Sierra Monitor Corporation HRG010-W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sierra Monitor Corporation HRG010-W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sierra Monitor Corporation HRG010-W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sierra Monitor Corporation HRG010-W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sierra Monitor Corporation HRG010-W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sierra Monitor Corporation HRG010-W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sierra Monitor Corporation HRG010-W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sierra Monitor Corporation HRG010-W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sierra Monitor Corporation HRG010-W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sierra Monitor Corporation HRG010-W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sierra Monitor Corporation HRG010-W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sierra Monitor Corporation en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sierra Monitor Corporation HRG010-W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sierra Monitor Corporation HRG010-W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sierra Monitor Corporation HRG010-W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HRX-OM-J049-A 1st edition: Aug. 2006 Rev . A: May . 2007 Operation Manual W ater-refrigerated T hermo cooler HRG010-W HRG015-W SMC Cor poration Save This Manual Carefully for Use at Any T i me © 2006 SMC CORPORA T ION All Rights Reserved[...]

  • Página 2

    T o the Custom ers Thank you for purch asing o ur T HERMO COOLER HRG Ser ies (her einafter c alled “T his unit”) . For saf ety and eff icienc y, be sure to r ead and underst and this m anual thoroughl y befor e perform ing operatio n of this unit. z All warn ings an d preca utions def ined in t his m anual s hall be obs erved. z This manual pr [...]

  • Página 3

    HRX-OM-J049-A T able of Content s HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 TOC- 1 T able of Content s Chapter 1 Safety Instru ctio ns ........................................................... 1-1 1.1 Befo re Using this Unit ............................................................................................. 1-1 1.2 Dan[...]

  • Página 4

    HRX-OM -J049-A T able of Content s HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 TOC- 2 3.2.7 Suppl y of circulatin g fluid ................................................................................................... 3 -1 5 3.2.8 Reinstallati on of unit ...........................................................................[...]

  • Página 5

    HRX-OM-J049-A T able of Content s HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 TOC- 3 7.4.2 HRG010-W -BC, HRG015- W-BC ......................................................................................... 7-6 7.5 Flo w Char t..........................................................................................................[...]

  • Página 6

    HRX-OM -J049-A T able of Content s HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 TOC- 4[...]

  • Página 7

    HRX-OM-J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions HRG010-W HRG015-W 1.1 Before Using t his Unit 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-1 Chapter 1 Safety Instructions 1.1 Before Using this Unit z T his chapter des cribes the safety-related items that users should be aw are of upon handling this unit. z T his uni t is a n isothe rmal flui d c ircul[...]

  • Página 8

    HRX-OM -J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions 1.2 Danger, Warning and Caution HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-2 1.2 Danger, Wa rning and Cautio n 1.2.1 Level of risk This unit is design ed with the safety of workers and the preven tion o f system damage. This manual classifies the risks i nto the following three categ[...]

  • Página 9

    HRX-OM-J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions HRG010-W HRG015-W 1.2 Danger, Warning and Caution 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-3 1.2.3 S y mbols This manual provides the follo wing symbols in addition to “Danger”, “W arning”, and “Caution” to pres ent the warning details in easy-to-understan d manner .  Symbol of electri[...]

  • Página 10

    HRX-OM -J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions 1.3 Hazard Warning Label HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-4 1.3 Hazard Warning La bel The hazard w arning labels indicate where potential hazards are pres ent during un it operation and m aintenance. The hazard w ar ning labels are in appropriate s izes and color s. They co[...]

  • Página 11

    HRX-OM-J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions HRG010-W HRG015-W 1.3 Hazard Warning Label 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-5 1.3.2 Type of hazard w arning labels  Warning label on the front panel Fig. 1-1 Warning Label on the Front Pane l  Warning label for high voltage Fig. 1-2 Warning Label for High V oltage Read the contents of t[...]

