Español dropdown-ico

Sharp AN-PH10EX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AN-PH10EX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AN-PH10EX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AN-PH10EX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AN-PH10EX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AN-PH10EX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AN-PH10EX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AN-PH10EX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AN-PH10EX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AN-PH10EX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AN-PH10EX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AN-PH10EX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AN-PH10EX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AN-PH10EX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fixed wide lens f or projector Festes W eitwinkelobjektiv für Pr ojektor Objectif grand angle fixe pour projecteur Objetivo angular fijo para proyector プロジェクター用短焦点固定レンズ OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO AN-PH10EX English Deutsch Français Español AN_PH10EX_Hyou01_04.p65 04.12.2[...]

  • Página 2

    NORMAL Mode (4:3) The formula for picture size and projection distance χ : Picture size (diag.) (in) The formula for picture size and projection distance χ : Picture size (diag.) (in) STRETCH Mode (16:9 ) Picture (Screen) size Projection distance Diag. [ χ ] Width Height [L] Lower [H1] 150'' (381 cm) 305 cm (120'') 229 cm (90[...]

  • Página 3

    Adjust the picture size and focus Refer to “Image Projection” in the projector operation manual for information on adjusting the focus and picture size. Handling Precautions ● Do not disassemble this lens. Please refer to your authorized dealer for any maintenance and inspections requiring an open cabinet. ● T ouc hing any other internal pa[...]

  • Página 4

    Wide-zoom lens f or projector W eitwinkelobjektiv für Pr ojektor Objectif grand angle-zoom pour pr ojecteur Objetiv o granangular-zoom para pr o yector XXXX プロジェクター用短焦点ズームレンズ OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO AN-PH20EZ English Deutsch Français Español[...]

  • Página 5

    Note • There may be an error of ±3% in the above values. • V alues with a minus (–) sign indicate the distance of the lens center belo w the bottom of the image. Picture size and projection distance chart 1 Upper lens shift position (Desktop setup) Lower lens shift position (High mount setup) Rightmost lens shift position Leftmost lens shift[...]

  • Página 6

    Adjust the picture size and focus Refer to “Image Projection” in the projector operation manual for information on adjusting the focus and picture size. Handling Precautions ● Do not disassemble this lens. Please refer to your authorized dealer for any maintenance and inspections requiring an open cabinet. ● T ouc hing any other internal pa[...]

  • Página 7

    OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO AN-PH30EZ English Deutsch Français Español Standar d zoom lens for pr ojector Standar d-objektiv für Projektor Objectif zoom standard pour projecteur Objetiv o zoom estándar para pr oyector XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX プロジェクター用標準ズームレンズ[...]

  • Página 8

    Note • There may be an error of ±3% in the above values. • V alues with a minus (–) sign indicate the distance of the lens center belo w the bottom of the image. Picture size and projection distance chart 1 Upper lens shift position (Desktop setup) Lower lens shift position (High mount setup) Rightmost lens shift position Leftmost lens shift[...]

  • Página 9

    Adjust the picture size and focus Refer to “Image Projection” in the projector operation manual for information on adjusting the focus and picture size. Handling Precautions ● Do not disassemble this lens. Please refer to your authorized dealer for any maintenance and inspections requiring an open cabinet. ● T ouc hing any other internal pa[...]

  • Página 10

    T ele-zoom lens f or projector T ele-zoomobjektiv für Pr ojektor Téléobjectif-zoom pour pr ojecteur Objetiv o telefoto-zoom para pr o yector OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO AN-PH40EZ English Deutsch Français Español[...]

  • Página 11

    Note • There may be an error of ±3% in the above values. • V alues with a minus (–) sign indicate the distance of the lens center below the bottom of the image. Picture size and projection distance chart 1 Upper lens shift position (Desktop setup) Lower lens shift position (High mount setup) Rightmost lens shift position Leftmost lens shift [...]

  • Página 12

    Adjust the picture size and focus Refer to “Image Projection” in the projector operation manual for information on adjusting the focus and picture size. Handling Precautions ● Do not disassemble this lens. Please refer to your authorized dealer for any maintenance and inspections requiring an open cabinet. ● T ouching any other internal par[...]

  • Página 13

    T ele-zoom lens f or projector T ele-zoomobjektiv für Pr ojektor Téléobjectif-zoom pour pr ojecteur Objetiv o telefoto-zoom para pr o yector OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO AN-PH50EZ English Deutsch Français Español[...]

  • Página 14

    Note • There may be an error of ±3% in the above values. • V alues with a minus (–) sign indicate the distance of the lens center below the bottom of the image. Picture size and projection distance chart 1 Upper lens shift position (Desktop setup) Lower lens shift position (High mount setup) Rightmost lens shift position Leftmost lens shift [...]

  • Página 15

    Adjust the picture size and focus Refer to “Image Projection” in the projector operation manual for information on adjusting the focus and picture size. Handling Precautions ● Do not disassemble this lens. Please refer to your authorized dealer for any maintenance and inspections requiring an open cabinet. ● T ouching any other internal par[...]

  • Página 16

    T ele-zoom lens f or projector T ele-zoomobjektiv für Pr ojektor Téléobjectif-zoom pour pr ojecteur Objetiv o telefoto-zoom para pr o yector OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO AN-PH60EZ English Deutsch Français Español[...]

  • Página 17

    Note • There may be an error of ±3% in the above values. • V alues with a minus (–) sign indicate the distance of the lens center below the bottom of the image. Picture size and projection distance chart 1 Upper lens shift position (Desktop setup) Lower lens shift position (High mount setup) Rightmost lens shift position Leftmost lens shift [...]

  • Página 18

    Adjust the picture size and focus Refer to “Image Projection” in the projector operation manual for information on adjusting the focus and picture size. Handling Precautions ● Do not disassemble this lens. Please refer to your authorized dealer for any maintenance and inspections requiring an open cabinet. ● T ouching any other internal par[...]

  • Página 19

    1 2 Lamp replacement screw Lamp unit cov er T op cover Mounting screws Cable connector 2 1 T abs Lens cover Cable connector Installation Manual AN-PH10EX AN-PH20EZ AN-PH30EZ AN-PH40EZ AN-PH50EZ AN-PH60EZ W ARNING: This installation manual is f or use by service personnel. Please be aware that the manufacturer cannot be responsible f or breakage or [...]

  • Página 20

    Printed in China TINS-B760WJZZ 05P01-CH-NM Lens mounting screws 2 1 P ositioning pin Lens cap (back) Motor section Lens mount 2 1 P ositioning pin Guide hole Cable connector 3 Ribs Lens cover T abs 10 12 11 9 7 8 13 14 P ositioning pin a mark Remove the lens mounting screws. Rotate the replacement lens 90 degrees in the direction shown by the arro [...]