Shiro SD8101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shiro SD8101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shiro SD8101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shiro SD8101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shiro SD8101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shiro SD8101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shiro SD8101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shiro SD8101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shiro SD8101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shiro SD8101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shiro SD8101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shiro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shiro SD8101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shiro SD8101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shiro SD8101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    • User Manu al • SD8101 Digit al Enh anced Cordless Commun icat ion[...]

  • Página 2

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 1 Contents What the sy mbols m eans 2 The hand set and ba se unit--butto ns and func tions 3 Setting up your telephone 4 Connection and co nditions for use How many phones you can connect Radi o sig nals betw een h andse t and ba se u nit Choosing a site for the base unit Installation 6 Important safety infor[...]

  • Página 3

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 2 What the symbols mean Battery charge level Whenever this shows ‘nearly empty’ ( ), put the handset on the base unit to charge the ba tteries. Whil e the battery is being charged, the level shown will keep changing. Outside call You are connected to an outside ca ll. Intercom call You are connected to an[...]

  • Página 4

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 3 The handset and base unit Press to enter menu mode and enter sub-menu. Press the key " " to lock or unl ock the keypad. MENU button CALL button Press to begin, answer and end a telephone call. UP and DOWN button In standby mode, press to show phonebook list Press during programming to move through[...]

  • Página 5

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 4 Setting up your telephone Connection an d conditio ns for use You can connect your SD8101 to a direct exchan ge line (DEL), a line connected to a local exchange, with its own phone nu mber; to an extension socket connected to a DEL; or to an extension on an approved compatible PBX. Do not connect the SD8101[...]

  • Página 6

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 5 What's in this pack Please check the box contents for completeness. If any parts are missing, return complete box to your supplier. • The cordless handset • The base unit • Recha rgeable batte ry pack • A telephone line cable (different from country to country) • A mains power lead and adapto[...]

  • Página 7

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 6 Installation 1. Choose a suitable si te for the base unit Make sure it is not near to another telephone, nor to other elec trica l eq uipm ent. 2. Plug the mains power lead and the tel ephon e line cord into the rear of the base unit 3. Plug the mains adapter into a 23 0 V AC, 50 Hz mains socket, with the s[...]

  • Página 8

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 7 6. Connect the base unit to the telephone line Switch off power at the mains socket. Insert the teleph one line plug int o the socket . Switch mains power back on. Make sure the mains socket is switched on if you want to use the phone---it will not work without electrical powe r. Use the plug to raise the s[...]

  • Página 9

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 8 Important safety information This equipment is not designed for making emergency calls in the event of a power failure. Alternative arrangements should be made for access to emergency services. (This means that you should also have a bas ic phon e th at do es no t ne ed mai ns power, connected to your line [...]

  • Página 10

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 9 Warranty Information Your phone is covered by a 12-month wa rranty from the date of purchase shown on your sales receipt. Th e warranty does not c over the batteries, misuse or damage caused by a storm or excessive voltages. If you h ave any pr oble ms usin g the ph one, c heck the Troubl eshootin g section[...]

  • Página 11

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 10 Making and answering calls To switch the handset ON or OFF Press and hol d the CLEAR button for 2-3 seconds to switch the handset ON or OFF. To make a call 1. Key in the teleph one number (If you make a mistake, press CLEAR button to clear digits f r om the display. To clear a ll digi ts, press and hold CL[...]

  • Página 12

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 11 Muting the mouthpiece To put a call "on hold", so that th e person o n the other hand en d canno t hear you: Press the CLEAR butto n once While the mouthpiece is muted , you ca nnot pres s any number key to send digits down the line. To get back to the call: Press the CLEAR butto n again. Phone B[...]

  • Página 13

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 12 To modify (chan ge) a number in phonebook 1. Press the PHONEBOOK button, or through MENU then UP/DOWN button to the l ocation PHON EBOOK 2. Press the PHONEBOOK button to confirm, then pr ess UP/DOWN butt on, the disp lay sho ws t he stor ed na mes an d numb ers 3. Press the PHONEBOOK button, and modify the[...]

  • Página 14

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 13 Handset Se tting Key tone on and o ff Each time you press a key on you r handset, you hear a tone. You can turn this off if needed. 1. Press the MENU button, th en press UP/DOWN button to the loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK butto n. The display shows KEYTONE. 3. Press the PHONEBOOK , then UP/DOW[...]

