Simple Audio AV200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simple Audio AV200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simple Audio AV200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simple Audio AV200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simple Audio AV200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simple Audio AV200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simple Audio AV200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simple Audio AV200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simple Audio AV200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simple Audio AV200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simple Audio AV200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simple Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simple Audio AV200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simple Audio AV200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simple Audio AV200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide Powerline Adapter A V200[...]

  • Página 2

    Thank you for choosing the Simple Audio Powerline Adapter A V200 Package contents Powerline Adapter A V200 Ethernet (CA T5) Cable User Guide[...]

  • Página 3

    Contents Safety instructions Welcome Powerline Adapter basics Set up your Powerline Adapter Product specifications Warranty EC Declaration of Conformity Contact 4 5 6 8 10 11 13 14 3[...]

  • Página 4

    Safety instructions Please read the following safety informa tion before operating your Powerline Adapter . • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use the apparatus near water . • Clean only with a dry cloth. • Do not block any ventilation openings. • Install in[...]

  • Página 5

    Welcome Get ready to set up a Powerline communications network in your home. Y our new adapter makes it even easier for you to set up a Powerline network and gives you the freedom to locate your rst Roomplayer anywhere you want in your home. It’ s really easy to set up. Connect your new Powerline Adapter to your router using the Ethernet (CA T[...]

  • Página 6

    Front panel Powerline Adapter basics Find out where the sockets are, what the buttons do and what the lights mean. Power/pairing status light This light indicates that the plug is switched on/off and shows the pairing status. Green light on: Power on Green light off: Power of f Flash once per second: Pairing mode Flash every 15 seconds: Standby mod[...]

  • Página 7

    Powerline Adapter basics continued Underside panel Pairing button Use this button to pair your Powerline Adapter with your Roomplayer . Make sure you follow the detailed pairing instructions on page 8. T o set up your adapter for the rst time, plug it in and switch it on, then press and hold this button for 10 seconds (until all the lights on th[...]

  • Página 8

    Set up your Powerline Adapter Follow these steps in order to set up and pair your Powerline Adapter . Important: Always apply power to your Powerline Adapter before your Roomplayer . If your Roomplayer is switched on, please turn it off at the mains socket before you start. Step 1 Connect your Powerline Adapter to your router i. Connect one end of [...]

  • Página 9

    Set up your Powerline Adapter continued iii. Activate your Powerline Adapter Press and hold the pairing button on your Powerline Adapter for approximately 10 seconds. Release the button after the green power light on the front panel ashes twice. Y our Powerline Adapter is now ready for pairing. iv . Pair your Powerline Adapter Press the pairing [...]

  • Página 10

    Product specifications Chipset Atheros AR6400 Computer Interface IEEE802.3 (10BASE-T) IEEE802.3u (100BASE-T) Data PHY Rate Up to 200 Mbps Standards HomePlug A V 200 Network Interface One RJ-45 (10/100Base-T Ethernet) One 200Mbps HomePlug A V Powerline Port supporting co-existence with HomePlug 1.0 4/85Mbps) Security 128-bit AES Link Encryption wit[...]

  • Página 11

    Warranty T wo Y ear EU Warranty A T wo Y ear W arranty is offered exclusively to the original purchaser of a Simple Audio product and is not transferable whether upon the subsequent sale of a Simple Audio product by you or otherwise. No registration is required. Y ou must however present your original, dated Simple Audio sales receipt or other proo[...]

  • Página 12

    Warranty continued 3. What Simple Audio will do and pay for if you qualify for this cover and how Simple Audio will provide the requir ed service. Simple Audio will pay for all parts and labour covered by this T wo Y ear Warranty . Y ou must pay all shipping charges if it is necessary to return the product to Simple Audio or your retailer . However[...]

  • Página 13

    EC Declaration of Conformity Simple Audio Ltd declares under our sole responsibility that the named pr oduct is in conformance with 2006/95/EC (Low V oltage Directive) and 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility Directive) as amended. Manufacturer: Simple Audio Ltd Product Name: Powerline Adapter A V200 Product T ype: PLC Wall Adapter The confor[...]

  • Página 14

    Contact Simple Audio Limited T el: +44(0) 141 440 5220 Email: info@simpleaudio.com W eb: www .simpleaudio.com Disposal This product needs to be r ecycled at the end of its life, according to EU guideline RL2002/96/EG WEEE - Directive on W aste Electrical and Electronic Equipment which is valid for all European Countries. When disposal is not possib[...]

  • Página 15

    For more assistance visit the Simple Audio website: www.simpleaudio.com/support V ersion 1.0 Part number: MECH 189[...]

  • Página 16

    www.simpleaudio.com © Copyright Simple Audio 2012[...]