Sierra Monitor Corporation ZSE30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sierra Monitor Corporation ZSE30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sierra Monitor Corporation ZSE30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sierra Monitor Corporation ZSE30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sierra Monitor Corporation ZSE30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sierra Monitor Corporation ZSE30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sierra Monitor Corporation ZSE30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sierra Monitor Corporation ZSE30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sierra Monitor Corporation ZSE30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sierra Monitor Corporation ZSE30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sierra Monitor Corporation ZSE30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sierra Monitor Corporation en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sierra Monitor Corporation ZSE30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sierra Monitor Corporation ZSE30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sierra Monitor Corporation ZSE30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Technical Specification Digital Pressure Switch ISE30-# Series ZSE30-# Series No.:PS##-OMF0010-C[...]

  • Página 2

    -1- PS##-OMF0010-C Contents Safety Model Indication Method S pecification Ful l V iew w ith Di mension s Names and Functions o f Individual Parts Inst alla tion Examples of Internal Circuit and Wiring Setting Pressure Setting Othe r Functio ns Attached T able ………………………… …………………… ………P2 …………………?[...]

  • Página 3

    -2- Th e Digital Pre ssur e Switch a nd this t echn ical s pecif icat ion es sen tial inf orm at ion for t he pro tect ion of users and o thers from possi ble injury and damage to property and to ensure correc t handling. Please check tha t you fully understand the def ini tion of the fol lowing messages (sig ns) be f ore going on to read the tex t[...]

  • Página 4

    -3- PS##-OMF0010-C Operator ♦ This technical specification has been written for those who have knowledge of machinery and apparatus that use pneu m atic equipment and have full knowledge of assembly , operat ion and maintenance of such equipment. ♦ Please read this technical speci f ication carefully and underst and it before assembling, operat[...]

  • Página 5

    -4- PS##-OMF0010-C NOTE Follow the instruct ion given below when designing, selection and handling your pressure switch. ♦ The instructions on design and selection. Installation, wiring, environment of use, adjustment, operation and maintenance described below must also be followed. ♦ Product specifications • This product designed only for th[...]

  • Página 6

    -5- • Blow off all the dust insi de th e pipes before piping the pressure switch. Otherwise it can cause damage or mal f unction. • Clean the inside of the pipe of dust or t ape sealant when screwing pipes or joints. W hen using tape sealant, leave a couple of screw threads unwrapped with tape sealant. Otherwise it can cause damage or mal f unc[...]

  • Página 7

    • Do not use a pressure switch nearby a pl ace where el ectric surges are generated. Internal ci rcuit elements of the pressu re switch can deteriorate or b r eak w hen eq uipment generati ng a large surge (el ectromagnetic li fter , high frequency induction furnace, motor , etc.) i s located nea r the pressure sw itch. Prov ide surge preventives[...]

  • Página 8

    Model Indication Method For positive pre ssure : I S E 3 0 − − − For vacuum and lo w pressure : Z S E 3 0 − − − Optional Indicat ions Opti on Model n umber Lead W ire with Conn ector ZS-27- A (Le ad wire with Co nnector : 2m) Brack et ZS-27-B (C ontained m ounting s crews : M3 × 5L 2pcs.) Panel Mou nt Adapt er ZS-27-C Panel Mou nt Adap[...]

  • Página 9

    ZSE30 ISE30 Rated Pres sure R ange - 100 to 100 k Pa 0 to 1 MPa Set Pressur e Range - 101 to 101 k Pa - 0.1 to 1 MPa W ithstand Pressure 500 kPa 1.5 MPa Setting and Displ ay Resol ut ion 0.2 kPa 0.001 MPa Fluids Air , iner t gases and incom bus tible gas es Power Su ppl y V o ltage 12 to 24V DC, ± 10%,r ipp le (p - p) 10% or les s(Protec ted ag ai[...]

  • Página 10

    Full View with Dimensions Dimensions of Main Unit -9- PS##-OMF0010-B Full Vie w with Dimensions[...]

  • Página 11

    -10- Bracket supplied Panel Mount T ype With Front face protective PS##-OMF0010-C[...]

  • Página 12

    Panel Cut Dimensioms -1 1- PS##-OMF0010-C[...]

  • Página 13

    -12- PS##-OMF0010-C Names and Function of Individual P ar ts Operation I ndicator Lam p : Displa ys switc h operat ion cond ition. (Green LCD) LCD Display : Displays the c urrent s tatus of pressu re, setting m ode, sel ected i ndicatio n unit and error code. Fo ur displa y m odes can be s elect ed: dis play al wa ys in red or green only , or chang[...]