  • Página 12

    HRX-OM -J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions 1.4 Model label HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-6 1.3.3 Location of hazard warning l abel Fig. 1-3 Locat ion of Hazard Warning Label 1.4 Model label Check the m odel no. described on th e label. Fig. 1-4 Locat ion of M odel Label Front War ning label for high Left Wa rning[...]

  • Página 13

    HRX-OM-J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions HRG010-W HRG015-W 1.5 Safety Measures 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-7 1.5 Safety Measu res 1.5.1 Safety Precautions While this system is protected by various safety measures, the following basic s afety precautions should be observed to as sure furth er safe operations. z Read and understa[...]

  • Página 14

    HRX-OM -J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions 1.5 Safety Measures HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-8 1.5.2 Protect ive equipment This manual defin e s protective eq uipment accordin g to work type. Wear proper protectiv e equipment as shown below, according to work type.  For system transportation, instal lation and[...]

  • Página 15

    HRX-OM-J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions HRG010-W HRG015-W 1.6 Emergency Measures 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-9 1.6 Emergen cy Measur es Press the [OFF] switch on the control panel located on th e front of the therm o cooler only if the n eed to shut off the power aris es due to emergency such a s natural disast er, fire, earth[...]

  • Página 16

    HRX-OM -J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions 1.7 Dispositi on of Waste HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-10 1.7 Disposition o f Waste 1.7.1 Recovery of refrig erant and compressor oil The unit belongs t o Class 1 in the “Fluorocarbon Recovery and Dest ruction Law” and uses f r eon type ref rigerant (HFC) and compre[...]

  • Página 17

    HRX-OM-J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions HRG010-W HRG015-W 1.8 Material Safety Data Sheet (MSDS) 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-11 1.7.2 Circul ating flui d disposal As to the disp osal of a ci rcul ati ng flui d (e thyle ne gl ycol so lu tion) , co nsign t he specialized industrial wast e disposal agency with the con tents detail[...]

  • Página 18

    HRX-OM -J049-A Chapter 1 Saf et y Instructions 1.8 M aterial Safety Dat a Sheet (MSDS) HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 1-12[...]

  • Página 19

    HRX-OM-J049-A Chapter 2 A ppearance and Each Secti on HRG010-W HRG015-W 2.1 Appearance 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 2-1 Chapter 2 Appearance and Each Section 2.1 A ppearance Fig. 2-1 Appearance of HRG010-W Fig. 2-2 Appearance of HRG015-W Front Right Back T op Left Front Right Back T op Left[...]

  • Página 20

    HRX-OM -J049-A Chapter 2 A ppearance and Each Secti on 2.2 Name of Each Section HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 2-2 2.2 Name of Each Section 2.2.1 HRG010-W Fig. 2-3 Name of E ach Secti on (HRG010-W) T op Front Left Right 4-Ø13 (For anchor bolt) T ank drain port Rc1/2 (plugged) V enti lating hole Port fo r overflow Rc 1/[...]

  • Página 21

    HRX-OM-J049-A Chapter 2 A ppearance and Each Secti on HRG010-W HRG015-W 2.2 Name of Each Section 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 2-3 2.2.2 HRG015-W Fig. 2-4 Name of E ach Secti on (HRG015-W) Y -s haped strainer Rc1/2 (accessory) T op Front Left Right 4-Ø13 (For anchor bolt) T ank drain port Rc1/2 (plugged) V enti lating hole Port fo r ov[...]

  • Página 22

    HRX-OM -J049-A Chapter 2 A ppearance and Each Secti on 2.3 Control panel HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 2-4 2.3 Control panel The control panel on the system front allo ws you to perform basic system operation including temperature adjsutmen t, system start and stop. Fig. 2-5 Control Pa nel T able 2-1 C ontrol Pan el No[...]

  • Página 23

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.1 Transport 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-1 Chapter 3 Transport and Installation 3.1 Transp ort The unit is heavy and poses po tential danger at transportation. T o prevent damage to the unit, be sure to follow the instructions belo w when transporting the unit. [...]

