Siemens TPS3 09 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens TPS3 09. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens TPS3 09 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens TPS3 09 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens TPS3 09, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens TPS3 09 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens TPS3 09
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens TPS3 09
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens TPS3 09
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens TPS3 09 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens TPS3 09 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens TPS3 09, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens TPS3 09, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens TPS3 09. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TPS3 09 Surge Pro tectiv e De vice User Manual[...]

  • Página 2

    • Only qualified licensed electricians should install or ser vice SPDs • Hazardous voltages e xist within SPDs • SPDs should never be installed or serviced when energized • Use appropriat e safe ty precautions including Personal Pro tection Equipment • F ailure t o follo w these instructions can result in death, serious injury , and/or e[...]

  • Página 3

    Introduction Thank y ou f or choosing t he Siemens TPS3 09 Surge Pro tectiv e De vice (SPD ). TPS3 09 is a high quali ty , high ener gy sur ge suppr es sor design ed to pro tect sensitiv e equipmen t from damag ing transien t overvoltag es. The TPS3 09 is parallel connected such that cir cuit ampacity is unlimited. Proper installation is important [...]

  • Página 4

    Carefully inspect each item in the package for signs of damage. If damage is found, please contact Siemens TPS Technical Support: 1.888.333.3545. For more inf ormation about this pr oduct or other Siemens products, visit www .usa.siemens.com. Figure 2: Dimensions and Weight TPS3 03’s have demons trated 200kA Short Circuit Current Ratings (SCCR) i[...]

  • Página 5

    TPS3 09 Installation Instructions Pre-Plan y our installation. Y ou need to accom plish the following: • Meet all National and Local codes (NEC ® Ar ticle 285 and UL 1449 addres s SPDs) • Confirm Syst em voltage to SPD v oltage (120V SPD will fail instantly on 240V , 277V , etc.) • Mount SPD as close to panel or equipment as possible to kee[...]

  • Página 6

    Dry Cont act Leads Power Leads Blue Grey Red Connecting Optional Form C Dry Contact & Audible Alarm (“D” suffix near end of model number) Three (3) 3’ (~1m) 18 A WG wires are included through the nipple with this option. (These are smaller than the 10 A WG SPD conductors.) Gray is Common, Red is Normally Open and Blue is Normally Closed.[...]

  • Página 7

    Maintenance SPDs requir e minimal maintenance. P eriodic inspection of diagnostic indicators is recommended t o ensure pr oper operation. T roubleshooting & Service Please contact us for an y ser vice related is sues. Qu al i ty SP Ds w i th st a n d sev ere du ty an d at te mpt to prote c t t he load until failure. Ther e are electrical anomal[...]

  • Página 8

    Siemens Industr y , Inc. Building T echnologies Division 5400 T riangle Parkway Norcr oss, GA 30092 1-800-964-4114 info.us@siemens.com 12.09.09 #8173[...]