Sharp AR-NB3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AR-NB3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AR-NB3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AR-NB3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AR-NB3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AR-NB3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AR-NB3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AR-NB3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AR-NB3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AR-NB3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AR-NB3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AR-NB3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AR-NB3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AR-NB3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NETWORK EXPANSION KIT OPERATION MANUAL (for network printer) MODEL AR-NB3 Page • INTRODUCTION ................... . 1 • CONTENTS ............................ 2 • PRIN TING FR OM WINDOW S .... 3 • PRINTE R UTILITIES (WINDO WS) ... 14 • PRINTI NG FROM A MACINTOSH .... 17 • WEB FUNC TION S OF THE M ACH INE .... 20 • KEY OPERAT OR PROGRAM[...]

  • Página 2

    1 INTRODUCTION The opt ional network e xpansio n kit (AR-NB3 ) enable s the m achine to be used a s a networ k prin ter. Note • This manual o nly ex plains the ne twork pri nter fun ction tha t can be used w hen the opti onal netwo rk expans ion ki t is inst alled. F or informa tion on copi er functions , adding paper and toner , removi ng misfe [...]

  • Página 3

    2 CONTENTS INTRODUCTI ON ....... .... ....... .... ....... .... .... ....... ..... ...... ..... ...... ..... .... ....... .... ....... .... ....... .... ..... .... .... ....... .... .... 1 1 PRINTING FROM WINDOWS BASIC PR INTING ..... ...... ..... ...... ..... .... ....... .... .... 3 ● IF THE TRAY RUNS OUT O F PAPER DURING PRINTING .............[...]

  • Página 4

    3 1 PRINTING FROM WINDOWS This ch apter explains the basi c proc edure for pr inting i n Window s and h ow to s elect printer dr iver se ttings. BASIC PRINTING The fol lowing ex ample ex plains h ow to pri nt a docum ent from W ordPad. Before printing , make sure tha t the c orrect si ze of paper for your do cument ha s been loade d in the ma chine[...]

  • Página 5

    4 PRINTING FROM WINDOWS 5 Click the [Print] bu tton ([OK] button in Windows 95/98/Me/NT 4. 0). Printing beg ins. The prin t job i s delivered to the ou tput tray , with the posi tion of the pap er offset slightl y from th e previous job (off set fun ction). IF THE TRAY RUN S OUT OF P APER DURIN G PRINTING Add pape r to the tr ay that r an out or to[...]

  • Página 6

    5 PRINTING FROM WINDOWS 1 AUDITING MODE When "AU DITING MODE" is enabled in the key ope rator program s, a 5-digit acc ount number must be enter ed in the printer d river setup sc reen in order to print. A ccount n umbers are stor ed in the key o perat or progra ms. (Se e the "Key operato r's guide".) To open the acco unt n[...]

  • Página 7

    6 OPENING THE PRINTER DRIVER FROM THE [START] BUTTON To cha nge the pr inter driv er sett ings, fol low the steps bel ow. Se ttings adj usted in this way will be th e initial settings when you print fr om an appl ication . (If you c hange the settin gs in the printer driver setu p scre en at the time of printing, the set tings wil l revert t o the [...]

  • Página 8

    7 1 PRINTER DRIVER SETTINGS To view He lp for a s etting , click the button in the upp er right- hand corner of the win dow and then cli ck the setting. Some r estricti ons exi st on t he co mbinatio ns of settings that can be selec ted in th e pr inter d river s etup sc reen. W hen a restric tion is in ef fect, an info rmation i con ( ) will appea[...]

  • Página 9

    8 PRINTING FROM WINDOWS TWO-SIDED PRINTI NG (ONLY FO R MODELS THAT SUPPORT T WO-SIDED P RINTING) On models that have the two-sided printing fun ction, both si des of the paper can be prin ted on. To use this functi on, ope n the prin ter drive r setup s creen and selec t [2-Si ded (Book)] or [2-Side d (Tablet) ] from " Document S tyle" in[...]

