Silvercrest KH 451 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest KH 451. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest KH 451 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest KH 451 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest KH 451, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest KH 451 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest KH 451
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest KH 451
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest KH 451
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest KH 451 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest KH 451 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest KH 451, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest KH 451, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest KH 451. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    6 KH 451 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH451-11/09-V 2 KIT C HEN T OOL S Juicer Juicer Operating instructions CY CV_KH451_46613_LB6.qxd 12.01.2010 12:23 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 451 h q o y r e w s t u i a df g CV_KH451_46613_LB6.qxd 12.01.2010 12:23 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE Intended Application 2 T echnical data 2 Items supplied 2 Operating Elements 2 Impor tant safety instructions 2 Assembling and operating the appliance 4 Preparing the fruits/v egetables 5 Juicing 5 Emptying the pulp container and the filter 6 Disassembly of the juice e xtractor 6 Cleaning and Care 6 Storage 7 Disposal 7 W arran[...]

  • Página 4

    - 2 - JUICER KH 451 Intended Application The appliance is both intended and suitable for the juicing of well ripened and peeled fruits and vegeta- bles. Only foodstuf fs may be processed with the ap- pliance. Only the original attachments and accessories, as described herein, may be used. Any other use or modification is considered improper use and[...]

  • Página 5

    - 3 - • This appliance is not intended for use by individuals (including children) with restricted phy sical, physio- logical or intellectual abilities or deficiences in experience and/or knowledge unless the y are super vised by a person responsible for their safety or receive fr om this person instruction in how the appliance is to be used. Chi[...]

  • Página 6

    - 4 - Tips for safety: • In cases of danger , immediately remov e the power plug from the wall sock et. • Use the appliance e xclusively for the purposes described in these operating instructions. • Alw ays be alert! Always pay attention to what you ar e doing and act w w i i t t h h c c o o m m m m o o n n s s e e n n s s e e . Nev er use th[...]

  • Página 7

    - 5 - Preparing t he fruits/vegetables • Important : Use only well ripened fruit, as other- wise the filter d could become quickly blocked. This would r equire repeated cleaning of the filter d . • W ash or peel the fruits/vegetables that you wish to process. • Large seeds or stones should alw ays be remov ed before filling the appliance. •[...]

  • Página 8

    - 6 - Warning: T o avoid blockage of the juice outlet y and/or dama- ge to the appliance, regularly clean the juice outlet y and juice container t , and always after every usage. Emptying t he pulp container and the f ilter Y ou can extract juices continuously until the container for fruit pulp and vegetable mash s is completely full. Warning: Remo[...]

  • Página 9

    - 7 - • T ur n the lid of the stodger q until the ar ro w points to the opened lock on the stodger shaf t. Y ou can now r emove it. The n ylon brush is inside the stodger q . T o re-close the lid, place it on t he stodger so that the arrow points to the opened lock . Then turn it until the arrow points at the closed lock . The lid now sits firmly[...]

  • Página 10

    - 8 - T roubleshooting Problem P ossible Causes P ossible solutions The appliance does not function. • The po wer plug i is not connected. • Connect the appliance to a pow er socket. • The appliance is not switched on. • Switch the appliance on with the On/Of f switch o . • The clasps r are not secured. • Secure the clasps r . The motor[...]