  • Página 14

    Install usin g the s pecial br ack et (Article No.Z S - 27 - B) or the panel m ount a dapter ( Articl e No.ZS - 27 - C) availabl e as op tions. Caution : Tighten the p ipe port at a clam ping tor que of 7 to 9N ⋅ m. Fasten the br ack et m ounting sc rews at a c lam ping torq ue of 0.5 to 0.7N ⋅ m. Mounting by Bracket Mount the br ack et on the [...]

  • Página 15

    Notice when removing the sw itch Digital pres sure s witch with ada pter f or panel m ounting can be r em oved from fac ility by m ak ing hook of the switch wide as follo wing. Press ure switch and Pa nel mount adapt er m ay be dam aged it you p icked up th e hook . Piping connections • Cut the t ube perp endicul arly . • Grasp the tube, s lowl[...]

  • Página 16

    Output S pecificat ion W hen the Lead wire with c onnect or prov ided by SMC CORPOR A T ION is us ed, t he color s of wire (Brown, Black , Blue) will ap ply as sho wn on c ircuit diagr am. -15- PS##-OMF0010-C Example of Inter nal Circuit and Wiring[...]

  • Página 17

    Connector Connector Co nnect ing/Disconnect ing • W hen conn ectin g the connec tor , ins ert it str aight onto the p in ho lding t he l ever an d co nnector bo dy between f ingers and lock the conn ector b y pushing th e le ver cla w into t he square groove i n the h ousing. • W hen disconnectin g the connec tor , pus h down the lever b y thum[...]

  • Página 18

    Setting Setting Procedures Initialize Press the button c ontinuous ly for m ore than two seconds. The displa y shown at the ri ght will pop up to allo w sett ing of a display col or . In the cas e that t he unit s pecif icatio n of m odel in dicati on is M, the SL units will be f ixed. If no s ymbol is s upplied, s ee ”Selecting Indication Unit.?[...]

  • Página 19

    4. Response Time Setting A respo nse tim e for s witch output c an be set as user d esires . Se tting o f a respon se time p reven ts chat tering ou tput. The res ponse tim e curr ently set will be d ispla yed. Sele ct a desir ed res ponse t ime by pressing the or button. (2.5ms) (20ms) (160ms) (640ms) (1280ms) Pres s the button to se t and m ove o[...]

  • Página 20

    If set to Manual Setting Pr ess the button in th e Measurem ent m ode to dis pla y set values . “P _ 1” or “n _ 1” and the current set value will flicker alternately . Pr ess the button to dis pla y the next set v alue. Press the or button to enter into th e V alu e Change m ode. ( See “V alue S etting”) If Hysteresi s mode is set If th[...]

  • Página 21

    If set to Auto Preset Mode Press the button dur ing the Measur ement m ode to r eady Auto Press mode and “AP1” will be d ispla yed. Sett ing pres sure i n this c onditi on will r ead y the equi pm ent. Press the and butto ns s imultaneousl y while “ AP1” is disp la yed to return to the meas urement m ode. T o execute Auto Pres et, pres s th[...]

  • Página 22

    Peak And Bottom Hold Displ ay Function Maximum and minimum values are always detected and updat ed during measurement. Displayed values can be hel d. In peak hold, press the button for longer t han one second to make flicker and t o hold the maximum pressure value. T o reset holding, press the button again for more than one second. The Measurement [...]

  • Página 23

    PS##-OMF0010-C 1. Displa y color Display Display character Meaning Sor When t ur ning it on, it red displa ys it. SoG When tur ning it on, it green displays it. rEd Red Gr n G reen 2.Output mode Display Display character Meaning no Nor m al open nc Nor m al close 3.K ey loc k Display Displa y character Meaning Loc Lock UnL Unlock 4. A uto Preset Di[...]

  • Página 24

    PS##-OMF0010-C 5.Manual set Displa y Displa y character Meaning mAn Manual set Hys Hysteresis mode (Dis play when oper atio n m od e is s et) Wnd Win dow com pa rat or m o de (Dis play when oper atio n m od e is s et) P_1 Hysteresis mode and Win dow com pa rat or m o de (Whe n P_ 1 of t he s etti ng of pr es sur e i s set, it di s plays it.) P_2 Wi[...]