  • Página 10

    9 PRINTING FROM WINDOWS 1 Pamp hl et st yle Pamphle t style p rints tw o pages each on the front a nd bac k of each sheet of paper ( four pages tot al on one sheet) so that the sheets ca n be fold ed down th e center and bound to create a pamp hlet. This func tion is conveni ent when you wish to compi le prin ted pages into a pamp hlet . To use thi[...]

  • Página 11

    10 PRINTING FROM WINDOWS PRINTING MULTIPLE PAGES ON ONE PAGE This featur e allows you to reduce an d print two, fo ur, six, eight, nine or sixteen document pa ges on a sin gle sheet of paper. To use this functi on, ope n the prin ter drive r setup s creen and selec t the n umber of p ages per sheet ( 2-Up, 4-U p, 6-Up, 8-Up, 9-Up, or 16-Up) in &quo[...]

  • Página 12

    11 PRINTING FROM WINDOWS 1 FITTING THE PRINT IMAGE TO THE PAPER The prin ter driv er can adjust th e size of the prin t image to match the s ize of t he pape r loaded in the mac hine. Follow the steps shown b elow to use this functio n. The explana tion below a ssumes that you in tend to p rint a le dger or A3 siz e docum ent on lette r or A4 size [...]

  • Página 13

    12 PRINTING FROM WINDOWS ROTATING THE PRINT IMAGE 180 DEGREES The prin t image can be r otated 180 degre es. This feat ure rota tes the pr int im age 180 de grees to enable correct printing on paper th at can onl y be loa ded in one orien tation . To use this functi on, se lect the i mage o rientatio n in "Ima ge Orienta tion" o n the [Pa[...]

  • Página 14

    13 PRINTING FROM WINDOWS 1 PRINTING TEXT AND LI NES IN BLACK Color te xt and lines th at are nor mally printed i n light c olor ca n be pri nted in black. C olor tex t and line s that are faint when pri nted norm ally c an be pri nted in bl ack to i mprove l egibili ty. Printing text in black Text th at is any c olor othe r than whi te is prin ted [...]

  • Página 15

    14 2 PRINTER UTILITIES (WINDOWS) This ch apter exp lains pr inter u tilities that are used to ma nage an d monitor the networ k prin ter. PRINTER UTILITIES The "S oftware CD- ROM (1)" i ncluded i n the n etwork expa nsion k it contai ns the fol lowing two printer uti lities. Printer Status Monitor (for general users) This all ows the us e[...]

  • Página 16

    15 2 USING THE PRINTER UTILITIES STARTING UP THE PRI NTER UTILITIES If the Pr inter St atus Moni tor or P rinter Ad ministr ation Util ity is not runni ng, use the follo wing proc edure to start the utility . Printer Status Monitor Click the [start] bu tton, po int to [All Programs ] ([Progr ams] in o perating systems other th an Window s XP/Serv e[...]

  • Página 17

    16 PRINTER UTILITIES ( WINDOWS) CHECKING THE PRINTER STATUS The Pri nter Statu s Monitor allows y ou to chec k whether or not to ner and p aper rem ain in the machine . 1 Right-click the [Printer Status Monitor] icon ( ) on the task bar, and select [SHARP AR- XXXX Status] from the pop-up menu. 2 Check the current status of the printer in the sc ree[...]

  • Página 18

    17 3 PRINTING FROM A MACINTOSH This ch apter exp lains th e proced ures for p rinting from a Maci ntosh env ironmen t. BASIC PRINTING To use the machi ne as a p rinter for the Maci ntosh, the PS3 expa nsion k it (AR-PK 1/N) must be inst alled a nd the machin e must be con nected to a network . To instal l the P PD file a nd config ure the printer d[...]

  • Página 19

    18 PRINTING FROM A MAC INTOSH 5 Select print settings. Click next to [Copie s & Pages] ([Gener al] in Ma c OS 8.6 to 9.2.2) and select th e settings that you wish to co nfigure fr om the p ull-down me nu. Th e corres ponding s etting screen wil l appear. 6 Click the [Print] b utton . Printing beg ins. IF THE TRAY RUN S OUT OF P APER DURIN G PRI[...]

