Sharp EJ-12GDW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp EJ-12GDW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp EJ-12GDW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp EJ-12GDW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp EJ-12GDW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp EJ-12GDW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp EJ-12GDW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp EJ-12GDW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp EJ-12GDW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp EJ-12GDW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp EJ-12GDW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp EJ-12GDW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp EJ-12GDW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp EJ-12GDW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BLENDER OPERA TION MANU AL B A TIDORA MANU AL DE INSTRUCCTIONES MODEL MODELO EJ-12GD W CONTENTS INDICE • F or Customer Assistance ......................... • Consumer Limited W arranty ..................... • Impor tant Saf eguards ............................... • P ar t Names .............................................. • Specificatio[...]

  • Página 2

    1 FOR CUST OMER ASSIST ANCE We suggest recording all the information listed below and saving the original sales receipt for future reference. Please provide the following information when you write or call: model number, date of purchase, your complete mailing address (including zip code), your daytime telephone number (including area code) and des[...]

  • Página 3

    2 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or rem[...]

  • Página 4

    3 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS SA VE THESE INSTR UCTIONS and the Operation Manual This product is intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put base, cord or plug in water [...]

  • Página 5

    4 P AR T NAMES SPECIFICA TIONS 1 Pour Lid 2 Lid 3 Glass Jar 4 Gasket 5 Stainless Steel Blade Assembly 6 Jar Base 7 Base 8 Control Panel 9 Cushioned Handle 10 Non-slip Feet 11 Hidden Cord Storage 12 Ice Crush Pad 13 Ice Crush Indicator Light 14 On/Off Pad 15 On Indicator Light 16 Pulse Pad 17 Pulse Indicator Light 18 Speed Pads 19 Speed Indicator Li[...]

  • Página 6

    5 HO W T O USE Before using the blender for the first time, wash all parts except for the base. (See page 6 for cleaning instructions.) After cleaning, reassemble the jar. HOW TO ASSEMBLE THE JAR: 1. Turn the jar upside down and place it flat on a sturdy surface. 2. Place the gasket on the round opening on the bottom of the jar. 3. Turn the blade a[...]

  • Página 7

    6 TO CRUSH ICE The ice crush function automatically operates as a pulse function. While the blender is turned on (On Indicator Light will be on.), press and release the Ice Crush pad until ice is crushed. TO USE PULSE MODE While the blender is turned on (On Indicator Light will be on.), press the Pulse pad. Both On Indicator Light and Pulse Indicat[...]

  • Página 8

    7 NORMAS DE SEGURID AD IMPOR T ANTES GU ARDE EST AS INSTR UCCIONES y el manual de instrucciones Este producto ha sido diseñado para ser utilizado en casa solamente. Cuando se utilicen aparatos el é ctricos, deber á n seguirse siempre ciertas normas de seguridad b á sicas, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones.[...]

  • Página 9

    8 NOMBRES DE LAS P ARTES ESPECIFICA CIONES 1 Tapa para verter 2 Tapa 3 Tarro de vidrio 4 Junta 5 Conjunto de las cuchillas de acero inoxidable 6 Base del tarro 7 Base 8 Panel de control 9 Asa acolchada 10 Patas antideslizantes 11 Compartimiento oculto para guardar el cable 12 Bot ó n de triturado de hielo 13 Luz indicadora de triturado de hielo 14[...]

  • Página 10

    9 UTILIZA CIÓN Antes de utilizar la batidora por primera vez, lave todas las partes excepto la base. (Consulte la p á gina 10 donde se indican las instrucciones de limpieza.) Despu é s de hacer la limpieza, vuelva a ensamblar el tarro. ENSAMBLAJE DEL TARRO: 1. Voltee el tarro y col ó quelo plano sobre una superficie fuerte. 2. Coloque la junta [...]

  • Página 11

    10 PARA TRITURAR HIELO La funci ó n de trituraci ó n de hielo se activa autom á ticamente como una funci ó n de pulsaci ó n. Mientras la batidora est á encendida (la luz indicadora de encendido estar á encendida), pulse y suelte el bot ó n de triturado de hielo hasta que el hielo quede triturado. PARA UTILIZAR EL MODO DE PULSACIÓN Mientras[...]

  • Página 12

    SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza,Mahwah,NJ 07430-2135 SHARP CORPORA TION Osaka, Japan Printed in China TINSEA002RREZ[...]