Sirius Range Hoods SCH31A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sirius Range Hoods SCH31A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sirius Range Hoods SCH31A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sirius Range Hoods SCH31A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sirius Range Hoods SCH31A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sirius Range Hoods SCH31A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sirius Range Hoods SCH31A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sirius Range Hoods SCH31A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sirius Range Hoods SCH31A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sirius Range Hoods SCH31A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sirius Range Hoods SCH31A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sirius Range Hoods en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sirius Range Hoods SCH31A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sirius Range Hoods SCH31A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sirius Range Hoods SCH31A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S CARE AND USE M ANUAL FOR: POWER P ACK RANGE HO ODS Models cov ered by these instructions: S U 9 0 0 , S U T 9 0 0 , S C H 3 1 A * * * B E F O R E I N S T A L L A T I O N * * * ENSURE THERE IS NO VI SIBLE OR HIDD EN DAMAGE SUSTAINE D DURING SHIPPING * * * S H I P P I N G D A M A G E * * * MUST BE REPOR[...]

  • Página 2

    W A R N I N G S Thank you for purchasing a Sirius Range H ood. Please read all the instructions in th is manual before installing th e applian ce. Save these instru ctions for future reference . The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure they do not pl[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS BEFORE YOU B EGIN 1 DUCTING 1 External Venting Requirem ents 1 Duct Run Calculation 2 ELECTRICAL 2 Electrical Suppl y 2 Applications 3 Connecting Electricity and Ducting 4 Re-Circulating R equirements 4 OPERATING PROCEDUR ES 5 General Advice 5 Functions 5 MAINTENANC E 6 Cleaning the F ilter 6 Cleaning the Hood 6 Light Bulb Replac[...]

  • Página 4

    DUCTING (Not applicable if the range hood is used in re-circulating m ode) WARNING: Do not vent th is appliance into any other du ctwork, spaces between walls, ce ilings, attics, garages or any other confined space. External V enting Requirements W hen planning new ductwork , always look for the m ost direct route to the outside. Venting can be don[...]

  • Página 5

    Maximum Run 6” or 3 1/4 x 10” duct 100 FT Deduct Each 90 elbow used 15FT Each 45 elbow used 9FT Each 6” or 3 1/4 x 10” duct Transition used 1FT Each 3’1/4 x 10” to 6” Transition used 5FT Side Wall with damper 30FT Roof Cap 30FT Electrical Supply This range hood requires a 120V, 60Hz su pply and dr aws a maximum of 3 amps . The electri[...]

  • Página 6

    3 Figure 5 2 6 . 5 ” ” 2 7 . 6 ” Figure 4 1 9 . 4 ” 2 0 . 5 ” Figure 3 For the 20.5” model, the cut out should 19.4” x 10.3”. For the 27.6” model, the cut out should be 26.5” x 10.3”. Sch 31A The SUT900 has pressure springs on the front an d bac k that will “hook” onto the top surfac e of the under side of the hood when it[...]

  • Página 7

    4 Figure 8 Figure 9 There are four holes on the inside of the SUT 900 to fix the unit into the edge of the base of the wooden hood (refer to figure 7). Figure 7 Connecting Electricity and Ducting Please refer to the Electrical Suppl y section on page 2 for the re quired location of the electrical su pply. CAUTION: Make sure the power is turned off [...]

  • Página 8

    O P E R A T I N G P R O C E D U R E S 5 Read all the instructions be fore operating the appliance. Save these instructions for future reference. General Advice Ensure that the grease filters are in place. W ithout these com ponents, operating blowers could catc h on to hair, fingers and loose clothing. Keep fan, filters and surfac es clean of greas[...]

  • Página 9

    6 M A I N T E N A N C E The range hood should provide many years of trouble free use provided it is properl y m aintained. Be sure the lights are cool before cleanin g the hoo d – the y are halogen and becom e extrem ely hot. Cleaning the Filter The aluminium m esh filters should be washed by hand or in the dishwasher as required. Damaged and wor[...]

  • Página 10

    WARRANTY SERVICE To qualify for warranty service, you m ust notify Sirius Range Hoods at the address stated belo w or call toll free USA or Canada 1-866-5 28-4987 and provide the m odel number, description of the fault or defect and origina l date of purchase. Sirius reserves the right to request proof of original purchase. Sirius will at its sole [...]

  • Página 11

    8 Staple Invoice Here.[...]

  • Página 12

    USA: CANADA: SIRIUS RANGE HOODS (USA) LTD. SIRIUS RANGE HOODS LTD. 1051 Clinton Street 1252 Speers Road Unit 11 Buffalo, NY 14206 Oakville, ON L6L 5N9 Telephone (Toll Free): 866 .528.49 87 Telephone: 905.257.0046 Fax (Toll Free): 866.365 .9204 Fax: 905.847.0330 www.siriushoods.com Email: info@siriushood s.com[...]