  • Página 24

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.1 Transport HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-2 3.1.1 Transporti ng w ith forklift and unit li fting Fig. 3-2 Forklif t Insertion Pos ition and Unit Lif ting Min. 60° Forklift ins ertion side Forklift ins ertion side Front Lifti ng positio n Min. 60°[...]

  • Página 25

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.1 Transport 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-3 3.1.2 Transporti ng with caster  HRG010-W-A / HRG0 15-W-A ( caster-mounted option) 1. Push th e corn ers o f this unit wi th the adju sters upli fted. The unit becomes diseng a ged so that it can be trans ported with[...]

  • Página 26

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-4 3.2 Installation 3.2.1 Installa tion conditions Do not use or store the unit in the follo wing environments. Potential unit mal function and damage may occur if disregarded. z Environment that is e xposed to water [...]

  • Página 27

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.2 Installat ion 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-5 3.2.2 Installat i on location  Required water sources T able 3-1 Heat Di scharge and Requir ed Quantity of Facil ity Water (H RG010- W, HR G015-W) Model Heat discharge (kW) Facility water temp. range (°C) Requ i[...]

  • Página 28

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-6 3.2.3 Installation location and maintenan ce work area Installation with mainten a nce space is recommended. (See Fig. 3- 4) Fig. 3-4 Recommen ded Insta llation Location Ensure an adequate ventilation space for the[...]

  • Página 29

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.2 Installat ion 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-7 3.2.4 Installat i on z Keep the unit away from vibration. Install the unit on a flat an d stable surface. z Refer to “7.3 Outline Dimensions” for the dimensions of the unit.  Procedure for Installation 1. The[...]

  • Página 30

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-8  HRG010-W-A / HRG0 15-W-A ( caster-mounted option) Fig. 3-6 HRG010- W-A / HRG015- W-A (Caster-mount ed Option) Caster w/ adj uster Lower the ad justers to secure the system . A s to t he HRG010-W-A or HRG015-W- [...]

  • Página 31

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.2 Installat ion 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-9 3.2.5 Electri cal wiri ng  Power supply cable and GFCI breaker Select a cable for pow er s upply and GFCI break er corresponding to the model n o. provided in the following table. T able 3-2 Cable for P ower Supp[...]

  • Página 32

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-10  How to conduct wiring 1. Undo the screws (6 pcs .) and take off the front pa nel. 2. Connect the power supply cable and sig nal cable as show n in the figure. Fig. 3-7 Removal of Front Panel Fig. 3-8 Electrica[...]

  • Página 33

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.2 Installat ion 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-11  Electrical wiring diagram • HRG010-W z Fig. 3-9 Electrical Wiring Di agram (HRG 010- W ) • HRG015-W Fig. 3-10 Electrica l W iring Diagram (HRG015- W ) z Prepare cables for the po w er suppl y and signal lin[...]

  • Página 34

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-12  Procedures for communication cable w iring installation (RS48 5) HRG010-W-C / HRG015-W- C (communicati on feature-laden option) The communication cables are to adh ere to specifications sho wn below. T able 3-[...]

  • Página 35

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.2 Installat ion 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-13 Pipe coupling hole Sealant Fig. 3-12 T ightening of P i pe 3.2.6 Piping  Pipe diameter T able 3-5 P ipe dia meter Diameter Pipe HRG010-W HRG015-W Recommended tightening torque Facilit y water IN Rc1/2 Rc3/4 28 t[...]

  • Página 36

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-14  Recommended piping installation T able 3-6 Reco mmended Pi ping Inst allation Size No. Name HRG010-W HRG015-W 1 V alve Rc1/2 Rc3/4 2 Y - shaped stra iner Rc1/2 Rc3/4 3 Pressure gauge 0 to 1.0 MP a 4 V alve Rc3[...]

  • Página 37

    HRX-OM-J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation HRG010-W HRG015-W 3.2 Installat ion 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-15 3.2.7 Suppl y of circulating flui d 1. Open the supply v alve laid with pipes. The fluid supply ta kes place with the use of th e ball tap ho used in the tank and stops automatically. Fig. 3-14 Lev el Gauge Level g[...]

