Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sima Products CR-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sima Products CR-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sima Products CR-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sima Products CR-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sima Products CR-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sima Products CR-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sima Products CR-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sima Products CR-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sima Products CR-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sima Products CR-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sima Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sima Products CR-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sima Products CR-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sima Products CR-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Sima Products Corpo ratio n 140 Pennsylvania Ave. Bldg #5 Oakmont, PA 15139 800-345-7462 www.s imaprod ucts.c om First Alert ® is a registered trademark of the Fi rst Al ert Trust used under license. PN21738 © 2006 Sima Products Corporation Crank Powered Radio With AM/FM/Short wave 1 & 2 User Manual for Model CR-100[...]
-
Página 2
TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION............................ ............... ................ ............. 3 FEATURES................ .................................... ................ ............ 3 CONTROLS.............. .................................................... ....... 4 & 5 OPERATION GUIDE..... ................ ............... [...]
-
Página 3
SAFETY WARNINGS 1. Do not drop and keep away from fire. 2. Do not use abrasive powders to clean the cabinet. Wipe it with a soft cloth moistened with a mild soap and water solution. 3. Do not leave the unit in a location near heat sources, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust or mechanical shock. 4. Do not use old and new batter[...]
-
Página 4
RADIO CONTROLS 7 Page 4 HOW TO SET THE CLOCK The clock on the CR-100 will display: • the month and day • the time of day • the seconds To set the clock, 1. Press the MODE button two (2) times. The clock will display the month. Press the SET button to select the desired month. 2. Press the MODE button again to display the day. Press the SET bu[...]
-
Página 5
N MANUAL POWER SOURCES Dynamo Power Generation A rechargeable Ni-MH (ni ckel-metal-hy dride) battery pack is install ed and fully charged at the factory. This batte ry pack is re-charged by turni ng the crank dynamo. The crank can b e turned either clockwise or cou nter clockwise to generate power. NOTE: Radio operation time depe nds on the number [...]
-
Página 6
N MANUAL OPERATION HOW TO INSTALL BATTERIES This radio is designed to operate on three AA batteries (not included). Alkaline batteries should be used for longest play time. Remove the cover by simultaneously pressing on the indentation labeled OPEN and pulling it down toward the bottom of the radio. Install the batteries by removing the battery com[...]