Shark SE400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shark SE400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shark SE400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shark SE400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shark SE400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shark SE400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shark SE400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shark SE400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shark SE400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shark SE400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shark SE400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shark SE400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shark SE400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shark SE400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SE400 O WNE R ’S GUIDE PROFESSIONAL LITE STEAM POCKET ® MOP WW W . SHARKCLEAN.COM SE400_11_IB_E_111003_1.indd 1 11-10-04 11:35 AM[...]

  • Página 2

    TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 WH E N US IN G YOUR SHARK ® STE A M MO P , BAS IC SA FE T Y PR EC AUTIO N S SH OU L D AL W A YS BE FO LLOWE D, INCLUDING THE F OLLO WING: RE A D ALL I N STR UC TI ON S BE FO R E US IN G YOUR STE A M MO P . DANG E R OF SC AL DI NG . Ple ase u se ca utio n whe n usin g the Stea m Mo p. Th e stea m emit ted f [...]

  • Página 3

    English www.sharkclean.com 11 . DO N OT un p lu g by pul lin g o n powe r co rd . T o u np lu g, g ra sp th e pl ug n ot th e powe r co rd . Do n ot use ex te ns io n cord s or o ut let s with i na de q uate c ur ren t ca r r yin g c a p a c i t y. 12 . DO N OT p ut a ny obj ec t s in to op en in gs . D o no t us e with a ny op en in g th at is b l[...]

  • Página 4

    TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Th is m an ua l cove rs m od e l nu mb e rs : SE4 0 0 1 1 TECHNICAL SPECIFICA TION S V ol ta ge: 120V ., 6 0 Hz. Power : 15 0 0 Watt s Water C ap ac ity : 3 0 0m l ( 1 0 oz.) SE400_11_IB_E_111003_1.indd 4 11-10-04 11:35 AM[...]

  • Página 5

    1 English www.sharkclean.com Cont ents Getting Started ...................................................................... 2 Using Y our Steam Mop ....................................................... 5 Care of Y our Steam Mop .................................................... 9 T roubleshooting Guide ........................................[...]

  • Página 6

    2 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started Wh en a ss em bl ing yo ur s tea m mo p the re may be a l it tle wate r in o r aro un d th e water t an k . Th is is b ec a us e we test a ll ou r ste am m op s 10 0 % b efor e you bu y the m , so you g et a q ua lit y Sha rk ® S te am Po cke t ® M op. g Quic k Re le as e Swivel C ord Wra[...]

  • Página 7

    3 English www.sharkclean.com IMPORT ANT : Al ways ma ke sure the m op i s U NP LU GG E D fro m th e wall w he n no t in us e. N ever fi ll th e mo p, at ta ch th e mo p h ea d , cha ng e or re move th e mic ro -fib e r cle a nin g pa d wh en th e mo p is p lu gg ed i nto the wa ll . T o p rolo ng t he li fe of you r Shark ® Pro Lite Ste am P oc [...]

  • Página 8

    4 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started - c ont ’ d IMPORT ANT : D o not u se o n un se ale d woo d or u ngl azed c era mi c flo or s . On s ur f ace s tha t have be e n trea ted with wa x or so m e no wa x flo or s , the s he e n may be re m oved by the h ea t an d ste am a c tio n. I t is always re com m en de d to test a n[...]

  • Página 9

    5 English www.sharkclean.com IMPORT ANT: Y our Steam Mop needs wat er to mak e steam! Ne ver use y our steam mop without w ater in the tank. Sweep or v acuum your floors prior t o cleaning with your S team Mop. Visit www .shark clean.com f or other great quick cleaning pr oducts to complement y our Steam Mop, such as the Shark ® Naviga tor™ Lif[...]

  • Página 10

    6 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Using Y our Steam Mop - c ont ’ d fig . 8 fig . 10 fig . 9 SE L EC TI N G YOUR S TE A M SE T TI N G 3 Press the To p button onc e for DUST setting ( DUST light ed setting indicator will illuminat e). DUS T setting is a light steam f or a quick dusting and the best dry time. ( fig . 8 ) Pres s the Bot[...]

  • Página 11

    7 English www.sharkclean.com Setting Ideal for These Surfac es Recommended Usage Laminate Bamboo Hardw ood Marble Light cleaning and dusting Loosen and lift light dirt Sanitize floors The S hark ® Pro Lite Ste am P oc ket ® M op ha s two u niq ue stea m set ting s so you c an us e the p er fe ct a mo unt of s team fo r the cl ea nin g tas k at h[...]

  • Página 12

    8 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Using Y our Steam Mop - c ont ’ d 5 Wh en o ne s ide o f the m icro - fib er cle an in g pa d ge ts d ir t y, just fl ip the m op to u se th e oth er si de a n d cont inu e cl ea ni ng wit h a fre sh p ad . ( fig . 1 1 ) 6 Wh en t he wate r ta n k is em pt y, the Stea m Mo p wil l stop p ro du cin g s[...]

  • Página 13

    9 English www.sharkclean.com 2 Empty the water tank befor e storage . Remo ve the w ater tank cap and empty the tank ov er a sink. Replace the wat er cap. ( fig . 1 3 ) 3 T o store t he S hark ® P ro Lite S tea m Po cke t ® M op han gin g up, fi r st rem ove the h ea d ( a f ter i t ha s coo le d an d the s tea m ha s be e n rel ea se d) the n [...]

  • Página 14

    10 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 CA RE O F YOU R M IC RO -F I B ER CLE A N IN G PAD 1 We reco mm en d wa shi ng yo ur mic ro -fi be r cle a nin g pa d se pa rate ly fro m oth er f ab ri cs to avoid p ick in g up li nt . On ly u se l iq ui d det er ge nt (no powd er d ete rg en t). Do n ot u se any fa b ric s of te ne rs o r b lea ch . L[...]

  • Página 15

    11 English www.sharkclean.com T r oubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The Pr o Lite Steam Pock et ® Mop will not turn-on. Y our Steam Mop should be securely plugged into a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . If your unit s till does not work, please contact Cus tomer Care at 1-800- 798- 7398 . [...]

  • Página 16

    12 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Notes SE400_11_IB_E_111003_1.indd 12 11-10-04 11:35 AM[...]

  • Página 17

    13 English www.sharkclean.com Notes SE400_11_IB_E_111003_1.indd 13 11-10-04 11:35 AM[...]

  • Página 18

    14 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Notes SE400_11_IB_E_111003_1.indd 14 11-10-04 11:35 AM[...]

  • Página 19

    15 English www.sharkclean.com Product R egistr ation Please visit www .shark clean.com or call 1-800- 798- 7398 t o regist er your ne w Shark ® product within t en (10) days of pur chase. Y ou will be asked to pr ovide the st ore name, date of pur chase and model number along with your name and addr ess. The r egistration will enable us t o contac[...]

  • Página 20

    U. S . : EU RO - P RO O pe ra tin g L LC Ne wto n , M A 0 245 9 C an ad a: EU RO - P RO O pe ra tin g L LC 4 40 0 Bo is Fra nc Vi lle St . L a ur en t, Q ué be c H 4S 1A 7 1-800- 798- 7398 www.sharkclean.com COP YR IG HT© EU RO -P RO O PE R ATING LLC 2 011 PR INT ED IN CH IN A SE40 0.E .11 100 3.1 Ill ust rati on s may dif f er f rom ac tu al p r[...]