Español dropdown-ico

Siemens CFX65 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens CFX65. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens CFX65 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens CFX65 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens CFX65, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens CFX65 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens CFX65
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens CFX65
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens CFX65
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens CFX65 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens CFX65 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens CFX65, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens CFX65, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens CFX65. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens-mobile.com cyan magenta yellow black LIEBREICH, Medienpr oduktion CFX65 s m obile s m obile BA Cover CFX65.QXD 19.05.2004 16:05 Uhr Se[...]

  • Página 2

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65IVZ.fm Table of Contents 1 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (1) of CFX65 Venus en, A31008-H 7320-A1-1-7619 (9.7.04) Safety p recautions ............. ........ 2 Overview of ph one (schematic) ...... ............. ............. [...]

  • Página 3

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65outpu tSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_d ruckKCF65_SecurityInfo.fm Safety precaut ions 2 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (2) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Safety precautions Information for par ents Please read the operatin g instructions and sa fety pre[...]

  • Página 4

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65out putSUGCFX65_SUG_en_040 715_te_pk_druckKCF65_ SecurityInfo.fm 3 Safety precautions VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (3) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Important Please dispose of unwanted batteries and phones as permit - ted by the laws in your coun [...]

  • Página 5

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en _040715_te_pk_druckKCF65_Overview.fm Overview of phone (sc hematic) 4 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (4) of CFX65 Venus en, A31008-H 7320-A1-1-7619 (9.7.04) Overview of phone (schematic) 1 A Call key Dial phone num bers/names di splayed/ highlighted,[...]

  • Página 6

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te _pk_druckKCF65_Overview.fm 5 Overview of phone (schematic) VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (5) of CFX65 Venus en, A31008-H 7320-A1-1-7619 (9.7.04) 1 Integrated antenna Do not obstruct the in tegrated antenna unnecessarily. This reduce s the[...]

  • Página 7

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65outputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_Displaysymbols.f m Displ ay symbo ls 6 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (6) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Display symbols Display symbols (selection) Z Signal strength. W Battery charge level, e.g. 50% L P[...]

  • Página 8

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Startup.fm 7 Getting started VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (7) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1-7619 (15.7.04) Getting started Inserting the SIM card/ battery The service provider supplies you with a SIM card on which [...]

  • Página 9

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Startup.fm Getting started 8 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (8) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) • Place the cover in position and push it towards the front 6 until it latches into place. Charging the ba[...]

  • Página 10

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Startup.fm 9 Getting started VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left pag e (9) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1-7619 (15.7.04) Display while in use Charge level display during opera- tion (flat-fully charged): V W X A beep sounds when[...]

  • Página 11

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Startup.fm Switch on/off, PIN entry 10 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (10) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1- 7619 (15.7.04) Switch on/off, PIN entry Switching phone on/off B Press an d hold this key. Entering the PIN The S[...]

  • Página 12

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Startup.fm 11 Swit ch on/off, PIN entry VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (11) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Time zones Set the time zone for your area. I Select the city in the de- sired time zone from t[...]

  • Página 13

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Startup.fm General infor mation 12 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (12) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) General information Standby mode The phon e is in standby mode and is ready for use when the name of t[...]

  • Página 14

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Startup.fm 13 Genera l information VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (13) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1- 7619 (15.7.04) User guide Menu controls The steps needed to reach a func tion are sho wn in a condensed form in the[...]

  • Página 15

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Startup.fm Standard function s 14 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (14) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Standard functions Option menus Summary of functions repeatedly appearing in o ptions menus. §Options?[...]

  • Página 16

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Startup.fm 15 Security VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (15) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Security The phon e and SIM car d are prote ct- ed against misuse by several security codes. Codes C ¢ T ¢ Sec[...]

  • Página 17

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Startup.fm Security 16 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (16) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1- 7619 (15.7.04) C ¢ T ¢ Security ¢ Cod es ¢ Select functi on. Change PIN2 (Display only if PIN 2 i s available). Proceed as wi[...]

  • Página 18

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Text.fm 17 Text entry VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (17) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1- 7619 (15.7.04) Text entry Text entry without T9 Press number key repeatedly until the required letter appears. Example: 2 Press o[...]

