Silvercrest SUL 1000 A1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest SUL 1000 A1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest SUL 1000 A1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest SUL 1000 A1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest SUL 1000 A1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest SUL 1000 A1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest SUL 1000 A1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest SUL 1000 A1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest SUL 1000 A1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest SUL 1000 A1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest SUL 1000 A1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest SUL 1000 A1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest SUL 1000 A1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest SUL 1000 A1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U niversal USB Charger SUL 1000 A1 6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: SUL 1000 A1-11/10-V2 IAN: 61187 Universal USB Charger Operating instructions CV_SUL1000A1_61187_LB6.indd 1-3 CV_SUL1000A1_61187_LB6.indd 1-3 16.12.2010 15:19:30 Uhr 16.12.2010 15:19:30 Uhr[...]

  • Página 2

    SUL 1000 A1 1 2 3 4 5 CV_SUL1000A1_61187_LB6.indd 4-6 CV_SUL1000A1_61187_LB6.indd 4-6 16.12.2010 15:19:30 Uhr 16.12.2010 15:19:30 Uhr[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE Read the oper ating instructions carefully bef ore using the de vice for the fi rst time and preserve this manual for later reference. P ass this manual on to whoever might acquire the device at a futur e date. Intended use 2 W arning Notice 3 Safet y instr uctions 3 Items supplied 6 Device description 6 T echnical Data 7 Note[...]

  • Página 4

    - 2 - Universal USB Charger Intended use This universal USB po wer adapter is designed especially for devices that r eceive their pow er via a USB connector , such as MP3 player s, mobile phones or iP od/iPhone. The device is intended solely for priv ate, non- commercial use. An y other use apar t fr om those mentioned is regarded as unintended use[...]

  • Página 5

    - 3 - Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessor y with iP od or iPhone may aff ect wireless per formance. W arning Notice In the current operating instructions the following w arnings are used: Danger!: A warning of this danger le vel [...]

  • Página 6

    - 4 - • In the ev ent of a thunderstorm and/ or lightning, equipment connected to a mains pow er supply could be damaged. Therefore, alw ays unplug the appliance from the mains po wer supply during a thunderstorm. • Before use check the de vice for visible external damage. Do not oper ate a damaged device or one that has been dropped. • Alway[...]

  • Página 7

    - 5 - • This device is not intended for use b y indi- viduals (including children) with restricted phy sical, physiological or intellectual abilities or defi ciences in e xperience and/ or knowledge unless the y are super vised by a person r esponsible for their safet y or receiv e from this person instructions on how the de vice is to be used. [...]

  • Página 8

    - 6 - • The appliance is always “liv e”, ev en when it is not connected to a device to be charged. Thus, the appliance should always be unplugged when it is not in use. T o completely separate the appliance from the mains v oltage, e.g. in emergencies, it must be remo ved from the mains po wer socket. Items supplied Universal USB Char ger SUL[...]

  • Página 9

    - 7 - T ec hnical Data Input voltage: 100-240 V ~ 60/50 Hz Max. current consumption: 0,13 A P ower consumption (no load): 0,3 W Protection class: II / Output voltage: 5 V Max. output current: 1 A Operating temperature: 15° - 35°C Storage temperatur e: -20° - 50°C Dimensions: 7.2 x 7.1 x 5.1 cm W eight : 58 g appro x. Notes on t he EG conformit [...]

  • Página 10

    - 8 - Star t-up W arning: Before initial use of your device with the USB Mains Adaptor observe, without fail, the specifi cations for power sup- ply in the operating instructions of the device you want to connect. • Connect your switched off device to the USB Mains Adaptor 1 . • For this, use either the USB connection cable 4 , the iP od/iPho[...]

  • Página 11

    - 9 - Cleaning Danger! Before an y cleaning pull the device out of the mains power soc ket. Ther e is a danger of electric shock! Mak e sure that, during cleaning, no moisture penetr ates into the device! Clean the housing of the USB Mains Adaptor exclusively with a dry cloth. Under no circum- stances should you use abrasive or chemical cleaners. D[...]

  • Página 12

    - 10 - W arrant y & Ser vice Y ou receive a 3-y ear warranty for this device as of the purchase date. This de vice has been manufactured with care and meticulously ex amined before delivery . Please retain your receipt as pr oof of purchase. In the case of a warr ant y claim, please get in touch, by telephone, with our service department. Only [...]

  • Página 13

    - 11 - This applies also for replaced or repair ed par ts. Any damages or defi ciencies found on pur- chase must be reported as soon as possible after unpacking, at the latest two days after the purchase date. After expiry of the warranty period all repairs carried out ar e to be paid for . DES UK LTD Tel.: 0871 5000 700 (£ 0.10 / minute) E-Mail:[...]

  • Página 14

    IB_SUL1000A1_61187_LB6.indd 12 IB_SUL1000A1_61187_LB6.indd 12 20.12.2010 10:16:52 Uhr 20.12.2010 10:16:52 Uhr[...]