  • Página 38

    HRX-OM -J049-A Chapter 3 T ransport and Inst allation 3.2 Installat ion HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 3-16 3.2.8 Reinstallation of un it When the unit is tran sferred to and reinst alled in a different place after operation at the original place (including tr ial run), perform transporting and in stallation of the unit[...]

  • Página 39

    HRX-OM-J049-A Chapter 4 St artup and Shutdo w n HRG010-W HRG015-W 4.1 Pre-check 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 4-1 Chapter 4 Startup and Shutdown 4.1 Pre-che ck Chec k the fo llo wing i tems b efo re sta rting up the unit. 4.1.1 Installa tion condition z M ake s ure the unit is insta lle d hor izont ally. z Do not put any h eavy object o[...]

  • Página 40

    HRX-OM -J049-A Chapter 4 St artup and Shutdo w n 4.2 Preparati on for startup HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 4-2 4.2 Prepar ation for startup 4.2.1 Power suppl y 1. Supply the power. The follow i ng condit ions are observ ed on th e control pan el upon pow er -ON. z After 4-sec display of the initial screen on the digit[...]

  • Página 41

    HRX-OM-J049-A Chapter 4 St artup and Shutdo w n HRG010-W HRG015-W 4.2 Preparati on for startup 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 4-3 4.2.3 Additional w ater suppl y  [TS] switch (pump manual operation switch) This unit has the [TS] switch (pump manual operatio n switch) to purge air from the circulating fluid circu it at initial startup.[...]

  • Página 42

    HRX-OM -J049-A Chapter 4 St artup and Shutdo w n 4.3 Unit Startup and Shutdown HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 4-4 4.3 Unit Startup a nd Shutdo w n 4.3.1 Starting the unit 1. Press the [ON] switch on the control panel. The unit starts operatin g and regulates the circu lating fluid temperature. The [RUN] LED and [PUMP] L[...]

  • Página 43

    HRX-OM-J049-A Chapter 4 St artup and Shutdo w n HRG010-W HRG015-W 4.4 Check at start up 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 4-5 4.4 Check at st artu p Check the following items at startup of th e unit. z N o lea k fro m circ ulat ing fl uid pi ping z No circulating flui d flowing o ut of the ov erflo w o utlet and t ank drai n port z Circulat[...]

  • Página 44

    HRX-OM -J049-A Chapter 4 St artup and Shutdo w n 4.4 Check at start up HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 4-6  Bypass ( relieving v alve) piping set [Tip s] Bypass (reliev ing val ve) piping s ets lis ted in t able 3-7 “Allie d Products ” are of use for the omis sion of m anual b ypass valve adjustm ent. [Tip s] The [...]

  • Página 45

    HRX-OM-J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting HRG010-W HRG015-W 5.1 Error Message 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-1 or or or or [PO W ER] LED [ALARM 1] LED [PO W ER] LED [ALARM 2] LED [ALARM 3] LED Chapter 5 Error Message and Troubleshooting 5.1 Error Mes sage This product s tops when an error is detected. Table 5-1 shows[...]

  • Página 46

    HRX-OM -J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting 5.2 Troubleshooting HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-2 5.2 Troubles hooting See “5.3 Alarm Reset” for err or recovery. T able 5-2 T roubleshooting Alarm r eset Error Cause Remedies Detector HRG No power is supplied. W . it h the sw itch in its O N posit[...]

  • Página 47

    HRX-OM-J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting HRG010-W HRG015-W 5.3 Alarm Reset (Alarm Lamp OFF) 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-3 5.3 Alarm Reset (Alarm Lamp OFF)  Error check 1. Check the alarm number currently activated, and eliminate the error cause (see Table 5-2). Adjust the unit usage and service condition. Fig.[...]