  • Página 19

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_t e_pk_druckKCF65_Text.fm Text entry 18 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (18) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1- 7619 (15.7.04) Write with T9 It is best if you finish a word without looking at the display. You simply press the keys where the r[...]

  • Página 20

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Phone.fm 19 Calling VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (19) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Calling J Enter the number (always with dialling code/inter- national dialling code). ] A short press clears the last[...]

  • Página 21

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_t e_pk_druckKCF65_Phone.fm Calling 20 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (20) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Call options §Options§ Func tions which are only available during the call are offered. Swapping between 2 calls b E[...]

  • Página 22

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te _pk_druckKCF65_Pref_Book.fm 21 Default book VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (21) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Default book C ¢ L ¢ Default bo ok ¢ Select functi on. Show entries The entries in the standard director[...]

  • Página 23

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Adressbook.fm Addressbook 22 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (22) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Addressbook The Addressbook can store up to 250 entries, each with a variety of phone and fax numbers as well[...]

  • Página 24

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te _pk_druckKCF65_Adressbook.fm 23 Addressbook VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (23) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Change e ntry H Select input field and press §Edit§ . I Select entry and press §Edit§ . J Make changes,[...]

  • Página 25

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en _040715_te_pk_druckKCF65_Phonebook.f m Phonebook 24 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (24) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Phonebook Entries in the Phonebook (on the SIM card) are man aged separately from those in the Addressbook. Ne[...]

  • Página 26

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKCF65_Phonebook.fm 25 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (25) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Phonebook options The following fu nctions are availa - ble, depending on the current situatio n. §Options§ O[...]

  • Página 27

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65outpu tSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_d ruckKCF65_Records_Time.fm Call records 26 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (26) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Call records Phone numbers are saved to make it easier to redial them. C ¢ P I Select record. C Open call[...]

  • Página 28

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Camera.fm 27 Camera VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (27) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Camera You can view photos on the integrat- ed camera immediately and • use the photo as a background im- age, lo[...]

  • Página 29

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Camera.fm Camera 28 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (28) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Flash You have to activate the flash func- tion before using it, regardless of whether the flash is ex ternal or inte[...]

  • Página 30

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Lists.fm 29 Mess ages VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (29) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Messages Inbox The central input folder contain s all m essages which have been re- ceived. The entries are marked[...]

  • Página 31

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_SMS.fm SMS 30 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (30) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) SMS You can transmit and receive very long messages (up to 760 charac- ters) on your phone. They are auto- matically compos[...]

  • Página 32

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_SMS.fm 31 SMS VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (31) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) SMS to gro up You can send an SMS message as a "circular" to a recipi ent group. §Options§ Open menu. Send Sel[...]

  • Página 33

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_MMS.fm MMS 32 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (32) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) MMS The M ultime dia M essaging S ervice enables you to send texts, pictures and sounds in a combined message to another mo[...]

  • Página 34

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_MMS.fm 33 MMS VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (33) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Templates C ¢ M ¢ MMS templates MMS templates are saved MMSs without an address. They can be sent as new MMS or used as [...]

  • Página 35

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_MMS.fm MMS 34 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (34) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Message details options §Options§ Open menu. Receive p / w Arrival of new MMS/notifi- cation announced on display . < [...]

  • Página 36

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_MMS.fm 35 MMS VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (35) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Setting C ¢ M ¢ Message setup ¢ MMS MMS profile: Five MMS profiles can be set. The sending properties are specified in [...]

  • Página 37

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_t e_pk_druckKCF65_Email.fm E-mail 36 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (36) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) E-mail Your telephone has an e-mail pro - gram (client) with whic h you can re- ceive e-mails. You can receive the whol[...]

  • Página 38

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te _pk_druckKCF65_Mailbox_CB.fm 37 Voice message/CB VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (37) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Voice message/CB Voice message C ¢ M ¢ Setup ¢ Voice message If you have a mailbox, a caller can lea[...]

  • Página 39

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en _040715_te_pk_druckKCF65_Inte rnet.fm Surf & fun 38 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (38) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Surf & fun Get the latest information from the Intern et that is spec ifically adapted to the display [...]

  • Página 40

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te _pk_druckKCF65_Internet.fm 39 Surf & fun VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (39) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1-1- 7619 (15.7.04) Internet settings C ¢ O ¢ Internet §Options§ Open menu. Setup Select. Profiles Preparation of the phon[...]

