AVEC KENWOOD APPAREIL PRINCIPAL CHANGEUR a ANTENNA SIRKEN1C A[...]

  • Página 11

    Guide d’installation du SIRKEN1C 11 V ous devez activer le SIRKEN1C avant de pouvoir commencer à recevoir les canaux de SIRIUS Satellite Radio. 1. Assurez-vous que le SIRKEN1C est correctement branché et que l’antenne est dirigée de façon à recevoir le signal satellite de SIRIUS. 2. Mettez l’appareil principal de Kenwood en marche. 3. Ap[...]

  • Página 12

    12 Guide d’installation du SIRKEN1C SIRIUS ID (identification de Sirius) : Service à la clientèle de SIRIUS : 1-888-539-7474 Spécifications Réponse en fréquence Satellite ........................................................................... 2322,293/2330,207 MHz T errestre ...............................................................[...]

  • Página 13

    Guide d’installation du SIRKEN1C 13[...]

  • Página 14

    © 2006 SIRIUS Canada Inc. SIRIUS Canada Inc. 2 St. Clair A ve. West - Suite 1 100 T oronto, ON, M4V 1L6 (888) 539-7474 www.siriuscanada.ca SIRKEN1C-Install-Manual (v013106)[...]