Español dropdown-ico

Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens BENCHMARK PORTABLE NAVIGATION PN 2050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Benchmark PND Dec_2006 SV I AI PC; F. Walkembach 14.12.2006 Benchmark Portable Navigation PN 2050[...]

  • Página 2

    TOM TOM 510 Blaupunkt Lucca 3.3 Garmin n ü vi 360 Sony NV - U70T Competitors overview[...]

  • Página 3

    VDO Dayton PND 2050 Garmin N ü vi 360 Vs. VDO Dayton PN 2050 Vs. Garmin N ü vi 360 Retail price (599 € )* Retail price (449 € )* * With TMC and Europe MAP[...]

  • Página 4

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. Garmin N ü vi 360 Aut omatic Display Brightness Control Menu languages 21 Spoken languages 24 Shortcuts Entry (Home Work) Intelligent Typewriter IR Remote Control Games: Sudoku . Blockcracker Garmin N ü vi 360 No 22 21 No No No No Games[...]

  • Página 5

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. Garmin N ü vi 360 Infobar 4 customizable infobars : choose between: Time, Date, Estimates time of arrival, remaining travel time, remaining travel distance, legal speed limits, current speed, altitude above sea level, battery status, GPS status Garmin N ü vi 360 No[...]

  • Página 6

    Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 VDO Dayton PN 2050 VS. VDO Dayton PN 2050 Vs. Blaupunkt Lucca Retail price (449 € )* Retail price (299 € )** * With TMC and Europe MAP ** No TMC[...]

  • Página 7

    VDO Dayton PND 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 VDO Dayton PN 2050 Vs. Blaupunkt Lucca Intelligent Typewriter Dynamical Navigation is possible Aut omatic Display Brightness Control IR Remote Control Destination history: 50 Address memory: 250 Dimensions : 112 x 77 x 24 mm Weight : 180g No No No No 30 100 Dimensions : 115 x 80 x 25 mm Weight : [...]

  • Página 8

    VDO Dayton PND 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 VDO Dayton PN 2050 Vs. Blaupunkt Lucca Destintations Memory (No information) Personal addresses Memory (No Information) Menu languages 21 Spoken languages 24 Infobar : 4 customizable infobars: choose between: (Time, Date, Estimates time of arrival, remaining travel time, remaining travel distance[...]

  • Página 9

    VDO Dayton PND 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 VDO Dayton PN 2050 Vs. Blaupunkt Lucca TMC Info for re - routing TMC Info on the Route Bluetooth via MA 3000BT Games ( Sudoku , Blockcracker ) Map supplier: Navteq/2006 No No No No Map supplier: Tele Atlas/2006[...]

  • Página 10

    VS. TOMTOM 510 VS. VDO Dayton PN 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. TomTom 510 Retail price (449 € )* Retail price (449 € )** * With TMC and Europe Map ** only D/A/CH Map[...]

  • Página 11

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. TomTom 510 Aut omatic Display Brightness Control Games : Sudoku , Blockcraker Infobar 4 customizable infobars: choose between: Time, Date, Estimates time of arrival, remaining travel time, remaining travel distance, legal speed limits, current speed, altitude above sea level, battery status, GPS status Tom[...]

  • Página 12

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. TomTom 510 Dimensions : 112x77x24 mm Weight 180 g TomTom 510 Dimensions: 112x81x66 mm Weight 300g[...]

  • Página 13

    VS. VDO Dayton PN 2050 Sony NV - U70T VDO Dayton PN 2050 Vs. Sony NV - U70 T Retail price (449 € )* Retail price (449 € )* * With TMC and Europe MAP[...]

  • Página 14

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. Sony NV - U70 T Aut omatic Display Brightness Control POI Warning Intelligent Typewriter Destination Entry via coordinates Sony NV - U70T No No No No[...]

  • Página 15

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. Sony NV - U70 T Alternative route display Menu languages 21 Spoken languages 24 Special Destinations and categories 40 IR Remote Control Sony NV - U70T No Alternative Route display 15 15 19 No[...]