  • Página 41

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en _040715_te_pk_druckKCF65_G ames&Apps.fm Surf & fun 40 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (40) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Surf & fun Games and Applications Games and applications are offered on the Intern et. Once down[...]

  • Página 42

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Setup.fm 41 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (41) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Setup Profiles C ¢ T ¢ Profiles Several settings can be stored in a phone profile in order, for example, to adapt th[...]

  • Página 43

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Setup.fm Setup 42 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (42) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Display C ¢ T ¢ Display ¢ Select functi on. Language Set the language of the display text. When "automatic"[...]

  • Página 44

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Setup.fm 43 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (43) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Ringto nes C ¢ T ¢ Ringtones ¢ Select functi on. Set the tones on the telephone to suit your requirements. Ringer s[...]

  • Página 45

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Setup.fm Setup 44 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (44) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Call setup C ¢ T ¢ Call setup ¢ Select functi on. Hide ID b If activa ted, you r phone nu mber will not appear on the[...]

  • Página 46

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Setup.fm 45 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (45) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Phone setup C ¢ T ¢ Phone setup ¢ Select functi on. Key tones Set the type of acoustic key acknow- ledgemen t. Info[...]

  • Página 47

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Setup.fm Setup 46 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (46) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Clock C ¢ T ¢ Clock ¢ Select functi on. Time/date §Change§ First enter the date, then the time. Time zones World ma[...]

  • Página 48

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_Setup.fm 47 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (47) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Security C ¢ T ¢ Security ¢ Select functi on. Direct call Only one phone number can be di- alled. The required phon[...]

  • Página 49

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Setup.fm Setup 48 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (48) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (15.7.04) Auto netw ork If activa ted, the ne xt network is di- alled in the order of your "prefe rred networks". Pref. [...]

  • Página 50

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65out putSUGCFX65_SUG_en_040715_ te_pk_druckKCF65_ FastDial_MyMenu.fm 49 Fast access functi on VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (49) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Fast access function Soft keys Assign one phone number or func- tion to each of the two soft [...]

  • Página 51

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Organizer.fm Organiser 50 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (50) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) Organiser C ¢ Q ¢ Select function. Calendar You can enter ap pointments in the calendar. Time and date must be[...]

  • Página 52

    © Siemens AG 2003, C:DatenS iem ensProdukteCFX65outputSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKCF65_Organizer.fm 51 Organiser VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (51) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (15.7.04) C ¢ Q ¢ Select function. Notes T9 support (p. 17) makes writing short notes such as shopping lists easier. Sa[...]

  • Página 53

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Extras.fm Extras 52 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (52) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Extras C ¢ S ¢ Select function. SIM services It allows you to add new functi on over the air to the mobile, however,[...]

  • Página 54

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKC F65_Extras.fm 53 Extras VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (53) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Conv. When you first call up the fu nction, enter the base currency. J Enter curr ency (e.g. e uro) and save the entr[...]

  • Página 55

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65outputSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_MediaFold er_Player.fm My stuff 54 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (54) of CFX65 Venus en, A31008-H7 320-A1-1-7619 (9.7.04) My stuff A file management function i s avail- able for you to o rganise your files. This functions in t[...]

  • Página 56

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_Hotline.fm 55 Customer Care VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (55) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Customer Care You can also get personal advic e about our range of products on our Premium Hotline: United K[...]

  • Página 57

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX65outputSU GCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKCF65_Hotline.fm Accessories 56 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (56) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Poland............... .................. ............08 01 30 00 30 Portugal ...................................[...]

  • Página 58

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_ Maintenance_Akku.fm 57 Care and maintenance VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (57) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Care and maintenance Your phone has been designed and manu- factured to the highest of standar[...]

  • Página 59

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_Data.fm Product data 58 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (58) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Product data Declaration of conformity Siemens Information and Commu ni- cation mobile here by declares that the ph[...]

  • Página 60

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65out putSUGCFX65_SUG_en_040 715_te_pk_druckKCF65_ Guarantee_eng.fm 59 Guarantee certificate (UK) VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (59) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Guarantee certificate (UK) Without prejudice to any claim the user (customer) may have in [...]

