Shark MV2010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shark MV2010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shark MV2010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shark MV2010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shark MV2010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shark MV2010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shark MV2010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shark MV2010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shark MV2010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shark MV2010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shark MV2010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shark MV2010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shark MV2010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shark MV2010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MV2010 O W NE R’S GU I DE V A C- THEN-STEAM™ w w w. Sh a rk Vac Th e nS te am . co m MV2010_11_IB_ENG_110103.indd 1 11-01-03 1:26 PM[...]

  • Página 2

    WH E N US IN G YOUR S HA R K ® V AC - TH E N -S TE AM ™ , BAS IC SA FE T Y PR EC AUTIO N S SH O UL D AL W A YS BE FO LLOWE D, I NCL UD I NG TH E FOLLOWI NG : W ARNING : TO RE D UC E TH E RI SK O F FI R E , E L EC TR IC SH OC K OR I NJ U RY R E AD A LL IN ST RU C TIO N S BE FO R E US IN G Y OU R V AC - TH E N -S TE AM ™ . DANG E R OF S CAL DI N[...]

  • Página 3

    19 . C a ref ully re move the micro -fi be r pa d imm ed iately af ter you have unpl ugg ed an d allowed th e ap pli ance to coo l. 20. W he n cle an ing th e ap plia nce , un plu g the power cord f rom th e ele c tric al o utlet a nd cle an with a dr y or da mp cl oth . Do n ot po ur water o r use a lcoh ol , be nzene o r pai nt thin ne r on th e[...]

  • Página 4

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 TH IS B OO K COVE R S MO D E L NU M B E R : MV2 01 0 1 1 TEC H NI C AL S PE CI F IC A T IO N S V olt ag e: 120V . , 60 Hz . Power : 15 5 0 Watt s Water C ap ac it y: 30 0 ml ( 10 oz.) Thank y ou for purchasing the Shark ® V ac- Then-Steam™ , the complet e bare floor cleaning sy st em. The un ique s team [...]

  • Página 5

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 1 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh Cont ents Getting Started: As sembly ................................................ 2 Getting Started: Mode C ontrols ...................................... 4 V acuum Mode ......................................................................... [...]

  • Página 6

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started: As sembly Wh en a ss em bl ing yo ur Vac-Then - Ste am™ the re m ay be a lit tle w ater i n or a rou nd the wa ter t an k . Thi s is b ec a use we qu ali ty te st a ll o ur S ha rk p rod uc t s be for e dis tri bu ting t he m , so you g et a q ua lit y Sh a rk ® Vac-Th en - St ea m™ .[...]

  • Página 7

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh AS S EM B L Y 1 Sl id e the T ele sco pi c Ha n dle i nto th e cle an in g un it un til it lo ck s in to pla ce . On ce in p os itio n , you n ever have to rem ove the h an dl e. 2 Fo r you r com for t , you c a n ad jus t th e he igh t of th e ha [...]

  • Página 8

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started: V acuum and Steam Panel OP E R A TIN G I N V ACU UM M O D E : 1 R em ove stea m pa d an d f ram e , if at ta ch ed . S ee p ag e 8 fo r ins tr uc tio ns . Vacu um w ill n ot ac tiv ate if ste am f ra me i s at ta ch ed . 2 SL ID E TH E TO GG L E SWI TCH U P to expo se th e vac uu m powe r [...]

  • Página 9

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 5 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh 3 P la ce you r foo t lig htly o n the to p of the c le an in g un it ba se . Til t the cle an in g un it ba ck . Vacu um yo ur flo or s . IM P O RT ANT : Vacuu m al l sur f a ces fir st b efo re ste am - cl ea ni ng to avoid con d en sa tion b u[...]

  • Página 10

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 V acuum Mode STO R AGE 1 Pl ace yo ur fo ot li ghtl y on th e top of the b as e. T ilt cl ea n ing u nit i nto th e up rig ht po siti on . 2 T urn O F F “O ” th e va cu um p ower but to n an d un pl ug th e un it . 3 Wra p co rd aro un d co rd ho ld er s an d se cure p lu g . Store cl ea ni ng u nit i [...]