  • Página 48

    HRX-OM -J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting 5.3 Alarm Reset (Alarm Lamp OFF) HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-4 2. Undo the screws (6 pcs .) to remove the f ront panel. Fig. 5-3 Removal of Front Panel Front pane l Screw Screw Front Electrica l unit Only operate the un it with the c ov er pane l at tach[...]

  • Página 49

    HRX-OM-J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting HRG010-W HRG015-W 5.3 Alarm Reset (Alarm Lamp OFF) 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-5 3. Press the Reset switch [RS] (yellow button) on the contr ol panel and make sure that the alarm lamp goes out. Fig. 5-4 Location of Reset Sw itch [RS] (Y ellow Button)  When the alarm lam[...]

  • Página 50

    HRX-OM -J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting 5.4 Recovery from Power Failure (POWER Lamp ON) HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-6 5.4 Reco v e ry from Po w er Failure (POWER Lamp ON)  Power error ch eck 1. Request an expert engineer to eliminate the cause of a power failure (such as a ground falut and [...]

  • Página 51

    HRX-OM-J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting HRG010-W HRG015-W 5.4 Recovery from Power Failure (POWER Lamp ON) 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-7  [HRG010-W-B / HRG015-W- B (earth l eakage brea ker-mounted option)] 1. Undo the screws (6 pcs .) to remove the f ront panel. Fig. 5-7 Removal of Front Panel Front pane l Scr[...]

  • Página 52

    HRX-OM -J049-A Chapter 5 Error Mess age and T roubles hooting 5.4 Recovery from Power Failure (POWER Lamp ON) HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 5-8 2. Check the earth leakage breaker on the electrical board of the electrical unit. Fig. 5-8 Location of Earth Leakage Brea ker (Option a l) 3. Switch off the earth leakage brea[...]

  • Página 53

    HRX-OM-J049-A Chapter 6 U nit Maintena nce HRG010-W HRG015-W 6.1 Control of Water Quality 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 6-1 Chapter 6 Unit Maintenance 6.1 Control of Wa ter Quality T able 6-1 Water quality stand ards for fresh water (t ap water) Substanc es Facility water spec. Circulating fluid spec. pH (25°C) 6.5 to 8.2 6.0 to 8.0 El[...]

  • Página 54

    HRX-OM -J049-A Chapter 6 Unit Maintenan ce 6.2 Inspecti on and Cleaning HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 6-2 6.2 Inspectio n and Cleaning A lw ays mount the pan el back onto the unit af t er removing t he panel for inspection or cleaning. Failure to c lose or re-attach the panel may cause personal injury or electric shock[...]

  • Página 55

    HRX-OM-J049-A Chapter 6 U nit Maintena nce HRG010-W HRG015-W 6.2 Inspecti on and Cleaning 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 6-3 6.2.1 Daily inspection Perform daily inspection of the items listed in the Table 6-2. If the check finds any abnormal ev e nt, s top syst em operation an d turn off t he main power su ppl y. Reques t for servi ce p[...]

  • Página 56

    HRX-OM -J049-A Chapter 6 Unit Maintenan ce 6.2 Inspecti on and Cleaning HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 6-4 6.2.2 Quarte rl y inspection  Replacement of circulating fluid z Per iodic rep lacement o f circ ulating fluid (fresh water) Potential algae growth or aqu eous corrosion m a y occur if the old fl uid is reused. [...]

  • Página 57

    HRX-OM-J049-A Chapter 6 Unit Maintenan ce HRG010-W HRG015-W 6.2 Inspecti on and Cleaning 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 6-5 6.2.4 Check duri ng wintertime  A nti freeze of circulating fluid This unit is resistant to f reezing of the circulating fluid during w intertime and ni ght time. Ensure the following measures are tak en in advan[...]

  • Página 58

    HRX-OM -J049-A Chapter 6 Unit Maintenan ce 6.3 Consumables HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 6-6 6.3 Consuma bles Replace the following parts in res ponse to the lev e l of wearing out at inspection. T able 6-3 C onsumables Part number Part Qty. Remarks HRG-S0034 Mechanica l seal set 1 set Service part f or HRG010 HRG-S003[...]

