Sennheiser HDVA 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sennheiser HDVA 600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sennheiser HDVA 600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sennheiser HDVA 600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sennheiser HDVA 600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sennheiser HDVA 600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sennheiser HDVA 600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sennheiser HDVA 600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sennheiser HDVA 600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sennheiser HDVA 600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sennheiser HDVA 600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sennheiser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sennheiser HDVA 600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sennheiser HDVA 600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sennheiser HDVA 600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HDVA 600 Pure audio in perfection Instruction manual[...]

  • Página 2

    Contents 1 | HDVA 600 Contents Important sa fety instr uctions ...... ........ ....... ........ ......... ........ ....... ........ ......... 2 The HDVA 600 headphone amplifier .. .............. ............. ............ ............. ..... 4 Packag e contents .......... ........ ....... .......... ....... ........ ....... .......... ....... .....[...]

  • Página 3

    Important safety instructions HDVA 600 | 2 Important safety in structions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. Always include these instructions when passing the apparatus on to third parties. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instru ctions. 5. Do no t use th is a ppa rat us n ear wat er. 6. Clean onl y with a dry cl oth. 7. Do[...]

  • Página 4

    Important safety instructions 3 | HDVA 600 Hazard warnings on the b ottom of the product The label shown on the left is attach ed to the bottom o f the product. The symbol s on this l a bel ha ve the following meaning: Presence of uninsulated dangerous voltage wi thin the product’s enclosure that may be o f sufficient magnitu de to constit ute a [...]

  • Página 5

    The HDVA 600 h e adphone a mplifier HDVA 600 | 4 The HDV A 600 headphone amplifier The state-of-the-art HDV A 600 headphone amplifier allows you to fu lly exploit the potential of your h igh-end headphones. The HDV A 6 00’s con- sistently symmetrical s ignal processi ng and extremely low harmonic dis- tortion ensures an unadulterated and perfect [...]

  • Página 6

    Packa ge contents 5 | HDVA 600 P ackage contents Requir ed accessorie s 1 HDVA 600 analog head phone amplifier 1 quick guid e 1 saf ety g uide 1 CD ROM with a detailed instructio n manual as PDF A suitabl e and appro ved mains cable is ava ilable from y our Sennheiser servi ce partner. A list of ac cessories can b e found on the HDV A 600 produc t [...]

  • Página 7

    Prod uct overvi ew HDVA 600 | 6 Produc t overview Overview of the front panel Overvi ew of the rear panel 1 On/off button 2 Headph one outp uts, XLR-4 socket, balanced 3 Headph one outp uts, ¼“ (6. 35 mm) ja ck socket, unbalanced 4 Input selecti o n LE D 5 Input selec tion rotary switch 6 Volume control 7 XLR-3 input socket, balanced ( BAL L , R[...]

  • Página 8

    Putting the HDVA 600 into operation 7 | HDVA 600 Putting the HDV A 600 into operati on Setting up the headph one amplifier 왘 Place the he adphone amplifier on a flat, horizo ntal surface. 왘 Ensure suffic ient ventilation. The headphon e amplifier genera tes heat which is dissi pated through th e housing. Connectin g the headphone ampl ifier to [...]

  • Página 9

    Putting the HDVA 600 into operation HDVA 600 | 8 Connection po ssibility of the audio source: analog, bala nced (XLR-3) Connection c able : 2 balanced XLR- 3 cables Connectio n possibili ty of the a udio so urce : analog, unbalanc ed (RCA) Connection c able : Stereo audio cable with 2 RCA plugs on each end A B[...]

  • Página 10

    Putting the HDVA 600 into operation 9 | HDVA 600 Integrating the headphone amplifier into an existing connection between devices (daisy-chainin g the audio signal) Yo u can integ rate the HDV A 600 into an existing connecti on betw een your audio so urce and an ad ditional de vice. By way of example of an amplifier as an additi onal device, t his c[...]

  • Página 11

    Putting the HDVA 600 into operation HDVA 600 | 10 Connecting the headphone ampli fier to the mains 왘 Connect the mains cable to the mains socket and a wall socket. T o disconnect the headphone amplifier fro m the mains: 왘 Unplug the mains cable from the wall socket. CAUTION Danger of damage to the product! I f y o u u s e a n u n s u i t a b l [...]

  • Página 12

    Using the HDVA 600 11 | HDVA 600 Using the HDV A 600 Switching the HDV A 600 on/off 왘 Press the on/off butto n. When the headphone amp lifier is switched on, the on/off butt on is backlit. When you switch off th e headphone amplifier, the backligh ting of the on/off button goes off. Connect ing headphones The HDV A 600 features 2 balanced XLR- 4 [...]

  • Página 13

    Using the HDVA 600 HDVA 600 | 12 Selecting an a udio source 왘 Use the input selectio n rotary switch to select your connected audio sour ce. o WARNING Danger of heari ng damage! In order to pro tect your hearing, befo re switching to a differen t audio source, first set the volume on the hea dphone amplifier to a low level. Differ ent signal sour[...]

  • Página 14

    Using the HDVA 600 13 | HDVA 600 Adjust ing the signal level of the RC A input In orde r to optimally set the gai n of the headphone a mplifier, you can use the input attenuatio n rotary switch ( -GA IN+ ) to adjust the sig nal level of the RCA input. 왘 T urn the in put attenuatio n rotary switch ( -GAIN+ ) towards the + sign: if the sign al is t[...]

  • Página 15

    Cleanin g and mainta ining the HDVA 600 HDVA 600 | 14 Cleaning and maintaining the HDV A 600 왘 Disconnect th e product from the mains before cleaning . 왘 Only us e a dry and sof t cloth to clean t he product. If a problem occurs ... If a probl em occurs that is not listed in the above table or if the problem cannot be solved with t he proposed [...]

  • Página 16

    Specif ications 15 | HDVA 600 Specifications Dimensions (W x H x D) approx. 224 x 44 x 306 mm Weight approx. 2.25 kg Max. out put power approx. 480 mW @ 1 kHz and 600  load at the XLR-4 ou tput Frequency respo nse < 10 Hz to > 100 kHz Cro sstalk att enuation min . 93 dB @ 1 kHz THD+N < 0.001% Gain RCA input/XLR-4 output adjustab le 14 d[...]

  • Página 17

    Manuf actur er declar ation s HDVA 600 | 16 Manufacturer declarations War ra nt y S e n n h e i s e r e l e c t r o n i c G m b H & C o . K G g i v e s a w a r r a n t y o f 2 4 m o n t h s o n t h i s produ ct. For the current warran ty conditions , please visit our website at www.senn heiser.com or co ntact your S ennheiser pa rtner. In compl[...]

  • Página 18

    Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 W edemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 03/13, 549747/A02[...]