Sharp DK-AP7N(R) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp DK-AP7N(R). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp DK-AP7N(R) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp DK-AP7N(R) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp DK-AP7N(R), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp DK-AP7N(R) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp DK-AP7N(R)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp DK-AP7N(R)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp DK-AP7N(R)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp DK-AP7N(R) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp DK-AP7N(R) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp DK-AP7N(R), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp DK-AP7N(R), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp DK-AP7N(R). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MUSIC SYSTEM FOR iPod DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) Thank you for purchasing this SHARP product. T o obtain the best performance from this product, please read this manual carefully . It will guide you in operating your SHARP product. iPod is a tradem ark of Apple Inc ., registered in the U.S. and oth er countries. MODEL OPERA TION MANUAL[...]

  • Página 2

    E-1 ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) General Information Spe cial notes Warning: z When the unit is set at ST AND-BY mode, mains voltage is still present inside the unit. z This unit contains no user serviceable parts. Never remove covers unless qualified to do so. This unit contains dangerous voltages, always remove mains plug from the soc[...]

  • Página 3

    E-2 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) General Information Accessories Please confirm th at only the follow ing accessories are i ncluded. Contents Page  General Inf ormation Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls and indicators . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    E-3 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.f m ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) General Information Precautions  General z Do not place anything on top of the unit. z Do not expose th e unit to moisture, to temperatures higher than 60°C (1 40°F) or to ext remely low temp eratures. z If your system does not work properly , disconnect the AC[...]

  • Página 5

    E-4 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) General Information Controls and indicators  Front Vie w Reference page 1. iPod Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. E SOUND /TV Out But ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. V olume Down Button . . [...]

  • Página 6

    E-5 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.f m ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) General Information Controls and indicators (continued)  Bottom View Refere nce page 1. Battery Comp artment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1 The spec label (*) (*) Label is located at the bottom of the un it. The spec label illustratio n may b[...]

  • Página 7

    E-6 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) Preparation fo r Use System connections  Connecting iPod to TV Photo and v ideo files f rom iPod can b e viewed by c onnecting th e system to TV/monitor . If the TV/monitor has a video input, con nect it to the VIDEO OUT socket at the back of the unit and set the [...]

  • Página 8

    E-7 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.f m ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) Preparation fo r Use System connect ions (continued)  Using with the batteries Note: Remove the batteries if th e unit is not to be used f or long period of time to prevent battery le akage which may cause potential damage. Battery re placement: When batteri es a[...]

  • Página 9

    E-8 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) Basic Operation General control  T o turn the power on Press the ON/ST AND-B Y button to turn the power on. The POWER and E SOUND indicator will turn on. Note: This unit con sumes low current dur ing stand-by mod e. However , please remove the b atteries if the un[...]

  • Página 10

    E-9 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.f m ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) iPod Listening to the iPod Supported iPod models: z iPod nano (sof tware 1.2 above) z iPod mini (sof tware 1.2 above) z iPod (5 th gener ation) (softwar e 1.3 above) (Dock con nector equipped Click Wh eel model) z iPod (4 th genera tion) (softwar e 3.0.2 above) (Doc[...]

  • Página 11

    E-10 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) iPod  T o insert iPod adaptor 1. Insert the iP od adaptor into u nit and connect your iPod. Cauti on: Unplug all accessor ies for the iPod before inse rting it into the iPod dock.  T o re move iPod adaptor Insert the tip o f a screwdriver (“-” type, small)[...]

  • Página 12

    E-1 1 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.f m ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) Advanced Feature Enhancing your system The audio cable i s not included. Purcha se a separate a udio cable as shown below.  Listening to the audio/vi deo sounds from port able audio pla yer , computer , etc. Notes: z T o prevent no ise interfer ence, plac e the[...]

  • Página 13

    E-12 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) References Troubleshooting chart Many poten tial problem s can be resol ved by the o wner without calling a service technician. If something is wrong with thi s product, check the followin g before calling yo ur authorised SHAR P dealer or service centre.  Genera[...]

  • Página 14

    E-13 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.f m ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R)  Condensa tion Sudden tem perature changes, storage or ope ration in an extremely humi d environment may cause condensation insid e the cabinet. Condensation can cause the unit to malfunct ion. If this h appens, leave the po wer on until n ormal playba ck is pos[...]

  • Página 15

    E-14 2009 February 27 DK-AP7N_A6_EN_SCA.fm ENGLISH DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DK-AP7N(R) References Specifica tions As part of our policy of co ntinuous improveme nt, SHARP reserves the rig ht to make design and specif ication changes for product impro vement without pri or notice. The perf ormance specification figur es indicated are nominal val ues of[...]

  • Página 16

    09D R KI 1 TINSEA285AWZZ SHARP CORPORA TION[...]