Seal-a-Meal VS125-S manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Seal-a-Meal VS125-S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Seal-a-Meal VS125-S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Seal-a-Meal VS125-S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Seal-a-Meal VS125-S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Seal-a-Meal VS125-S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Seal-a-Meal VS125-S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Seal-a-Meal VS125-S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Seal-a-Meal VS125-S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Seal-a-Meal VS125-S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Seal-a-Meal VS125-S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Seal-a-Meal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Seal-a-Meal VS125-S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Seal-a-Meal VS125-S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Seal-a-Meal VS125-S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SERVICE INSTRUCTIONS 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty . 2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with a sales receipt, to the store where you purchased it. If you are returning the unit more than 30 days after the date of p[...]

  • Página 2

    -3- V acuum Food Sealer contains Nickel-Metal Hydride Battery . Battery must be recycled or disposed of properly . This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . Do not attempt to service this product. Servicing other than batter y and cutting blade replacement should be performed by an authorized service representative. Refer to section on Battery In[...]

  • Página 3

    -5- BA TTERY INST ALLA TION UNDERST ANDING BA TTERY INDICA TOR LIGHT Prior to first use you will need to install and charge the rechargeable battery . Follow steps below: 1. Place V acuum Food Sealer upside down on a clean, soft sur face (such as a towel or cloth). This will protect the finish from scratches. 2. Using a Phillips head screwdriver , [...]

  • Página 4

    -7- HOW TO V ACUUM SEAL WITH SEAL-A-MEAL ® BAGS (CONT .) 3. Insert Nozzle into bag. Align left edge of bag with Nozzle edge. 4. Push down Nozzle to secure bag. Make sure bag is straight (with no wrinkles). 5. Firmly press down on both sides of lid making sure both sides are locked. Note: Sealer will not operate if Lid is not properly closed. 6. Pr[...]

  • Página 5

    CARE AND CLEANING Cleaning your V acuum Food Sealer • Always unplug the unit before cleaning. • Always remove from wall mounted position prior to cleaning. • Do not immerse in water • Do not use abrasives to clean the unit. For White, Black or other non-Chrome finishes: •W ipe the outside of the unit with a damp cloth and soap. For Chrome[...]

  • Página 6

    Replacement parts available at www .seal-a-meal.com or Call: 1-800-557-4825. 1. Open bag roll cover . 2. With a Phillips head screwdriver , unscrew the Replacement Blade door . 3. Remove the blade door . 4. Replace the old knife blade with the new one. 5. Replace the door . 6. Tightly secure the screw . CAUTION: Sharp blade. S eal Vac uu m BA TTERY[...]

  • Página 7

    FOOD STORAGE COMP ARISON CHART Freezer Beef (Steaks, Roasts) Beef (Ground, Stew Meat) Lean Fish (Cod, Haddock) Fatty Fish (Salmon, Sea T rout) Pork Chops Poultry Soups and Sauces V egetables Refrigerator Cheese Deli Meats Fruits (Berries) V egetables Pantry Cereal Coffee (Ground) Cookies (Homemade) Flour Nuts Storage Time with Conventional Bags &am[...]

  • Página 8

    -15- MINUTE MARINA TING RECIPES Save time – reduce marinating time from hours to minutes using Seal-a-Meal ® V acuum Food Storage Bags or Minute Marinating Canister™ (sold separately). Marinating in Seal-a-Meal ® bags and canisters is a quick and easy way to infuse food with flavor . ZESTY LIME MARINADE 1 ⁄ 2 cup of fresh lime juice 2 clove[...]