Español dropdown-ico

Simpson Electric H340 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simpson Electric H340. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simpson Electric H340 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simpson Electric H340 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simpson Electric H340, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simpson Electric H340 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simpson Electric H340
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simpson Electric H340
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simpson Electric H340
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simpson Electric H340 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simpson Electric H340 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simpson Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simpson Electric H340, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simpson Electric H340, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simpson Electric H340. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    24 SIMPSON ELECTRIC COMPANY 520 Simpson Avenue Lac du Flambeau, WI 54538-0099 (715) 588-3311 FAX (715) 588-3326 Printed in U.S.A. Part No. 06-117489 Edition 5, 06/07 Visit us on the web at: www.simpsonelectric.com Hawk 3-Temperature H340 4 Digit Advanced Digital Controller OPERATORS MANUAL[...]

  • Página 2

    2 About this Manual To the best of our knowledge and at the time written, the information contained in this document is technically correct and the procedures accurate and ad- equate to operate this instrument in compliance with its original advertised specifications. Notes and Safety Information This Operator’s Manual contains warning symbols wh[...]

  • Página 3

    3 NOTES 22 NOTES:[...]

  • Página 4

    4 Contents 1. INTRODUCTION .............................................................................. 5 1.1 General Description .............................................................................. 5 1.2. Specifications ........................................................................................ 5 2. DISPLAY AND KEYPAD CONT[...]

  • Página 5

    5 1. INTRODUCTION 1.1 General Description The Simpson Electric Hawk 3 Advanced Digital Panel Meter/Controller has 4- digit display. All LEDs are 7 segment and offer 5 brightness levels. The high quality instrument has user programmable parameters that are all set from the front panel in easy to understand terminology. The display also shows acti- v[...]

  • Página 6

    6 3.56 90.7mm 3.93" 99.8mm 2.04" 51.8mm 0.52" 13.2mm 3.24" 82.3mm 1.76" 44.7mm 1.77" 45mm 3.62" 92mm Engineering Label Figure 4-1. Installation and Panel Cutout 1. Activated set point indicators (4) 2. 4-button Keypad 3. Units Window 4. Numeric and message Figure 2-1 2. DISPLAY AND KEYPAD CONTROLS 3.1 Mounting Req[...]

  • Página 7

    7 4. REMOVING / INSTALLING OPTION MODULES Shut off power before removing or installing any option module. 1. Remove module from case by inserting a screwdriver into tab slot open- ing at top of input module (see Figure 5-1). Apply pressure to release module from case. Repeat procedure for tab located on underside of module and then slide module awa[...]

  • Página 8

    8 5. OPERATING THE KEYS 5.1 In Run Mode W = Enters the Program Menu S = Displays the Maximum Value (if enabled). Press S and hold while pressing E to clear max. value. T = Displays Minimum Value, if enabled. Press T and hold while pressing to clear min. value RESET/E = Resets Latched Relays (If any) S and T = Sets Zero/ICE Value (if enabled). Also [...]

  • Página 9

    9 6. PROGRAMMING MENU Depending on the operator’s password rights, some choices shown below be unavailable. Use caution when changing values “on the fly” because relay changes are immediate upon exiting menus. While in local menu, RS-485 communications will halt to avoid command conflict. While in local or remote menu, relay and alarm operati[...]

  • Página 10

    10 S A E M ) o r e Z ( ) t n i o P ( E C I * f f O n o i t c e r r o C C T y r a r o p m e T - n O ) e l c y c r e w o p l i t n U ( n o i t c e r r o C C T t n e n a m r e P - d l o H ) m u m i x a M / m u m i n i M ( O L I H e l b a n E y a l p s i D * f f O n O 6.2 Display Control 6.3 Measurement Control *Factory Reset Default Values *Factory Re[...]

  • Página 11

    11 6.5 System Control L t c S y r o t c a F ( T E S r / T C A F ) t e s e R e h t t e s e r l l i w m e t i s i h t g n i t c e l e S ( t e s e R o t n r u t e r d n a s e u l a v t l u a f e d o t e c i v e d ) u n e m 6.4 Output Control (If Present) (The process meter will have pre-loaded coordinates) L t c O t u o g o L A M I L) t i m i l l a c [...]

  • Página 12

    12 6. 6 Password ) d r o w s s a P ( s s a P * 0 0 0. s s e c c A l l u F 0 0 2 o t 1 0 0. t e s e r y r o t c a f r o e l a c s o t s s e c c a o N 0 0 4 o t 1 0 2r o t e s e r y r o t c a f , e l a c s o t s s e c c a o N . l o r t n o c t n e m e r u s a e m 0 0 6 o t 1 0 4, t e s e r y r o t c a f , e l a c s o t s s e c c a o N . l o r t n o c[...]