  • Página 16

    VDO Dayton PND 2050 VDO Dayton PN 2050 Vs. Sony NV - U70 T Dimensions : 112 x 77 x 24 mm Weight : 180 g MP3 player , JPEG viewer Games Sudoku and Blockcracker Bluetooth Adapter (Optional) Sony NV - U70T Dimensions 104.7 x 87. 5x 42.9 mm Weight: 310 g No MP3 , No JPEG viewer No games Bluetooth Not available[...]

  • Página 17

    Auto Connect 02/2006: 38 tested Navigation devices (1): • The VDO Dayton PN 2050 achieved a very good grade in the categor y navigation achieving 68 from 70 possible points • The VDO Dayton PN 2050 has a very fast system achieving 19 from 20 possible points. (faster than the Auto connect Test winner: T om Tom go 910)) • The VDO Dayton PN 2050[...]

  • Página 18

    Auto Connect 02/2006: 38 tested Navigation devices (2): • It achieved a better destination guide performance than the best in the auto connect test (only Tom Tom Europe has the same score) • It achieved the highest score in Terms of inner - city navigation • The PN 2050 Costs less than half as much as the Test winner (Tom Tom go 910: 729 € [...]

  • Página 19

    • Very Smart Hardware Design coupled with modern graphic Design • a swift route calculation: it takes in average only 10 seconds t o asses the route. • due to it's timing: "The voice output is the best of all current available mobile Systems" • Automatic Display Brightness Control • GPS performance : "Thanks to the SiR[...]

  • Página 20

    • The Map Display is colourful and offers many customization possi bilities • The Icons are very finger suitable: Even with big finger you can easily operate the touch screen • Intelligent typewriter: When typing an address or a Zip Code in, the Letter or Numbers that you don't need will hide, it makes it easier to Select your destinatio[...]

  • Página 21

    • Widest range of map products in Europe, North - America, Australia, Asia (Singapore) • Full Europe Maps are available on a Navteq SD Card (2GB) . A very good product to good price " Tiny, versatile and beautyfull " www.auto - entertainment.de The PN2050 was rated "good" by www.testberichte.de 11/2006 The PN2050 is " r[...]

  • Página 22

    Details[...]

  • Página 23

    Details Features VDO Dayton PN 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca Garmin nüvi 360 Tom Tom 510 Sony NV-U70T Navigation Destination Entry: via Zip Code Yes Yes Yes No (UK&NL only) Destination Entry: via path- points (via points);Multi-stop destinations No Yes Yes Yes Destination Entry: via street name /street number Yes Yes Yes Yes Destination en[...]

  • Página 24

    Details Features VDO Dayton PN 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 Garmin nüvi 360 Tom Tom 510 Sony NV-U70T Rerouting Yes Yes Yes Infobar 4 customizable infobars: choose between: Time, Date, Estimates time of arrival, remaining traveldtime, remaining travel distande, legal speed limits, current speed, altitude above sea level, battery status, GP[...]

  • Página 25

    Details Features VDO Dayton PN 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 Garmin nüvi 360 Tom Tom 510 Sony NV-U70T Lithium-Ion Battery Yes (1400mAh) Yes Yes Yes Battery durability 4h of Navigation 3h of Navigation 4-8 h depending on use 4h Removable/Rechargeable Battery Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Dimensions (W x L x D) 112mm x 77mm x 24 mm[...]

  • Página 26

    Details Features VDO Dayton PN 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 Garmin nüvi 360 Tom Tom 510 Sony NV-U70T Technical Data GPS GPS Reciever SiRFStarIII SiRFStarIII™-reciever, WAAS-/EGNOS- capable Starting time Warmstart 1sec.Coldstart 30sec. Warmstart: 1sec; Coldstart: 38 sec. Autolocate: 45 sec Position calculation permanant 1 time every seco[...]

  • Página 27

    Details Features VDO Dayton PN 2050 Blaupunkt Travel Pilot Lucca 3.3 Garmin nüvi 360 Tom Tom 510 Sony NV-U70T Special Features MP3 player: Yes (Folder view, Repeat Track, Random Play, Equalizer, Next Track, Next Album) Yes from SD Card (while navigating) Yes Yes No WMA Player No Yes from SD Card (while navigating) No JPEG Viewer Yes (Fullscreen, N[...]