SIIG 04-0418A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SIIG 04-0418A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SIIG 04-0418A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SIIG 04-0418A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SIIG 04-0418A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SIIG 04-0418A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SIIG 04-0418A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SIIG 04-0418A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SIIG 04-0418A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SIIG 04-0418A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SIIG 04-0418A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SIIG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SIIG 04-0418A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SIIG 04-0418A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SIIG 04-0418A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 eSATA II ExpressCard RAID Quick Installation Guide 04-0418A Introducing the eSATA ExpressCard RAID The eSATA II Express Card RAID is an ultra high-speed two channel Serial ATA Generation II RAID controller for use in ExpressCard enabled systems. Features and Benefits • Adds two eSATA (external Serial ATA) ports • Supports RAID 0 (stripe) and [...]

  • Página 2

    2 Package Contents • eSATA II ExpressCard RAID • Driver CD • This quick installation guide Layout Figure 1. eSATA II ExpressCard RAID Hardware Installation General instructions for installing the card are provided below. Since the design of systems may vary, refer to your system’s reference manual for further information, if needed. Insert [...]

  • Página 3

    3 Software Installation This section provides information on how to install the eSATA II ExpressCard RAID drivers. Windows 2000 1. Install the ExpressCard then boot up Windows. 2. At Found New Hardware Wizard , click Next . 3. Select Search for a suitable driver for my device (recommended), then click Next . 4. Insert the driver CD, check CD-ROM dr[...]

  • Página 4

    4 To Verify Windows 2000/XP/2003 Installation 1. Right click My Computer and click Manage . 2. Select Device Manager . 3. Double click SCSI and RAID controllers , then double click Silicon Image Sil 3132 SoftRaid 5 Controller to display driver properties. A message This device is working properly is displayed in the dialog box, the driver has been [...]

  • Página 5

    5 RAID Groups window This window identifies SATA host adapters and configured RAID groups. Selecting each RAID group in the RAID Groups window, members consisting of the RAID group will be highlighted in the Device Configuration window. Right clicking on each node in the RAID Groups window, a popup menu will be displayed to let the user select an a[...]

  • Página 6

    6 Creating RAID Array The SATA II ExpressCard RAID is a two channel Serial ATA controller that supports two Serial ATA hard disk drives. It is recommended to use identical hard drives for all RAID configurations, however, it's possible to combine hard drives of different sizes and makes. This section will guide you in setting up a RAID Array. [...]

  • Página 7

    7 RAID 1 (Mirror) 1. Double click the the SATARAID5 icon on the desktop to display the SATARAID5 Array Manager . Before proceeding confirm that both hard drives display as Available . 2. In the menu bar click RAID Group , click Create RAID Group then click Yes . 3. In Configuration box, select Mirrored . 4. In Capacity box, select the desired mirro[...]

  • Página 8

    8 6. Click Close , then restart Windows. When Windows resumes, go to Disk Management on page 8 to format the RAID Array. Formating will erase all exixting data from the hard drive. Single Drive Setup (non-RAID) The eSATA II ExpressCard RAID has the flexibility to work in RAID or non-RAID mode. Please use these steps if RAID is not needed. 1. Double[...]

  • Página 9

    9 3. Select the disk, then click OK . 4. Right click Unallocated , then click New Partition . 5. At the New Partition Wizard , click Next . 6. Select a partition type, then click Next . 7. Select Partition Size , then click Next . The default is the maximum capacity of the RAID Array . 8. Accept the default driver letter, then click Next . 9. At th[...]

  • Página 10

    10 SATARAID 5 Configuration Menu SATARAID5 configuration menu includes customization of the settings for Log File, Popup and Advanced Options. By clicking on File, then Configuration, the user may customize the settings for Log File, Popup and Advanced Options tabs. Log File The log file is used to store event information received from all the RAID[...]

  • Página 11

    11 Popup The popup window is a visual notification that an event has occurred. The popup window can be disabled or set to popup for only certain event levels. The different levels are : Informational - The popup window will be displayed for the following events: - Informational - Warnings - Errors Warning - The popup window will be displayed for th[...]

  • Página 12

    12 Advanced RAID Features : When this feature is selected and the user selects to create RAID group, if the RAID group to be created is fault tolerant group (RAID1), the user will be able to select Improper Shutdown Policy in the Create RAID Group dialog box. The Advanced RAID Features are not supported for Legacy RAID groups. Resources Info Suppor[...]

  • Página 13

    13 RAID Group Menu Commands Create RAID Group This command displays a dialog box to let user create a RAID group, the user needs to specify the following parameters: RAID Group Label : Provides a name for the RAID group. RAID Group : Select a group ID from the available ID list. Configuration : Striped : for RAID 0; Mirrored : for RAID 1 Capacity :[...]

  • Página 14

    14 RAID Group Summary This command displays a dialog box to show all RAID groups' group ID, configuration and status. The RAID Group Summary window has it's own menu bar. All options available via the menu bar are shown below. Sorting : This command displays a dialog box to let the user choose up to 3 items to sort RAID group items in the[...]

  • Página 15

    15 Resume : This command allows the user to resume the suspended task items. Cancel : This command allows the user to cancel the selected task items. Delete : This command displays a dialog box to let the user delete the selected task items. Event Log This command displays the Event Log window. The Event Log window displays SATA device-related even[...]

  • Página 16

    16 RAID Group : Selects a group ID from the available list. Configuration: Striped : for RAID 0; Mirrored : for RAID 1 Capacity : Select from a list of RAID group sizes. Chunk Size : Select one value from the available list. Rebuild Priority : Select from the available list. RAID 0 and virtual disk do not require this. 10 is the highest level of re[...]

  • Página 17

    17 Blank Page[...]

  • Página 18

    18 Technical Support and Warranty QUESTIONS? SIIG’s Online Support has answers! Simply visit our website at www.siig.com and click on Support . Our online support database is updated daily with new drivers and solutions. Answers to your questions could be just a few clicks away. You can also submit questions online and one of our technical suppor[...]

  • Página 19

    19 Blank Page[...]

  • Página 20

    eSATA II ExpressCard RAID is a trademark of SIIG, Inc. SIIG and SIIG logo are registered trademarks of SIIG, Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other names used in this publication are for identification only and may be trademarks of their respective companies. January, 2006 Copyright ©2006 by SIIG, Inc.[...]