  • Página 11

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 7 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh E MP T YI NG T H E DU ST C U P 1 Pres s th e du st c up la tch at th e bot tom o f the c a nis ter u pward . P ull the d us t cu p as se mb ly ou t an d d own . 2 T w ist d u st cu p cover co un ter - clo ck wi se to op e n . 3 T a p c an iste r ge[...]

  • Página 12

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 P la ce the c le an in g un it on to the Stea m Fram e. T H E U NI T MU S T B E UP R IG H T . IM P O RT ANT: Steam f ra me a nd p a d mu st b e at ta ch ed to the c le an in g uni t in or de r to use th e s tea m fu nc ti on . Steam Mode AS S EM B L Y 1 Att ac h a ste am p ad o nto th e bot tom of the s [...]

  • Página 13

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 9 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh NOT E : I f you live i n a ha rd water are a , we reco m me nd u si ng di sti lle d water i n you r Vac- T he n -S tea m™ . FI LLI N G TH E WA TE R T AN K 1 Kee p th e cle an in g un it in th e up rig ht pos itio n to ad d water. T ur n the wa te[...]

  • Página 14

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Steam Mode STE A M CL E AN I NG 1 Pl ug in t he cl ea n ing u nit . S lid e the to ggl e swi tch to expo se th e stea m p ower b ut ton . 2 P res s the s tea m powe r bu t ton to the ON “ I ” p osi tion . T he i llu mi nate d re d lig ht in di ca tes tha t the “ b oil er ” is on . Wait 30 se co nd[...]

  • Página 15

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh STO R AGE 1 U np lu g an d tur n th e uni t OF F “ O” . Pre ss you r fo ot on th e s team f ra m e. Se pa rate s tea m pa d fro m ste am fr am e. 2 R em ove the wate r ta nk c a p an d em pt y water t a nk . 3 Wra p co rd se cure ly a rou n d [...]

  • Página 16

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Maintaining Y our V ac- Then-Steam™ CA RE O F YOU R DU S T CU P FI L TE RS 1 U np lu g an d tur n OF F “ O ” the vac uu m . Pul l ou t the d us t cu p. S e e pa ge 7 fo r in str uc ti on s. Lif t th e fi lter f ra me o ut f rom t he top of the d u st cu p. R em ove the t wo filte r layer s fro m t[...]

  • Página 17

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 13 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh PO ST-M OTO R FI L TE R 1 T wi st th e Sh ar k ® log o k no b on th e pos t-motor cove r cou nter-cl oc k wise to rele as e cover. 2 U se b oth h an ds to gr ip cover o n bo th sid es a nd p ul l cover toward yo u. Ge ntly p e el th e fil ter of[...]

  • Página 18

    14 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 T roubleshooting Guide Visit SharkV acThenSteam.c om for mor e helpful hints and support. PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The V ac- Then-Steam™ will not turn on. Y our V ac- Then-Steam™ should be securely plugged int o a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . Switch [...]

  • Página 19

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 15 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh O WN ERS HIP R EGISTR A TION CARD FOR CANADIAN C ON SUM E RS ONL Y Ple a se co mp le te an d retu rn w ith in te n ( 1 0) days of pu rch as e . Th e reg is tra tio n wil l en ab le us to co nta c t you i n th e event a p ro du ct d ef ec t is d is[...]

  • Página 20

    Eu r o - P r o O p e r a t i n g L LC U S : N e w to n , M A 0 24 5 9 C A N : V i l l e St- L a u r e n t , Q C H 4 S 1 A 7 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 w w w . S h a r k Va cT h e n S t e a m . c o m C o py r i g h t © 2 0 1 1 E u r o - Pr o O p e r at i n g L L C P r i nt e d i n C h i n a I l l u s t ra t i o n s m a y d i f f e r f ro m a c tu a l [...]