Servis DG60B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Servis DG60B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Servis DG60B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Servis DG60B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Servis DG60B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Servis DG60B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Servis DG60B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Servis DG60B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Servis DG60B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Servis DG60B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Servis DG60B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Servis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Servis DG60B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Servis DG60B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Servis DG60B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GAS DOUBLE OVEN User Manual Model Numbers: DG60B DG60W DG60SS[...]

  • Página 2

    Contents 01 Welcome 02 Safety Instructions 07 Y our Oven 11 T echnical Specifi cation 14 Installation 16 Usage 26 Cleaning and Care 29 T roubleshooting 31 Guarantee 33 Index T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 GUARANTEE NOW 2 YEAR REGISTER TO ACTIV A TE YOUR Parts & Labour for 2 years. Go to www .servis.co.uk for more information SERVIS.CO.UK [...]

  • Página 3

    01 02 T o ensure your sa fe t y and t he sa fe t y o f o ther s , please read the followi ng saf et y precau tions bef ore you u se your O ven. Y our Oven h as been p ro duce d to co nfor m wi th all relevan t sa fet y regulat ions relat ing to elec tr ical and gas ap pliances. M aintenan ce and r epair wor k mus t only be c arr ied out b y aut hor[...]

  • Página 4

    03 04 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SA FE T Y I N S T RU C TION S Make sure t ha t elec tric al cable s fr om ot her dev ices c annot c ome int o con tac t w ith t he hot par ts of your O v en. Make sure t hat all Con tr ol Knob s are s et to t he ‘0’ p osition w hen t he O ven is not in use. Y our Oven has b een designed f or non -pr ofe[...]

  • Página 5

    05 06 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SA FE T Y I N S T RU C TION S Glass lids may shat t er when h eat ed. T urn of f all burner s bef ore shu t ting t he lid. Remo ve any spillages from t he lid befo re op ening. W hi le using the T op Oven as an O ven, ke ep the do or close d. Do not us e the O v en to hea t a roo m. Use t he adjust able fee[...]

  • Página 6

    07 08 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Y OUR OV EN 5 2 FR O NT VI EW Figure 2 1 R ack Po sitions; av ailable rack posit ions for t he T o p O ven 2 Ove n Ra c k 3 To p O v e n / G r i ll 4 Mai n Oven 5 Ove n La m p 6 R ack Po sitions; av ailable rack posit ions for t he Main Ov en 7 C ont rol P anel; used to op era te yo ur Double Gas O ven 8 Li[...]

  • Página 7

    09 10 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Y OUR OV EN 3 RE A R VIE W 3 Figure 4 1 L id Sa fet y Devic e. 2 Ga s Conne c tion; conne ct y our O ven to t he gas suppl y . 3 Ele ct ric al Conn ec tion T erminals; connec t your O v en to th e mains elec trici t y suppl y . 4 A djust able fee t ; al low you t o level y our O ven. EL EC T RIC A L INF ORM[...]

  • Página 8

    11 12 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 T ECHNIC A L SP ECIF IC A T ION T ECHNICA L SPECIF IC A TION Model Numb er T BC Pow er Suppl y 22 0 -240 V A C, 50 Hz Ma ximum Pow er ( W ) 1 04 00 Size (H x W x D) ( mm) 9 0 0 x 60 0 x 6 0 0 O ven Volume (Main Oven / T op Oven) T BC / T B C Elect ric Co oker Ener gy Ra ting (Main Oven / T op Oven) T BC / T[...]

  • Página 9

    13 14 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 T ECHNIC A L SP ECIF IC A T ION INS T A L L A T ION INS T A L L A TION R EQUIR EMEN T S Bef ore unp acking an d manoeu v ring your O v en, please t ake t he time to r ead and b ec ome familiar wit h th e following point s: T o a void risk of injur y , please t ake car e w hen mov ing your O ven. I t is heav[...]

  • Página 10

    15 16 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION A D JUS T ING T HE F EE T Fo r saf e oper ation, i t is impor t ant t hat y our O ven is st able and b alance d. T he four adjust able fe et are use d to lev el your O ven. M ake sure t hat yo ur Ov en is level pr ior to co oking. 1 T o increas e th e height of t he O ven, t urn t he fe [...]

  • Página 11

    17 18 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USAGE Igni tion o f t he Bur ner s : Warn ing: A lwa ys make sur e the O ven lid is raised b efor e using the bur ner s. Th e posit ion sy mbol ab ove e ach con tr ol knob de ter mines th e burn er tha t the k nob c ont rols. T o ignite a gas bur ner : Push in t he kn ob of th e burner y ou wish to ignit e [...]

  • Página 12

    19 20 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USAGE T o ob tain ma ximum per form ance f rom t he main bur ners, w e sugges t you us e pot s wi th t he following flat bo t to m diameter s. Using pot s smaller than th e min imum dimensions shown b elow will cause energ y los s. Rapid Bur ner : 2 2-26 cm Medium Bur ner: 14 -22 cm Au xili ar y Bur ner : 1[...]

  • Página 13

    21 22 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USAGE Figure 8 b a Co nt r ol of t he O ven Bu rn er s Af t er you ha ve ignite d the bur ner f or the t op or main oven, y ou can adjust t he te mper atur e as require d by using the numb ers o n the ap prop riate k nob. T he numb ere d set t ings cor resp ond to t he fol lowi ng temperatures: Mark T emper[...]

  • Página 14

    23 24 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USAGE T he Digit al Min ut e Mind er T he Digital Minut e Minder can ei ther display t he curr ent time or b e use d as a timer to as sist wit h your co oking pr epar ations. Note: T he t imer does no t con tr ol the O ven. I t only f unc tions as a timer . T o se t the cur ren t time: Pr ess t he (+) and ([...]

  • Página 15

    25 26 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USAGE The O ven L amp T o as sist wit h your c ook ing, the m ain Oven has a lamp t ha t can b e tur ned On or O f f by using the L amp Swi tch o n the C ont rol P anel. Chan ging t he O ven L a mp s: We rec ommend t hat t he O ven lamp b e replac ed b y aut horise d per sonnel. T he r ating of t he replac [...]

  • Página 16

    27 28 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 CL E A NIN G A ND CA RE T r anspor ta tion: Bef ore t ransp or ting y our O ven, make sur e tha t it is disconne c ted f rom t he gas an d elec tric al supply : If you n eed to t ransp or t your O v en, use th e original case and f oll ow the t ransp or t ation inst ruc tions on t he c ase: Secur ely t ape [...]

  • Página 17

    29 30 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LE S H O O TI N G If y our O ven is no t op era ting as ex p ec te d, you m ay fin d a simple solu tion liste d in t he t able below. If y ou are ex p erien cing a f ault not c ove red in t he m anual, please c on ta ct t he S er v is helpdesk. Fau lt Poss ibl e Ca us e So l uti o n T here is a sm [...]

  • Página 18

    31 32 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 GUA R A N T E E Damage c ause d by fo reign objec t s or subs t ance s. Claims in resp ec t to r ou tine in spe ct ion or main ten anc e. T he Ser vis guar ante e is not t rans fer able. F or you r Ser vis g uar an te e to be v alid, y ou will n eed t o re t ain you r origin al pur cha se re ceip t and be a[...]

  • Página 19

    33 34 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INDE X H Hob bur ner s ................................................ ... 18 I Igniting t he bur ner s ....................................... 17 Injec tor t able ................................................. 12 Inst allation re quirement s.............................. 14 O O ven bur ner s ..........[...]

  • Página 20

    T : 0800 0124 382 E: info@servis.co.uk 0000000000 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will he[...]