  • Página 59

    HRX-OM-J049-A Chapter 7 Document s HRG010-W HRG015-W 7.1 Standard Specific ations 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-1 Chapter 7 Documents 7.1 Standard Sp ecifications T able 7-1 S tandar d S pecifications (1/2) Item HRG010-W HRG015-W Rated ambient temp. 32 ° C ( 5 to 40 ° C) Insta llation Operating environment Humidity range 45 to 75%RH[...]

  • Página 60

    HRX-OM -J049-A Chapter 7 Document s 7.1 Standard Specific ations HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-2 T able 7-1 S tandar d S pecifications (2/2) Item HRG010-W HRG015-W ALARM 1 System st op function fo r low tan k level (t ank le vel sw itch), pump/compress or reverse rotation detection (phase relay) Protecti on against r[...]

  • Página 61

    HRX-OM-J049-A Chapter 7 Document s HRG010-W HRG015-W 7.2 Optional Specific ations 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-3 7.2 Optional Specificatio ns  Caster T able 7-2 Caster with Brake Specifi cations Item For HRG010-W-A, HRG015-W-A W heel diameter 63mm Turning radius of the caster 59mm (single) Adjuster height a djustable range 0 to 12[...]

  • Página 62

    HRX-OM -J049-A Chapter 7 Document s 7.3 Outline Dimensions HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-4 7.3 Outline Dime nsions 7.3.1 HRG010-W, HRG010-W- B, HRG010- W-C, HRG010-W-BC HRG015-W, HRG015-W-B, HRG015 -W-C, HRG015-W-BC Fig. 7-1 Outline Di mensions 7.3.2 HRG010-W-A □ , HRG015-W-A □ Fig. 7-2 Outline Di mensions Left F[...]

  • Página 63

    HRX-OM-J049-A Chapter 7 Document s HRG010-W HRG015-W 7.4 Electric Circ uit 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-5 7.4 Electric Circuit 7.4.1 HRG010-W, HRG015-W Fig. 7-3 Electric Cir cuit (HRG010- W, HRG01 5-W )[...]

  • Página 64

    HRX-OM -J049-A Chapter 7 Document s 7.4 Electric Circ uit HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-6 7.4.2 HRG010-W-BC, H RG015-W-BC Fig. 7-4 Electric Cir cuit (HRG010- W -BC, HRG015-W-BC) ★2 ★ 1. GFCI breaker spec. (-B) ★ 2. Communicat ion functi on spec. (-C) ★2 ★2 ★2 ★2[...]

  • Página 65

    HRX-OM-J049-A Chapter 7 Document s HRG010-W HRG015-W 7.5 Flow Chart 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-7 7.5 Flow Chart  HRG010- W, HR G015- W Fig. 7-5 Flow Chart (HRG010- W, HR G015- W ) Sym bol Name PV Pressure water regulating valve Facility water S Strainer CM Compressor CD Water condenser HPS High pres sure SW D Refrigerant dryer E[...]

  • Página 66

    HRX-OM -J049-A Chapter 7 Document s 7.6 Daily Inspect ion Sheet HRG010-W HRG015-W 1st edition : Aug. 2006 Rev. A: May. 2007 7-8 7.6 Dail y Inspection Sheet T o confirm daily inspecti on items on the Thermo Cool er , See “T able 6-2 Daily Inspection” in “Daily inspecti on” of “Chapter 6 Unit Maintenance. Be sure to record the s ystem condi[...]

  • Página 67

    Product W arranty 1. W arrant y If a failure is observed in our Thermo Cooler , repair shall be prov ided in accordance w ith the warran t y period and preconditions defined below at SMC’ s option. Repair involves the inspection and/or replacem e nt and/or m odification of a defective part. Removed part s sh all become the pos session of SMC . 2.[...]