  • Página 20

    19 PRINTING FROM A MAC INTOSH 3 WHEN [PAPER FEED] IS SET TO [AUTO S ELECT] If [Paper Fee d] is se t to [Auto Selec t] in the Pri nt window and the c orrect size of paper is not l oaded in the machine, the pri nting proce dure wil l vary dep ending on the "FORCED OUTPUT OF PRINT" (page 31 ) sett ing in t he key operato r program s. When &q[...]

  • Página 21

    20 4 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE The ne twork ex pansion kit inc ludes a built-i n Web se rver. The Web server is acc essed usi ng a W eb browser on your compute r. The Web pages include both pages for users and pages for the administ rator. In the user W eb page s, users c an mo nitor th e mach ine, di rectly pr int a f ile spe cifie d on a c omp[...]

  • Página 22

    21 4 ABOUT THE WEB PAGES (FOR USERS) When yo u acces s the use r We b pages i n the mach ine, th e follow ing page will a ppear in your br owser. A menu fr ame a ppears o n the left s ide of the page. W hen you click an item in the men u, a sc reen ap pears i n the right fram e that all ows you to configure settings for that item . (1) Menu frame C[...]

  • Página 23

    22 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE DIRECTLY PRINTIN G A FILE ON A COMPUTER A file that c an be accesse d by your co mputer can be directly pr inted witho ut using the pr inter driv er by specify ing the file's a ddress . Any fil e that can be acce ssed by your computer can be p rinted by th is me thod, inc luding no t only fil es on your compute [...]

  • Página 24

    23 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE 4 PRINTER DEFAULT SETTINGS Configur e basic printer settings a nd printe r langua ge sett ings. T he printe r default settin gs consis t of the followin g three sc reens. • Default s ettings (pa ge 24) : B asic setti ngs that ar e mainl y used wh en the pri nter driv er is n ot used (for example , when pri nting fr[...]

  • Página 25

    24 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE Printer conditi on settings Factory defaul t setting s are in dicat ed in bold . Default settings PCL settings PostScript settings "PostS cript Sett ings" on ly ap pears when the PS3 expansi on kit is instal led. Item Settings Description Copies 1 -99 9 This is used to s elect the num ber of co pies. Orient[...]

  • Página 26

    25 4 ABOUT TH E WEB PAGES (FOR THE ADMINISTRATOR) In additi on to the menus that a ppear fo r users, other me nus th at can on ly b e used by the adm inistra tor appe ar in th e adminis trator We b pages. A menu fr ame a ppears o n the left s ide of the page. W hen you click an item in the men u, a sc reen ap pears i n the right fram e that a llows[...]

  • Página 27

    26 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE PROTECTING INFORMATION PROGRAMMED IN THE WEB PAGE ([PASSWORDS]) Passwo rds can be set ( click [P assword s] in the m enu frame ) to restr ict Web page acc ess and protect sett ings. The adminis trator mus t change the pas sword fr om the fac tory def ault setting. The admi nistra tor must also tak e care to rememb er[...]

  • Página 28

    27 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE 4 E-MAIL PRI NT FUNCTION An e-m ail acc ount can b e set u p for the m achine. W hen th is is do ne, the machine will period ically check the e-mai l server fo r e-mail and automatic ally pr int out any fil e attachmen ts it rece ives . This provid es a means for printing a fi le from a c omputer th at does not have [...]

  • Página 29

    28 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE KEY OP ERATOR PROGRAMS The key operator programs a re use d to proh ibit chan ges to the [C onditi on Setti ngs] and to con figure int erface setting s. • Default s ettings : Sel ect the s etting f or which yo u wish to prohibi t chang es. • Interfac e settings : Enabl e monitor ing of data sent t o the ne twork [...]

  • Página 30

    29 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE 4 E-MAIL STATUS AND E-MAI L ALERT SETTI NGS These functions s end in formatio n on ma chine us e (print c ount, copy count, et c.) and e rror con dition s (pape r misfeed , out of pape r, out of toner, etc.) via e -mail to the admini strator of the mac hine or the deale r. Information setup Mach ine ident ifica tion [...]

