Sears 45521 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sears 45521. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sears 45521 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sears 45521 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sears 45521, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sears 45521 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sears 45521
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sears 45521
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sears 45521
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sears 45521 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sears 45521 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sears en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sears 45521, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sears 45521, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sears 45521. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CONTENTS SAFETY ... ................. , ............................................. . ......... 1-4 USE AND CARE Your Range and Its Features ..................................... 5 Oven Controls .......................................................... 6-8 Cooktop Cooking .................................................. 9, 10 Oven Cooking ....[...]

  • Página 2

    ._:_:_:_ _::::::_:::::_ :::%;:: ::::_:_:_:_ +_::_:_:_:i::_ ,_:_::_.i::!_:!:_ :2: ¸. _:_:_:.i_i:i;:_: :::: ::_:::_:_:: :_7:: :,::!:_:::: :_ ::t::+:_:::::: .:: i :iiiiiiiiiiiiiiiiii iliil i i l if! _'_ ! iiiii!!!!ii_ill _ .......... ...... IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY SAVE THESE INSTRUCTIONS Read all instructions before using this app[...]

  • Página 3

    :'i_.. •• _:_•"::_:_:':'_i::_. --- ':::_ii_:i:::"::ii:_ .... _. "::_i_::_::_'::_: _, ...,_..':_::_:F':':'::_!_: _, ....... _. "_::_::_:_:_::_:_:_:: ..... "::_:_:_:::.::_:::::_:_:_::_ • ....... ":::_:_ ::_::::::::_:!:i_ .... :_::_:.:_:_:!:ii: • ':"_" [...]

  • Página 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Keep this book for later use. Be sure your range Is Installed and grounded properly by a qualified technician. Always use care when touching cooktop elements, areas nearthe cooktop elements, oven hasting elements or inside the oven. Heating elements could be hot enough to burn you even if they are dark In color. The ov[...]

  • Página 5

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Read and understand this information NOW! Should you ever need it, you will not have time for reading. Be sure everyone in your home knows what to do in case of a fire. Never use water on a grease fire - it.will only spread the flames. OVEN FIRE Do not try to move the pan. 1. Close oven door and turn contro[...]

  • Página 6

    YOUR RANGE iMPORTANT: The model and serial number of your oven can be found on a tag located below the lift-up cooktop, at the rear. Lift-Up Cooktop Removable Chrome Bowls (Soe pages 15 & 17) Oven Vent below element - area may get hot during oven use; DO NOT BLOCK) Cooktop indicator Light (glows when any cooktop element Is on) Cooktop Control ([...]

  • Página 7

    Range Control CANCELS BAKE, BROIL OR CLEAN OPERATION PROGRAM STATUS DISPLAY CLOCK / TIMER DISPLAY I TEMPERATURE FUNCTION DISPLAY DISPLAY UP ARROW PAD (INCREASES TIME OR TEMPERATURE) PRESS TO TURN TIMER ON AND OFF I SET AUTOMATIC OVEN OPERATIONS Your range control Is touch controlled. To set BAKE, BROIL,TIMER or CLEAN,touch the desired function pad [...]

  • Página 8

    TO RESET THE TIMER: "TIMER" will stop flashing and the TIMER will start counting down a few seconds after you stop touching the UP or DOWN arrow. If you pause while selecting the time and the timer activates, press TIMER again and continue to set the time. TO CANCEL THE TIMER: After TIMER begins to count down, press TIMER and hold TIMER I[...]

  • Página 9

    DELAYED ON AND OFF: You can set the oven to turn on and off automatically. The control will calculate the Ume to start cooking. 1. Press COOK TIME. 2. Press UP or DOWN arrow to set how long you want to bake. 3. Press STOP TIME. The earliest stop time you can set will appear In the display. 4. Set STOP TIME (the time of day when you want the oven to[...]

  • Página 10

    To Start Things Cooking COOKTOP COOKING The sign near each cooktop control knob shows which element Is turned on by that knob. O0 eO Oe O0 eO O0 O00e Left Left Right Right Front Rear Rear Front To operate cooktop controls: 1. Push to turn. 2. Set on or between marks for desired heat. An indicator light will glow when any cooktop element is on. COOK[...]

  • Página 11

    QUESTIONS & ANSWERS Q. May I can foods and preserves on my surface units? A. Yes, but only use cookware designed for canning purposes. Check the manufacturer's instructions and recipes for preserving foods. Be sure canner Is flat-bottomed and fits over the center of your surface unit. Since canning generates large amounts of steam, be care[...]

