Scotsman Ice DB-101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Scotsman Ice DB-101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Scotsman Ice DB-101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Scotsman Ice DB-101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Scotsman Ice DB-101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Scotsman Ice DB-101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Scotsman Ice DB-101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Scotsman Ice DB-101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Scotsman Ice DB-101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Scotsman Ice DB-101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Scotsman Ice DB-101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Scotsman Ice en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Scotsman Ice DB-101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Scotsman Ice DB-101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Scotsman Ice DB-101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SCOTSMAN WOOD FURNACE Model DB - 101 O W N E R ’ S M ANUA L IMPORT ANT READ OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BE FORE INSTALLING FURNACE OR LIGHTING FIRE. CONSULT LOCAL AUTHORITIES IF IN DOUBT ABOUT YOUR LOCAL FIRE SAFETY REGULATIONS. ALL INSTALLATIONS MUST BE MADE IN ACCORDANCE WITH LOCAL AND STATE OR PROVINCIAL CODES WHICH MAY DIFFER FROM THIS MANUAL[...]

  • Página 2

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 1 TABLE OF CONTENTS Specifications 2 1.0 Operating Instructions 3 1.1 Introduction 3 1.2 Wood - Burning 3 1.3 Storage of Wood 4 1.4 Maximum Solid - Fuel Charge 5 1.5 Maintenance 5 1.5.1 Cleaning 5 1.5.2 Servicing 6 1.6 Safety 6 1.7 Controls 6 1.8 Electrical Power Failure 7 1.9 Homeown[...]

  • Página 3

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 2 KERR SCOTSMAN Wood Furnace Model DB - 101 - ADD Tested and Listed by: Energy Testing Laborat ory of Maine Certified by the Canadian Standards Association (CSA) Sept. 1981 COSP No. WCP 001 – Free - Standing COSP No. WCP 005 – Add - On Manufactured by: Parrsboro Metal Fabricators [...]

  • Página 4

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 3 1.0 OPERATING INSTRUCTIONS 1.1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the KERR SCOTSMA N Wood Furnace. Developed in Atlantic Canada, this KERR Furnace has been designed to allow you to heat your home with wood, one of North America’s most abundant fuels. Designed with yo[...]

  • Página 5

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 4 CREOSOTE Wood combustion is never 100% complete. Wood smoke always contains some unburned gases and a mixture of unburned tar - like liquids. A percent age of these materials will condense out on any cool surface, leaving a dark brown or black substance with an unpleasant acrid odor[...]

  • Página 6

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 5 1.4 MAXIMUM SOLID - FUEL CHARGE The maximum level for a solid - fuel charge is the middle of th e loading door, or the level of the handle. DO NOT OVERFILL. The KERR SCOTSMAN Wood Furnace will accept whole or split logs up to 34 in. (865 mm) long, but a 30 in. (765 mm) log length is[...]

  • Página 7

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 6 DISPOSAL OF ASHES Ashes should be placed in a metal container with a tight fitting lid. The closed container of ashes should be placed on a non - combustible floor or on the ground, well away from all combustible materials, p ending final disposal. If the ashes are disposed of by bu[...]

  • Página 8

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 7 1.8 ELECTRICAL POWER FAILURE (Fig S101 - 3) If no one is home during a power failure, the damper will automatically close and some gravity heating will take place. Combustion air will continue to enter through the secondary air holes and a fire should be maintained. IMPORTANT – Th[...]

  • Página 9

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 8 1.9 HOMEOWNER CHECKLIST o Keep area around unit clean and clear of combustibles. o Use only dry wood. DO NOT burn garbage, gasoline or naphtha. o Load carefully. o Remove ashes as directed. o Watch for soot build up in smoke pipe – clean regularly. o Clean furnace heat exchanger r[...]

  • Página 10

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 9 2.2 UNCRATING When you receive your KERR SCOTSMAN Wood Furnace, check it carefully to ensure that all components are pr esent and in good condition. If there has been any damage or loss in transportation, please notify the carrier and retailer at once. Inspect for the following: o F[...]

  • Página 11

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 10 2.4.1 COMBUSTION AIR SUPPLY Air inlets of at least 200 square inches free area (1.5 in 2 /1000Btu) must be provided to the room occupied by the wood fired or oil fired furnace. These fresh air inlets must provide or allow free access of fresh outside air to the furnace. At no time [...]

  • Página 12

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 11 Connect only to a flue or chimney capable of maintaining a negative draft of .05” wc at all times and conditions. WARNING: If this setting is exceeded it could cause a solid fuel fire to burn out of control. We recommend tha t the KERR SCOTSMAN Wood Furnace be connected to its ow[...]

  • Página 13

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 12 2.5 CLEARANCES (Fig S101 - 1) The KERR SCOTSMAN Wood Furnace is to be installed in accordance with National Building Code or local regulations. Allowances front and rear must be made for cleaning and servicing. NOTE: Regardless of minimum clearances to combustibles for safet y reas[...]

  • Página 14

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 13 2.6.1 FREE - STANDING (Fig S101 - 9) The KERR SCOTSMAN Wood Furnace in the free standing (stand - alone) system, is the sole source of central heating using an optional blower box kit to circulate the air. In this system connect the ductwork, as you would for any conventional warm [...]

  • Página 15

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 14 The blue h eating wire from the wood fan limit control on high speed. This relay will disconnect the circulation fan low speed switch and connect the high speed to the blower motor when there is a call for heat. Items required : o Switching Relay R4222D 1013 (120 V Co il, 12 amp @ [...]

  • Página 16

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 15 2.7 DUCT CONNECTION (Fig S101 - 5, Fig S101 - 1) See figure S101 - 12 for Approved Furnace Ductwork Configurations. See figure S101 - 13 for Prohibited Furnace Ductwork Configurations. The use of A/C coils is not recommended unless special arrangements are made. Minimum cross - sec[...]

  • Página 17

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 16 Pressure may be corrected by the following m easures: 1) Change blower pulley size (usually decrease) 2) Change blower motor pulley (usually increase) 3) Increase return air duct area (if restricted) CAUTION – Current draw by blower motor should be checked after making any pulley[...]

  • Página 18

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 17 M847 – Damper Motor The damper door lever should be attached to the damper motor wheel with the chain included. Be sure the damper door is fully closed and the dampe r motor is not powered. Connect the chain to the damper door level and to the bottom hole in the damper motor whee[...]

  • Página 19

    SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 18 ADDENDUM FOR OIL FURN ACES HAVING M ULTI - SPEED BLOWERS WITH CONTINUOUS CIRCUL ATION CAPABILITY . Add - on furnaces such as the Kerr Scotsman and Scotty SS can be installed with oil fired warm air furnaces such as the Kerr KD Gemini that have continuous blower circulation capabili[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    Terms and Conditions of Warranty 1) The warranty is not assignable and rights pursuant to it are given only to the original purchaser of the furnace from an authorized retailer. 2) The warranty is null and void unless the original purchaser fully completes th e warranty registration card and the card is received by Kerr Heating Products within 30 ([...]

  • Página 34

    ATTENTION HEATING CONTRACTOR : THIS WARRANTY IS FOR THE ORIGINAL PURCHASER AND SHOULD BE GIVEN TO HIM/HER OR PLACED IN SIGHT NEAR THE WOOD FURNACE. SCOTSMAN WOOD FURNACE 5 YEAR WARRANTY Subject to the terms and conditions on the reverse side hereof Kerr Heating Products (hereinafter called “Kerr”) warrants as follows: The heat exchanger of the [...]