  • Página 15

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 14 Ringer Melody (EXT) You have a cho ice of 9 ringing m elodies 1. Press the MENU button , then press UP/DOWN button to the loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK button, then press UP/DOWN button to the location EXT RING. 3. Press the PHONEBOOK button. The display shows the current melody. 4. Press UP/D[...]

  • Página 16

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 15 Display lang uage You can change the defau lt lang uage to any language you pre fer. 1. Press the MENU butt on then press UP/DOWN button to th e loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK button then press UP/DOWN button aga in to the l oca tion LANGUAGE. 3. Press the PHONEBOOK button. The display shows th[...]

  • Página 17

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 16 Base Setting (Default PIN No: 0000 ) To set call barring number 1. Press MENU button then UP/DOWN button until the display shows BASE SET. 2. Press the PHONEBOOK button, the display shows PIN? 3. Key in your PIN number and press the PHONEBOOK butto n, then press UP/DOWN button to the location BARRING. 4. P[...]

  • Página 18

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 17 5. Press the PHONEBOOK button to confirm the melody you want. Base Volume You have a choice of five volume levels (1-5) 1. Press MENU button then UP/DOWN button to the location BASESET. 2. Press PHONEBOOK button and Key in the PIN number. 3. Press PHONEBOOK button then UP/DOWN button to the loca tio n B VO[...]

  • Página 19

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 18 PABX function With the PABX function , the phone wi ll automatical ly pause for 3 seco nds once the initial string of the phone numbe r matches the PABX code. For example, if the user program to ente r "9" as PABX code, t hen when he dials "98118118", then the ph one will dial “9” f[...]

  • Página 20

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 19 To Set Dial Mode You can change dial mode to TONE or PULSE dialing. To set dial mode: 1. Press MENU button, th en UP/DOWN button to the location BASESET. 2. Press the PHONEBOOK button, the disp lay shows PIN? 3. Key in your PIN number and press the PHONEBOOK but ton, the n press UP/DOWN button to the locat[...]

  • Página 21

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 20 Baby Call With baby call option turn ed on, you canno t make any outside ca ll exce pt to a number you have programmed in. When you press any digital key, the programmed number will be dialed out automat ically. To enter Baby call mode 1. Press the MENU button , then UP/DOWN bu tton unti l the display show[...]

  • Página 22

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 21 Resetting the system If you have set a PIN and for gotten it , you need to reset the syst em. The PIN will be reset to 0000. If you reset the system, you will lose all stored information (includi ng numbers i n memory) and all features will return t o thei r def aul t set tings . While you are resetting th[...]

  • Página 23

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 22 Intercom and transfer To make an intercom call To make a call to anot her hand set 1. Press the INTERCOM button. You hear Dial tone. 2. Key in the number of the other handset. On the other handset's dis play, your number appears, and the INT symbol flashes. Then the other handset user presses the CALL[...]

  • Página 24

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 23 Troubleshootin g If you experie nce diffic ulties with th e working of your SD8101, refer to t he advice given below. 1. "The handset does not ring" Check the base unit's mains power adaptor is plugged in and power is switched on. The base unit needs main s power for normal operation of the [...]

  • Página 25

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 24 Try a differe nt location for the ba se unit, perhaps higher, or further from other electrical equi pment. Check the Battery Leve l symbol on the di splay. If it is l ow, replace the handset on the base unit to recharge the batteries. Switch off power at the mains socket , wait for a few seconds and then s[...]

  • Página 26

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 25 Technical Details Full DECT GAP Compatible system Standard Freque ncy range Channel bandwidth Modulation Operating range Operating time Temperature range Electrical po wer PABX compatibility 1.88 to 1.9 GHz 1.728 MHz GMS K Up to 300 m outdoors; Up to 50 m indoors Standby time: 100 hours Talking time: 8 hou[...]

  • Página 27

    U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 26 Declaration of Conformity The SD8101 complies wi th the essential pro tective requ irements and objectives of: • EC R& TTE Directive 1999/5/EC • EC Low Voltage Directive 73/23/EEC • EC EMC Directive 89/336/EEC And conforms to the f ollowing re levant harmonized standards: • Radio: TBR 6 • EMC[...]