  • Página 61

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensP rodukteCFX65outpu tSUGCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_Guarantee_eng.fm Guarantee certificate (UK) 60 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (60) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) • Insofar as no Guarante e default exists, Siemens reserves the right to charge the custo[...]

  • Página 62

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProd ukteCFX65out putSUGCFX65_SUG_en_040 715_te_pk_druckKCF65_ Guarantee_eng.fm 61 Guarantee certificate (IRL) VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (61) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Guarantee certificate (IRL) Without prejudice to any claim the user (customer) may have i[...]

  • Página 63

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensP rodukteCFX65outpu tSUGCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_Guarantee_eng.fm Guarantee certifica te (IRL) 62 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (62) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) • This Guarantee shall apply to new devices purchased in the Europe- an U ni o n. F o r[...]

  • Página 64

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_SAR.fm 63 SAR – European Union (RTTE) VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (63) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) SAR – European Union (RTTE) INFORMATION ON RF EXPOSURE/ SPECIFIC ABSORPTION RATE (SAR) THIS MOB[...]

  • Página 65

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65_SAR.fm SAR – European Union (RTTE) 64 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (64) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) **** SAR values may vary depending on na- tional requirements and frequency bands. SAR information[...]

  • Página 66

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65_SAR.fm 65 SAR – International (ICNIRP) VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (65) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) SAR – International (ICNIRP) INFORMATION ON RF EXPOSURE/ SPECIFIC ABSORPTION RATE (SAR) THIS M[...]

  • Página 67

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_M enuTree.fm Menu tree 66 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (66) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Menu tree Default book > Show entries New entry Business card Groups Default book Call record s > Calls mis[...]

  • Página 68

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_MenuTree.fm 67 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (67) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Messages > Inbox > SMS MMS E-mail Retr. e-mail Send/rec. mail CB messages Draft > SMS MMS E-mail Unsen[...]

  • Página 69

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_M enuTree.fm Menu tree 68 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (68) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Organiser > Time zones Calendar setup Extras > SIM serv ices Alarm clock Calculator Unit converter Stopwatc[...]

  • Página 70

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_MenuTree.fm 69 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (69) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Setup > Ringtones > Ringer setting Silent alert Volume > Calls Messages Alarm cloc k Organiser System [...]

  • Página 71

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_M enuTree.fm Menu tree 70 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (70) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Setup > Call setup > Call screening > Off Any key answ. SIM Minute beep Group Other calls Phone setup &g[...]

  • Página 72

    © Siemens AG 2003, C:Daten SiemensProdukteCFX6 5out putSUGCFX65_SUG_en_040715_te _pk_druckKC F65_MenuTree.fm 71 Menu tree VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (71) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Setup > Security > Barrings > All outgoing Outgo internat Out.int.x.home All incoming When roaming Sta[...]

  • Página 73

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensPr odukteCFX65outp utSUGCFX65_SUG_en_040715_te_pk_druckKCF65_M enuTree.fm Menu tree 72 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (72) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) In-call menu > Hold Microphone on Handsfree Volume Conference Time/charge Send DTMF Call transfer Main menu Ca[...]

  • Página 74

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65SIX.fm 73 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (73) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) Index A Additional books. ............. ........... 25 Addressbook Dial entry ............. ............. ...... 23 Groups[...]

  • Página 75

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65SIX.fm Index 74 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (74) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) D Data connec tion ... ............. ......... 46 Date format ..... ................ ........... 4 6 Default book .........[...]

  • Página 76

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemens ProdukteCFX6 5outputSUGCFX65_SUG _en_040715_te_pk_druckKC F65SIX.fm 75 Index VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (75) of CFX65 Venus en, A31008-H7320- A1-1-7619 (9.7.04) Message CB .......... ............. ............. ...... 37 E-mail ....... ............. .............. ... 36 Lists .. ..[...]

  • Página 77

    © Siemens AG 2003, C:DatenSiemensProdukteCFX65ou tputSU GCFX65_SUG_en_040715 _te_pk_druckKCF65SIX.fm Index 76 VAR Language: en; VAR issue date: 040624 left page (76) of CFX65 Venus en, A31008-H7320-A1- 1-7619 (9.7.04) SMS Archive ... ............. ............. ...... 30 Read . .............. ............. ........... 31 Settings .... ....[...]