  • Página 12

    OVEN COOKING When cooking a food for the first time In your new oven, use time given on recipes as a guide. Your new oven has been set correctly at the factory and Is more apt to be accurate than the oven It replaced. After you have USed your oven for awhile, If you feel your oven should be hotter or cooler, you can adjust it yourself. See THERMOST[...]

  • Página 13

    BROILING Most foods can be broiled st the HI Broil Setting. Select the L0 Broil setting to avoid excessive browning or drying of foods that should he cooked to the well-done stage (such as thick pork chops or poultry). POSITIONING BROILER PAN Broiling Is cooking by direct heat from the broil element. Tender cuts of meat or marlnsted meat should be [...]

  • Página 14

    The Self-Clean Cycle BEFORE A CLEAN CYCLE 1. Remove t he broil pan and g rid, oven racks, all utensils and any foil that may be in the oven. Do not try to clean utensils or any other objects In the oven during a self-clean cycle. If oven racks are left in the range during • clean cycle, they will darken, lose their luster and become herd to slide[...]

  • Página 15

    TO SET SELF-CLEAN CYCLE: 1. Close oven door. Push CLEAN. The time display will show (---). See Fig. 1. You may need to press slightly on the door. Fig. 1 2. Press L_ or L_ to set the desired length of clean time. Clean time is normally 3 hours. YOU can change it between 2 and 4 hours, depending on how dirty the oven Is. See Fig. 2. The door locks a[...]

  • Página 16

    CLEANING TIPS Refer to removable parts section when cleaning your range. Warm water, a mllddetergent, andasoftclotharesafetouseonallcleanablepartsofyourrange. Donot usemetal scouring pads, except where recommended. Range cooktop finishes will be either porcelain enamel or brushed chrome. Porcelain enamel looks like a painted surface. Brushed chrome[...]

  • Página 17

    REMOVABLE OVEN DOOR To remove: 1. Open the door to the stop position (see Illustration). 2. Grasp the door at each side and lift up and off the hinges. NOTE: When the door is removed and hinge arms are at stop position, do not bump or try to move the hinge arms. The hinges could snap back causing an injury to the hands or damage to the porcelain on[...]

  • Página 18

    REMOVABLE KNOBS All control knobs may be removed for easy cleaning by pulling the knob straight off the stem. Be sure that the knob is In the OFF position before removal. Hint: Slip a thin cloth (such as a handkerchief) ora piece of string under and around the knob edge and pull up. Caution: Read these instructions carefully before replacing the kn[...]

  • Página 19

    LIFT-UP COOKTOP The range has a support to hold the cooktop up while cleaning. Raise the support as shown In the Illustration. Porcelain enamel can chip if dropped. Handle porcelain enameled cooktops carefully. REPLACING THE OVEN LIGHT Be sure that the light switch is in the off position. Do not touch hot oven bulb. Do not touch oven bulb with wet [...]

  • Página 20

    BEFORE CALLING FOR SERVICE Save time and money -- Check this list before you call for service. To eliminate unnecessary service calls, first, read all the Instructions In this manual carefully. Then, If you have a problem, always check this list of common problems and possible solutions before you call for service. If you do have a problem you cann[...]

  • Página 21

    BEFORE CALLING FOR SERVICE (CONT.) PROBLEM POSSIBLE CAUSE Foods do not broil properly • Oven smokes • Oven light does not work • Oven does not clean or poor cleaning re- suits Improper rack position Oven preheated Improper utensil used Oven door closed during broil Improper broiling time Dirty oven Broiler pan containing grease left In oven L[...]

  • Página 22

    ADJUSTING OVEN TEMPERATURE The temperature In your new oven has been set correctly at t he factory, so be su re to follow the recipe temperatures and cooking times the first few times you bake In your oven. If you think the oven should be hotter or cooler, you can adjust the oven temperature yourself. To decide how much to change the temperature, s[...]

  • Página 23

    NOTES 22[...]

  • Página 24

    KENMORE ELECTRIC RANGE WARRANTY Dear Customer: Our constant efforts are directed toward making sure your new Kenmore Range will arrive at your home In perfect condition and will give you proper performance. As part of these efforts, we feel It Is our responsibility to pro- vide you with this warranty for your range. FULL ONE YEAR WARRANTY ON THE FU[...]