Sharp AF-R120EX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AF-R120EX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AF-R120EX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AF-R120EX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AF-R120EX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AF-R120EX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AF-R120EX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AF-R120EX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AF-R120EX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AF-R120EX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AF-R120EX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AF-R120EX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AF-R120EX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AF-R120EX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATION AND OPERATION MANUAL PAGE CONTENTS This INSTALLATION AND OPERATION MANUAL explains the proper use of your new Sharp Air Conditioner. Read these instructions carefully before installing or operating your air conditioner. The INSTALLATION AND OP- ERATION MANUAL should be kept in a safe place for handy reference. FOR [...]

  • Página 2

    2 To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, please record below the model and serial number located on the right side of the unit. DATE OF PURCHASE Dealer Name Address City State Zip Telephone FOR YOUR PROTECTION TO PHONE: Dial 1-800-BE-SHARP (237-4277) for: SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Serv[...]

  • Página 3

    3 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the "Product"), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new [...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. Use the enclosed MOUNTING KIT for proper installation. The mounting kit is designed for wooden sill double or single hung sash-type windows. Minimum opening (Without mounting kit) Mounting kit fully closed Mounting kit fully opened 22 27 / 32 "(580m[...]

  • Página 5

    5 No. Accessories Q'ty Right closure assembly Left closure assembly Window sash foam seal 1 1 1 1. Screw driver (medium size Phillips) 2. Tape measure or ruler 3. Knife or scissors 4. Cotton gloves INST ALLA TION INSTRUCTIONS Screws(L=1", 25.4mm) Top angle 7 1 9 Screws(L= 1 / 4 ", 6mm) Window sash foam seal (adhesive type) 1 Battery [...]

  • Página 6

    6 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Open the window sash and place the cabinet on the sill. Close the window sash securely behind the top angle. If there is space between the bottom channel and the sill, fill the gap with a thin board or other hard filler. 7 Closure assembly Insert the right closure assembly and the left closure assembly into the top ang[...]

  • Página 7

    7 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Closure assembly (Left) 8 Jamb (Left) Top angle Sill 1/2 inch (13mm) Closure assembly (Left) Stool Insert the closure assemblies on both sides into the rails of the jamb. Secure the cabinet to the window stool with 2 screws (L=1", 25.4mm), working from the inside of the cabinet. Secure the top angle and the closur[...]

  • Página 8

    8 IMPORTANT: Points to keep in mind when using your air conditioner. • Install the air conditioner by following the installation instructions given in the previous section of this manua l. • Make sure the unit is the correct capacity for the area you want to cool. • Do not modify any part of this product. • Do not insert objects into any pa[...]

  • Página 9

    9 PRECAUTIONS • Allow 3 minutes for the compressor to restart cooling. If you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow three minutes for the compressor to restart cooling. There is an electronic device in the unit that keeps the compressor off three minutes for protection. • If a power failure occurs during use, allow 3 mi[...]

  • Página 10

    10 9 12 1 2 3 4 5 6 7 13 10 11 8 UNIT CONTROL P ANEL HOW T O OPERA TE Front panel Air inlet (Indoor side) Vertical louvers Horizontal louvers Air outlet (Indoor side) Exhaust lever Control panel Cabinet Air outlet (Outdoor side) Air inlet (Outdoor side) Filter handle Filter (Pull the filter handle to the right to remove.) Power cord P ARTS NAMES Re[...]

  • Página 11

    11 HOW TO OPERA TE Cooling operation with high fan speed. Cooling operation with medium fan speed. Cooling operation with low fan speed. Fan only operation with high fan speed. Fan only operation with medium fan speed. Fan only operation with low fan speed. Touch POWER ON/OFF pad. • The unit is preset at 74 ° F and HIGH COOL. This will show in t[...]

  • Página 12

    12 HOW TO OPERA TE --- Lower temp. Touch the TEMPERATURE setting pad to adjust the temperature set- ting. • Temperature can be set within the range of 64 ° F to 86 ° F. • Display will change as you touch the pad. NOTES: • In fan only (HIGH FAN, MED FAN, LOW FAN) operation, the temperature display will go off and the temperature setting cann[...]

  • Página 13

    13 HOW TO OPERA TE ENERGY SA VER OPERA TION During normal operation, the thermostat automatically controls cooling and the fan runs continu- ously. When the ENERGY SAVER OPERATION is selected, the thermostat automatically controls cooling and the fan automatically stops when the compressor is not operating. (Fan will stop 30 seconds after the compr[...]

  • Página 14

    14 HOW TO OPERA TE ON TIMER OPERA TION (If you wish to start the operation 6 hours and 30 minutes later, set the delay time as shown above.) 1 Touch the TIMER ON/OFF pad to set the delayed start time. • The time setting will change as you touch the pad. The display will change as follows; • The timer will be set, 5 seconds after the TIMER ON/OF[...]

  • Página 15

    15 HOW TO OPERA TE OFF TIMER OPERA TION • This unit has a built-in timer that can be programmed to shut the unit off up to 12 hours in advance. You can set the timer to stop in increments of 30 minutes (0.5 hours) up to 9.5 hours in advance of the stop time, or in 1 hour increments from 10 to 12 hours in advance of the stop time. • The unit wil[...]

  • Página 16

    16 HOW TO OPERA TE Open the battery compartment cover. Insert and slide the batteries into the compartment, making sure the and polarities are properly aligned. Close the cover. INST ALLING BA TTERIES Use two size-AA (R6) batteries. Battery compartment cover NOTES: • The battery life is approximately one year with normal use. • When you replace[...]

  • Página 17

    17 HOW TO OPERA TE OPERA TING WITH THE REMOTE CONTROL • The time setting will change as you push the button. The display will change as follows; TEMP. TEMP. --- Raise temp. setting 1 ° F at a time. --- Lower temp. setting 1 ° F at a time. TRANSMITTER TEMP. button POWER ON/OFF button Push to start or stop the operation. SELECTOR button Push to c[...]

  • Página 18

    18 ENERGY EFFICIENCY TIPS CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING THE FIL TER If the filter is clogged with dust, the amount of air flow will be reduced, resulting in poor cooling performance. The filter should be cleaned every10 days. At the beginning of every cooling season or after a long period of inactivity, clean the filter before starting the unit[...]

  • Página 19

    19 BEFORE CALLING FOR SER VlCE IF YOUR AIR CONDITIONER DOES NOT OPERATE PROPERLY, PLEASE CHECK THE FOLLOWING ITEMS BEFORE CALLING FOR SERVICE. AIR CONDITIONER DOES NOT OPERATE AT ALL • Is the unit plugged in or is the plug loose? • Is the fuse blown or the circuit breaker tripped? • Did you restart the unit within 3 minutes after a power fail[...]

  • Página 20

    20 SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORATION Osaka, Japan Printed in Thailand[...]