  • Página 31

    30 WEB FUNCTIONS OF THE MACHINE Status me ssage setup Use the s tatus mes sage func tion to s end the cu rrent counter informat ion, inc luding th e copy coun t, print count, an d total out put cou nt, based on the spe cified schedu le. The d estinati ons can b e set for adminis trators and deal ers re spectiv ely. To set up the sta tus message , f[...]

  • Página 32

    31 5 KEY OPERATOR PROGRAMS The key ope rator progr ams a llow the admini strator of the machin e (key ope rator) to ena ble and d isable fun ctions to suit the needs of t he wor kplace. This chap ter expl ains the key oper ator progr ams for the net work and printer function s. For key operator pr ograms for gener al use of the mach ine, s ee the &[...]

  • Página 33

    32 USING THE KEY OPERATOR PROGRAMS BASIC PROCEDU RE FOR CONFIGURING SETTINGS Follow the steps below to acces s the ke y operat or se ttings for th e networ k and pri nter func tions. 1 Press the [SPECIAL FUNCTION] key. The sp ecial fun ction screen will app ear. 2 Select "KEY OPERATOR PRG." w ith the [ ] or [ ] ke y. 3 Press t he [OK] ke [...]

  • Página 34

    33 KEY OPERATOR PROGRAMS 5 SPECIAL SETTINGS IP address settings This program is used to set the "IP ADDRE SS", "SUBNETMA SK", and " DEFAULT GATEWAY ". The following scree n appears when this progr am is se lecte d. 1 Enter the IP address, subnet mask, and default gateway. 2 When you have completed all settings , press [...]

  • Página 35

    34 6 TROUBLESHOOTING TROUBLESH OOTING This ch apter ex plains what to do when the mach ine do es not c onnect to the n etwork or when p roblems o ccur dur ing printing. For pro blems r elated to the mac hine suc h as run ning out o f paper or pape r misfeeds , see the " Operat ion ma nual (for general informa tion and c opier)". Network c[...]

  • Página 36

    35 TROUBLESHOOTING 6 Problems during prin ting Problem Cau se an d solut ion Page The machine does not receive print data. (The DATA in dicat or does not bl ink.) The machine is set to off-line mode. → Press the [PRINT] key t o select printer mo de and the n select "ONLINE" with t he [ ] key. 3 , 17 Your mach ine is not selected c orrec[...]

  • Página 37

    36 TROUBLESHOOTING A noti ce pa ge is pr inte d If you find tha t a notice page ha s been pr inted at the end of a print jo b, the print dat a received fr om the com puter has not been p rinted a s speci fied. Fi x the p roblem a s expla ined belo w and the n try prin ting ag ain. What to do when a notice page is printed The abo ve not ice page is [...]

  • Página 38

    37 6 CHECKING THE IP ADDRESS There ar e several settings wh ere the IP address must be entered o r checked . To che ck the IP ad dress o f the ma chine , hold down the st atus button on the n etwork e xpansio n kit for at l east 2 second s to print o ut a Prin ter Setti ng List. How to reset the n etwor k expansio n kit To reset th e network expans[...]

  • Página 39

    38 7 SPECIFICATIONS PRINTER SPECIFICATIONS *1 Print speed during pri nting of th e second sheet an d following sheets w hen using 8-1/2" x 1 1" (A4) plai n paper an d performi ng contin uous one- sided printing o f the same pa ge; excl uding us e of offset output. *2 300 dpi ca n only be s elected wh en using the PCL6 or PCL5e prin ter dr[...]

  • Página 40

    39 7 PRINTER DRIVER SPECIFICATIONS *1 N-up printing c annot be u sed in Wind ows NT 4.0 . In Windo ws 2000/XP/Se rver 2003, 2, 4, 6, 9, a nd 16 N-u p printing can be used. *2 Only for model s that su pport two -sided pri nting. *3 Pamphlet style printing is a vailabl e in Window s 2000/XP/Serve r 2003. *4 A custom paper s ize cannot be s et in Wind[...]

  • Página 41

    AR-NB3 (for network printer) SHARP CORPORA TION ARNB3-EN-PRINTER[...]