Simplicity 5521FT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simplicity 5521FT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simplicity 5521FT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simplicity 5521FT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simplicity 5521FT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simplicity 5521FT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simplicity 5521FT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simplicity 5521FT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simplicity 5521FT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simplicity 5521FT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simplicity 5521FT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simplicity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simplicity 5521FT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simplicity 5521FT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simplicity 5521FT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA T OR’S MANU AL 5.5 TP Front Tine Tiller Mfg. No. Description 1695578 5521FT, 5.5 TP Front Tine Tiller 1695584 5521FT, 5.5 TP Front Tine Tiller Front Tine Tiller 1695615 Revision A Rev. Date 10/2008 TP10008988 OM5521FT Not for Reproduction[...]

  • Página 2

    2 Not for Reproduction[...]

  • Página 3

    3 T able of Contents MODEL IDENTIFICA TION .......................................... 3 SAFETY R ULES ......................................................... 4 Owner's Responsibility ............................................. 4 Preparation ............................................................... 4 Operation ........................[...]

  • Página 4

    4 O WNER’S RESPONSIBILITY Accurate assemb ly and saf e and eff ective use of the rototiller is the owner’ s responsibility . s Read and f ollow all saf ety instr uctions. s Carefully f ollow all assemb ly instructions. s Maintain the tiller according to directions and schedule included in this Ear thquake operator’ s manual. s Ensure that any[...]

  • Página 5

    5 IMPOR T ANT THE RIGHT AND LEFT SIDES OF Y OUR RO T O TILLER ARE DETERMINED FROM THE OPERA TING POSITION AS Y OU F ACE THE DIRECTION OF FOR W ARD TRA VEL. ENGINE IS SHIPPED FROM F ACT OR Y WITHOUT OIL. Y OU MUST ADD ENGINE OIL BEFORE ST ARTING ENGINE. c. Fill fuel tank outdoors with e xtreme care. Nev er fi ll fuel tank indoors. d. Replace gasoli[...]

  • Página 6

    6 P art No. 1737283 TINES D ANGER/OPERA TION Hood Decal P art No. 1737285 W ARNING Belt Cover Decal P art No. 1737284 HOOD W ARNING Hood Decal SAFETY DECALS This rototiller unit has been designed and manuf actured to provide you with the saf ety and reliability you w ould e xpect from an industry leader in outdoor power equipment man uf acturing. A[...]

  • Página 7

    7 UNP A CK TILLER AND ASSEMBLE 1. Open top of car ton and remov e handlebar assembly . 2. Find par ts pack et. P ar ts packet contains: 6- 5/16-18 x 1-3/4” bolts 6- 5/16” spr ing lockw ashers 2- hand knobs 4- locknuts 2- 1/2” push nuts 1- detent pin 3. Cut open end of car ton and remov e machine: a. Install wheels on each end of axle, tap on [...]

  • Página 8

    8 The advantage of the Simplicity/Snapper™ gear drive r ototiller o ver other front tine tillers , is the exclusiv e un- folding and fl e xib le drag bar . This gives the g ear drive tiller its stability and its versatility . F or easy transpor t, f old the wheels under the engine. Dur ing operation, the wheels unf old back and the drag bar f ol[...]

  • Página 9

    9 DRIVE SAFETY CONTROL LEVER Engage tines into f orward, releasing returns machine to neutral. Pulling down on drive saf ety control lev er engages the tines. Releasing the drive saf ety control lever disengages the tines to a neutr al position. BEL T TENSION ADJUSTMENT Proper belt tension is critical to good performance. After 1/2 hour of operatio[...]

  • Página 10

    10 PRE-ST ART INSPECTION 1. Make sure all saf ety guards are in place and all nuts and bolts are secure. 2. Check oil le v el in engine crankcase. See your engine manual f or procedure and specifi cations. 3. Inspect air cleaner f or cleanliness. See your engine manual f or procedure. 4. Check the fuel supply . Fill the fuel tank no closer than 1 [...]

  • Página 11

    11 OPERA TING SPEED F or normal tilling, set the throttle lev er to “f ast”. SHUTTING DO WN T o stop the engine at any time, mo ve throttle control to the off position. T o stop wheels and tines at any time, release the driv e saf ety control le ver to the neutr al position. TILLING 1. Adjust the depth regulator lev er to desired tilling depth.[...]

  • Página 12

    12 SER VICING THE R OT OTILLER The f ollowing inf or mation will help you mak e the necessary checks and perf orm the procedures required to follow the normal care recommendations made f or your rototiller unit. If you pref er , your local authorized dealer can mak e these checks and perf orm the required procedures for you. MAINTENANCE SCHEDULE Y [...]

  • Página 13

    13 CHECK BELT TENSION Belt tension may decrease over time. It must be adjusted within the fi rst half hour of operation, and checked after every two hours of operation. Proper adjustment will assure long belt life. Too much or too little belt tension will cause premature belt failure. To check and adjust the forward belt tension: 1. Turn off engin[...]

  • Página 14

    14 CA UTION ! TEMPERA TURE OF MUFFLER AND NEAR BY AREAS MA Y EXCEED 150° F . A V OID THESE AREAS. W ARNING ! ENGINE MAINTENANCE Ref er to the engine manual included in y our par ts pack et for inf ormation on engine maintenance. Y our engine manual provides detailed inf ormation and a maintenance schedule for perf orming the f ollowing tasks: 1 . [...]

  • Página 15

    15 PREP ARE FOR ST ORA GE F ollow the steps belo w to prepare your tiller f or storage. Read your engine manual f or detailed instr uctions on preparing the engine for storage. 1. Protect wheels and axles from rust: - Coat the axles lightly with axle grease . 2. Drain fuel system completely f ollowing engine man uf acturer’ s instructions or add [...]

  • Página 16

    16 TROUBLESHOO TING GUIDE While normal care and routine maintenance will extend the lif e of your rototiller , prolonged or constant use may e v entually require that ser vice be perf ormed to allow it to continue operating properly . The troubleshooting guide belo w lists the most common problems , causes and remedies. PRA CTICE SAFETY A T ALL TIM[...]

  • Página 17

    17 Additional T echnical Literature A vailable Additional copies of this manual are available, as well as fully illustrated parts lists. These manuals show all of the product’s components in exploded views (3D illustrations which show the relationship of parts and how they go together) as well as part numbers and quantities used. Important assemb[...]

  • Página 18

    18 Not for Reproduction[...]

  • Página 19

    19 Not for Reproduction[...]

  • Página 20

    Briggs & Stratton Power Products Group, L.L.C. Copyright © 2008 Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, WI USA. All Rights Reserved www.BRIGGSandSTRATTON.com www.snapper.com www.simplicitymfg.com Not for Reproduction[...]