Shark V1940Q manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shark V1940Q. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shark V1940Q o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shark V1940Q se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shark V1940Q, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shark V1940Q debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shark V1940Q
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shark V1940Q
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shark V1940Q
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shark V1940Q no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shark V1940Q y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shark V1940Q, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shark V1940Q, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shark V1940Q. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright © EURO-PRO OPERATI NG LLC 2008 2 Speed Cordless Sweeper Barredora Inalámbrica de 2 Velocidades Model / Modelo: V1940Q 7.2 Volt DC/CC IMPORTANT IMPORTANT To Maximize the life of your NiCd batteries: 1. Charge for a minimum of 2 0 hours be fore initial use . Failure to do so will reduce th e product’s battery life significant ly. 2. Do [...]

  • Página 2

    1. Do not charge this unit outdoors. 2. Do not use outdoors or on wet surfaces. 3. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when use d by or near children. 4. Use only as described in this manua l. Use only manufacturer’s recommended attachments. 5. Do not use with damaged cord or plug. Do not use cordless s weeper if it has[...]

  • Página 3

    ASSEMBLING YOUR CORDLESS SWEEPER Your cordless sweeper will require very li ttle assembly. You should remove it from the carton and familiarize yourself with all the components listed per the exploded view drawing on page 2. This will help y ou in the assembly and operation of your cordless sweeper. NOTE: The cha rging adapter a nd lower handle may[...]

  • Página 4

    TO MAXIMIZE THE LIFE OF Y OUR NI-CD BATTERIES 1. Charge for a minimum of 20 hours before initial use. Failur e to do so will reduce the product’s battery life significantly. 2. Do not store the unit with the char ging ad apt or attached and plugged i n. 3. Only recharge when the batteries are fully discharge d (or a s close to fully discharged as[...]

  • Página 5

    7 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 9 Fig. 10 2. To release the handle to a comfortable pos iti on, apply pressure to the top of the sweeper head with your foot while pul lin g back on the handle. To bend the foldi ng pivot, press the release button on the upper handle while applying a for ward pressure on the handle. The folding pivot will click into a [...]

  • Página 6

    CHANGING THE ROTATING BRUSH, GEAR BOX & SQUEEGEE 1. Turn the sweeper power head upside do wn being careful not to accidentally turn the unit “On”. 2. Remove the transparent brush cove r and remove the squeegee. (F ig. 14 and 15) Lift 9 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 18 Fig. 14 Locking Tab Gear box Gear Box Tabs 4. Lift the brush bar’s metal [...]

  • Página 7

    11 OPERATING INSTRUCTIONS TRO UBLESH OO TI NG GUI DE PROB LEM POSSIBLE REA SO N POSSIBLE SOLUTION SWEEPER W I LL NOT OP ERATE 1. Batt eri es discharged. 2. No p ow er in electr i cal outl et s upplyi ng charging adapter. 3. Unit needs servici ng. 4. Brush roll jamm ed. 1. Charg e unit . 2. Check fuse or breaker. Repl ace f us e/ r es et b r eak er [...]

  • Página 8

    1. No recargue esta unidad en e l exte rior . 2. No la utilice en el exter ior o en superficies húmedas. 3. No permita que se utilice como un juguete. Debe tener mucho cuidado al ser utilizada po r o cerca de ni ños. 4. Utilícela sola mente como se indica en este manual. Use únicamente lo s accesorio s recomendados po r el fab ricante. 5. No us[...]

  • Página 9

    ARMADO DE SU BARRE DORA INALÁMBRICA Su barredora inalámbrica req uiere mu y poco armado. Deberá s acar la de la caja y familiarizarse con todos los componentes list ados en el diagrama descriptivo de la página 14. Esto le ayudará en el armad o y operación de su barredora inalámbric a. NOTA: El carga dor y el mango inferior p ueden venir guar[...]

  • Página 10

    CÓMO MAXIMIZAR LA VIDA DE SUS BATERÍAS DE Ni-Cd 1. Cárguelas por un mínimo de 20 horas antes de usarlas por primera vez. El no hacer esto reducirá considerab leme nte la vida útil de las baterías. 2. No guarde la unidad con el cargador conecta do y enchufado. 3. Cárguelas únicamente cuando las batería s estén compl etamente descargadas ([...]

  • Página 11

    Fig. 9 Llave de Encendido CÓMO USAR SU BARREDORA INALÁMBRICA NOTA: Antes de usarla, asegúrese de que la barredora inalámb rica ha ya sido recibido una c arga inicial de 20 horas. Su barredora inalámbrica funcionar á correctamente sólo cu ando la batería esté completamente cargada. Su barred ora funcionará durante un tiempo variable co n u[...]

  • Página 12

    CAMBIO DEL CEPILLO GIRATORIO, ENGRANAJES Y ESCOBILLA DE GOMA 1. De vuelta el cabezal eléctrico teniendo cui dado para no encender lo accidentalmente. 2. Quite la cubierta transparente del cepillo y la escobilla de goma. (F ig. 14 y Fig. 15) 21 INSTRUCCIONES DE USO Fig. 18 Fig. 14 4. Levante el tapón metálico del extremo d e l cepillo fuera de la[...]

  • Página 13

    23 INSTRUCCIONES DE USO 1. Verifique que el tomacorriente funcione correctamente. (Verifíquelo fácilmente enchufando otro artefacto). 2. Reemplace el cargador. 3. Vea cómo desechar la batería. 4. Apague la unidad. 1. El tomacorriente donde enchufa el cargador no funciona. 2. El cargador no funciona. 3. La batería no funciona más. 4. Ha dejado[...]