Español dropdown-ico

Shure UA845 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure UA845. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure UA845 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure UA845 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure UA845, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure UA845 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure UA845
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure UA845
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure UA845
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure UA845 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure UA845 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure UA845, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure UA845, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure UA845. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model UA845 User Guide © 2006, Shure Incorporated 27F8635 (Rev . 8) Printed in U.S.A. ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM USER'S GUIDE[...]

  • Página 2

    3 POWERING ON/POWERING OFF THE UA845 T o avoid damaging internal components, the UA845 amplifier should be the last compone nt in your system to be powered on . T o avoid damaging internal components, the UA845 amplifier should be the first component in your system to be powered off . CONNECTING ANTENNA CABLES Accidentally connecting th e center ca[...]

  • Página 3

    4 TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION ............ .................................................................. ................ ............. 5 MODEL UA845 ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM ........... .............. ............... ........... ........... 7 ENGLISH SYSTEM FEATURES ............ ................................. ..................[...]

  • Página 4

    5 SAFETY INFORMATION ! IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ! 1. READ these in structions. 2. KEEP the se instruct ions. 3. HEED all warn ings. 4. FOLLOW al l instru ctions. 5. DO NOT us e this appara tus near w ater. 6. CLEAN ONL Y with d ry cloth. 7. DO NOT bl ock any venti lation op enings. Ins tall in accor dance with the manu- facturer's instru[...]

  • Página 5

    6 ! INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD ! 1. LEA estas ins trucciones . 2. CONSERVE est as instrucciones. 3. PRESTE A TENCIO N a todas las advert encias. 4. SIGA toda s las instruccion es. 5. NO util ice este apar ato cerca del agua. 6. LIMPIESE UNICAMENTE co n un trapo sec o. 7. NO obstruy a ninguna de las a berturas de ventilaci ón. Instále[...]

  • Página 6

    7 ENGLISH MODEL UA845 ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM The Shure Model UA845 is an ampl ified, UHF Antenna Distrib u- tion System that expands a wireless microphone system by splitti ng one pair of antennas to multiple Shure U4 or Shure UC4 wireless receivers. It also amplifies RF si gnals to compen sate for insertion loss due to splitting signal power [...]

  • Página 7

    8 ENGLISH CONTROLS AND CONNECTORS Front Panel Back Panel AC Power INPUT Connector . AC Power OUTPUT Connector . Each UA845 ha s a Power OUTPUT connector for daisy-chaining up to five (5) Shure Model U4 UHF Diversi ty Single or Dual Receiv- ers to a single power source. NOTE: This connector does not work for Shure UC4 Receivers. ANTENNA IN Ports, Ch[...]

  • Página 8

    9 ENGLISH SYSTEM INSTALLATION Installing Front-Mounted Antennas The UA845 comes equipped for front-mounted antennas. Front-mounting improves RF perfo rmance of the system by moving the antennas to the front of the rack. When a unit is located in a rack, antennas should be eith er front- or remote-mounted. 1. Insert the bulkhead adapters th ro ugh t[...]

  • Página 9

    10 ENGLISH CONNECTING RECEIVERS Single UA845 Setup 1. Using low-loss, 50 Ω coaxial cables (RG-58 or equivalent), con- nect the right and left (Channels 1 through 4, A and B) RF OUTPUT ports on the UA845 to the corresponding left and right antenna inputs on each receiver . Use the CASCADE ports to connect a fifth receiver . 2. Using the suppl ied p[...]

  • Página 10

    11 ENGLISH Multiple UA84 5 Setup 1. Connect the CASCADE ports (connector 5) for RF OUTPUT Channels A and B of one UA845 to the ANTENNA INPUT , channels A and B, of a U4 receiver , a UC4 receiver , or a sec- ond UA845. 2. If desired, connect additiona l units in the same manner . 3. T o daisy-chain U4 Receivers together with Power OUTPUT cables, con[...]

  • Página 11

    12 ENGLISH SPECIFICATIONS UHF Carrier Frequency Range UA845-UA ........ .............. ............ ........... ........ 782–806 MHz UA845-UB ........ .............. ............ ........... ........ 692–716 MHz UA845-MA ........ .............. ............ ........... ........ 782–810 MHz UA845-MB ........ .............. ............ .......[...]

  • Página 12

    13 ENGLISH LICENSING AND WARRANTY INFORMATION W arranty . Shure Incorporated (“Shur e”) hereby warrants that these products will be free from defects in material and workman- ship for a period of two years from the date of purchase. At its op- tion, Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you, or refund the [...]

  • Página 13

    42 IT ALIANO[...]

  • Página 14

    SHURE Incorporated http:/ /www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600- 1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-7 2140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4[...]