Español dropdown-ico

Sierra Wireless 350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sierra Wireless 350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sierra Wireless 350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sierra Wireless 350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sierra Wireless 350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sierra Wireless 350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sierra Wireless 350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sierra Wireless 350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sierra Wireless 350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sierra Wireless 350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sierra Wireless 350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sierra Wireless en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sierra Wireless 350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sierra Wireless 350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sierra Wireless 350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide o Welcome o Overview o Components o Supported Prods. o Safety Notices o Specifications o Installation o Using AirBooster o Troubleshooting o Service o Contact Us 2110195 Rev 1.0 December 1999 Welcome to the AirBooster™ 350 RF amplifier The AirBooster 350 is an intelligent RF amplifier for boosting some Sierra Wireless Class III (600mW)[...]

  • Página 2

    CAUTION - The AirBooster 350 amplifier is designed to be used exclusively with supported Sierra Wireless products. Attaching non-supported devices will not harm the device or the amplifier but will severely impair transmissions from the device. o Welcome (top) o Overview o Safety Notices o Hazards o Regulatory o Patents o Specifications Important N[...]

  • Página 3

    WARNING - For FCC compliance only a tested and approved antenna should be used in conjunction with RG58 cable of at least 4.5m (14'9") in length. As of this writing the following antennas have been tested and approved: Larsen model MM3800FME ● Antenna World model CLR-877 ● Sierra Wireless continues to test other makes and models of an[...]

  • Página 4

    Portions of this product are covered by some or all of the following US patents: 5515013, 5617106, 5629960, 5682602, 5748449, 5845216, 5845553, 5878234, 5890057, and other patents pending. ©1998, 1999 Sierra Wireless, Inc. All rights reserved. The information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on[...]

  • Página 5

    4 DTR Input (reserved, DTR is accepted) 5 GND GND Signal Ground 6 DSR Output (reserved) 7 RTS TxD_2 (from host to GPS secondary port) 8 CTS RxD_2 (from GPS secondary port to host) 9 RI Output (reserved, disregard signal) Document Map Back to Product List Use the document map to jump to a subject of interest or turn the pages to read the full manual[...]

  • Página 6

    o Welcome o Installation o Overview o Mounting o Host Cable o Antenna o Power Cable o Using AirBooster o Troubleshooting o Service o Contact Us User Guide Installation Overview This section contains instructions for installing the AirBooster RF amplifier. Before you can use your AirBooster amplifier for the first time you must: Mount the AirBooster[...]

  • Página 7

    Use the four mounting screws supplied to secure the booster through the holes along the base of the booster case. 4. o Installation (top) o Mounting o Host Cable o Antenna o Power Cable Install CDPD Cabling and Connector Due to the variation in required cable lengths and connector types that may be needed between the booster and the host CDPD devic[...]

  • Página 8

    Ignition Sense Considerations The white ignition sense line controls a power switch within the booster used to reduce power consumption when the vehicle is switched off and there is no CDPD device connected. The ignition sense is used in conjunction with a CDPD device detection switch. If either of these is on , the AirBooster amplifier (and the op[...]

  • Página 9

    Installation Completion Upon successful completion of the installation, the amplifier should show a lit green LED for POWER . This will be on whether power reduction is used or not. It indicates that the AirBooster 350 amplifier is receiving 12V power and is available for use. Document Map Back to Product List Previous Page Page Top Next Page ©199[...]

  • Página 10

    o Welcome o Installation o Using AirBooster o Operation o Care & Handling o Troubleshooting o Service o Contact Us User Guide Using AirBooster This section deals with the day to day use of the AirBooster amplifier after installation, as well as the care and handling to provide long life. Details on the use of the optional GPS module are covered[...]

  • Página 11

    o Welcome o Installation o Using AirBooster o Troubleshooting o Service o Contact Us User Guide Troubleshooting For the most up-to-date and detailed troubleshooting tips, visit the Sierra Wireless AirBooster 350 website . There is a separate section for troubleshooting GPS issues . The most common cause of problems with the AirBooster 350 RF amplif[...]

  • Página 12

    o Welcome o Installation o Using AirBooster o Troubleshooting o Service o Contact Us o Get Service o Warranty User Guide Warranty and Customer Service For technical support of third-party accessories used with the AirBooster 350 RF amplifier, contact the accessory vendor directly. Sierra Wireless, Inc. does not provide support for these components.[...]

  • Página 13

    arising from the use, misuse, or installation of the AirBooster 350 RF amplifier. This warranty does not apply if the serial number label has been removed, or if the AirBooster 350 RF amplifier has been subjected to physical abuse, improper installation, or modification. Warranty Registration To register the warranty visit our web site and register[...]

  • Página 14

    User Guide Document Map ©1999 Sierra Wireless, Inc. All rights reserved.[...]

  • Página 15

    2110125 Rev 1.0 Problem Report Sheet If you are having trouble with your modem, please contact: Sierra Wireless Technical Support 604-231-1128 (6am to 5pm Pacific Time). If it is deemed necessary to return the modem for repair, you will be given an RMA number, and asked to fill out this form and return it with the modem . Do not return the modem wi[...]